Deutsches Wörterbuch : dictionnaire allemand par Friedrich Ludwig Karl (1909)

      A-K & L-Z

Deutsches Wörterbuch : dictionnaire allemand par Hermann Paul (1897)

Deutsches Wörterbuch : dictionnaire allemand par Moriz Heyne (1890)

      A-G - H-Q - R-Z

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, par Johann Christoph Adelung (1811) ou édition de 1808

Deutsches Aussprachewörterbuch : dictionnaire de la prononciation de l'allemand, par Wilhelm Viëtor (1921)

Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache : dictionnaire orthographique de la langue allemande, par Konrad Duden (1908)

Dictionnaire étymologique des racines allemandes avec leur signification française, et leurs dérivés classés par familles, par Wilhelm de Suckau (1840)

Noms locaux tudesques (Deutsche Orstname) analyse étymologique des noms propres, par Jules Fabre d'Envieu (1885)

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache : dictionnaire étymologique de la langue allemande, par Friedrich Kluge (1894)

    Etymological dictionary of the German language par Friedrich Kluge (1891)

Die deutschen Vogelnamen : étymologie des noms d'oiseaux, par Viktor Suolahti (1909)

Etymologisches Lehnwörterbuch der deutschen Sprache : dictionnaire étymologique des mots d'origine étrangère, par Karl Jürgens (1877)

Etymologie der neuhochdeutschen Sprache : étymologie de l'allemand moderne, par Herman Hirt (1921)

Etymologie der neuhochdeutschen Sprache : étymologie de l'allemand moderne, par Konrad Duden (1893)

Oeconomische Encyclopädie oder allgemeines System der Staats- Stadt- Haus- und Landwirthschaft, par Johann Georg Krünitz, Berlin (à partir de 1773)

Meyers Konversationslexikon par Joseph Meyer (1889)

Zeno : encyclopédies en ligne, dictionnaires de philosophie, mythologie

    Herders Conversations-Lexikon (1854-1857)

    Pierer's Universal-Lexikon (1857-1865)

    Damen Conversations Lexikon (1834-1838)

    Wörterbuch der philosophischen Begriffe par Rudolf Eisler (1904)

    Philosophen-Lexikon par Rudolf Eisler (1912)

    Wörterbuch der Philosophischen Grundbegriffe par Friedrich Kirchner & Carl Michaëlis (1907)

    Wörterbuch der Philosophie par Fritz Mauthner (1923)

    Wörterbuch der Mythologie par Wilhelm Vollmer (1874)

    Encyklopädisches deutsch-französisches Wörterbuch

    Petite édition à l'usage des écoles (Hand- und Schul-Ausgabe) (1906)

Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français, à l'usage des collèges, par Joseph Willm (1847)

Dictionnaire complet des langues française et allemande par Mozin, Biber, Hölder (1842)

        A-G & H-Z & supplément par Adolphe Peschier (1859)

  Vollständiges Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache

        A-K & L-Z

Dictionnaire des langues allemande et française par Theodor Schuster & Adolphe Régnier (1856)

    Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache (1868)

Dictionnaire de la langue allemande et françoise par Christian Friedrich Schwan (1787)

        A-C - D-H - I-P - Q-Z

    Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache (1811)

        A-L & M-Z

Dictionnaire suisse, françois-allemand par François-Louis Poitevin (1854)

    allemand-françois

Dictionnaire françois-allemand par Pierre Rondeau (1739)

Dictionnaire des passagers françois-allemand et allemand-françois par Johann Leonhard Frisch (1737)

Dictionnaire françois-allemand par Levin Hulsius (1607)

Manuel classique de la conversation française et allemande par Eugène Favre & Georg Friedrich Reiss (1852)

Petit dictionnaire de style à l'usage des Allemands, guide-lexique de composition française, par Albrecht Reum (1910)

Exercices pratiques sur les gallicismes et locutions usuelles de la langue française, avec traduction allemande en regard, par Sophie Suès (1900)

Dictionnaire des gallicismes, proverbes et locutions familières de la langue française, à l'usage des Allemands qui s'adonnent à l'étude de cette langue, par Simon Günzer (1845)

Deutsche Grammatik : grammaire allemande par Jacob Grimm (1822) : I & II - III - IV

Lehrbuch der deutschen Sprache für Schulen : manuel de la langue allemande pour les écoles, par Daniel Sanders (1889) : I & II - III

Grammaire allemande en allemand, Deutsche Sprachlehre für französische Schüler, par R. Stoeffler (1906)

Grammaire allemande par Émile Otto, revue par A. Mauron (1897)

Grammaire pratique de la langue allemande par Johann Valentin Meidinger (1872)

Grammaire allemande, à l'usage des collèges, par Philippe Le Bas, Adolphe Regnier (1839)

Grammaire allemande à l'usage des François et de ceux qui possèdent la langue françoise, par Charles-Benjamin Schade (1827)

Le maître de la langue allemande ou Nouvelle grammaire allemande, méthodique et raisonnée, d'après Johann Christoph Gottsched (1786)

Geschichte der deutschen Sprache : histoire de la langue allemande par Jacob Grimm (1880) : I & II

Geschichte der deutschen Sprache : histoire de la langue allemande par Otto Behaghel (1911)

livres sur la langue allemande : Gallica & Google livres & Internet archive

allemand contemporain

langues & dialectes d'Allemagne > francique - alémanique - bavarois

langues germaniques : carte, historique

ancien & moyen allemand

Allemagne : cartes & documents

encyclopédies anciennes

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs