Dictionnaire béarnais
carte Béarn


Béarnais Bearnés, Biarnés
Dictionnaire
dictionnaire français > béarnais

dictionnaire français > béarnais [PDF]

dictionnaire béarnais des termes d'architecture

Dictionnaire béarnais ancien et moderne, par Vastin Lespy (1887)

Proverbes et dictons du Béarn par Vastin Lespy (1892)

Proverbes du pays de Béarn, énigmes et contes populaires par Vastin Lespy (1876) première édition

Proverbes béarnais, recueillis par Jean Hatoulet & Eusèbe Picot (1862)

dictionnaire gascon

Langue béarnaise
grammaire : prononciation, phrases usuelles, quelques proverbes...

Grammaire béarnaise par Vastin Lespy (1880)

    vocabulaire béarnais-français

Grammaire béarnaise par Vastin Lespy (1858)

    vocabulaire français-béarnais

L'introduction de la langue française en Béarn et en Roussillon, par Auguste Brun (1923)

Textes & Littérature
contes, textes & expressions, vocabulaire

chants béarnais avec traduction

Essai sur la langue et la littérature du Béarn par Gustave Bascle de Lagrèze (1856)

Les chants du Béarn et de la Bigorre ou Introduction à l'étude de la langue vulgaire et de sa littérature, par François Couaraze de Laa (1861)

Pouésies béarnèses (Poésies béarnaises) avec la traduction française, publié par Émile Vignancour (1852) I & II

    La pastourale deü paysaa (La pastorale du paysan) par Jean-Henri Fondeville

Calvinisme de Béarn, poésies béarnaises de Jean-Henri Fondeville (XVIIe), publié par Hilarion Barthety (1880)

    dictionnaire béarnais-français

Un baron béarnais au quinzième siècle, Gaston de Foix, seigneur de Coarraze, texte en béarnais, traduction par Vastin Lespy (1878)

    glossaire béarnais-français

Le livre des syndics des États de Béarn (texte béarnais) publié Léon Cadier (1889) : I & II

Béarn : cartes & documents

Gascogne & Aquitaine

Pyrénées

gascon

langue basque & pays basque

carte des langues de France

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

achat livre
dictionnaires & méthodes de langue en béarnais > fnac - amazon - abebooks

tous les livres - cd - dvd - posters