• dictionnaire des termes bouddhistes
• dictionnaire du bouddhisme tibétain
• dictionnaire du bouddhisme zen
• Buddhist dictionary : dictionnaire des termes bouddhistes, par Nyanatiloka
(1980)
• Hōbōgirin, Dictionnaire encyclopédique de bouddhisme d'après les sources chinoises et japonaises (1929) : A-Chi
• Hand-book of Chinese Buddhism : vocabulaire des termes bouddhistes sanskrit-chinois-anglais & autres langues, par Ernest Eitel (1904)
• L'enseignement du Bouddha
d'après les textes les plus anciens, par Walpola Rahula (1961)
• La vie du Bouddha, d'après les textes de l'Inde ancienne, par André-Ferdinand Herold (1926)
• L'évangile du Bouddha raconté d'après les anciens documents, par Paul Carus (1902)
• Le Bouddha, sa vie, sa doctrine, sa communauté, par Hermann Oldenberg (1934) ou autre version
• Histoire du Bouddha Sakya-Mouni depuis sa naissance jusqu'à sa mort, par Mary Summer (1874)
• Histoire du Bouddha Sakya Mouni, traduit du tibétain par Philippe-Édouard Foucaux (1868)
• Le Bouddha et sa religion par Jules Barthélemy-Saint-Hilaire (1860)
• Śāriputra, un grand
disciple du Buddha, son rôle dans l'histoire du bouddhisme et dans le développement de l'Abhidharma, par André Migot, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient
(1954)
• Bouddhisme, par Léon de Milloué (1907)
• Histoire du bouddhisme dans l'Inde par Hendrik Kern (1901) : I & II
• Introduction à l'histoire du buddhisme indien par Eugène Burnouf (1876)
• La morale du bouddhisme par Léon de Rosny (1891)
• Essai sur la philosophie bouddhique par Augustin Chaboseau (1891)
• De la pensée grecque à la
pensée bouddhique par Daniel Schlumberger, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1972)
• On buddhism par Keiji Nishitani (2006)
• Buddhism (World religions) par Madhu Bazaz Wangu (2009)
• Philosophy of Buddha : philosophie du Bouddha, par Christopher Gowans (2003)
• Buddhist thought : la pensée bouddhiste, par Paul William (2000)
• The Buddhist religion : la religion bouddhiste, par
Richard Robinson (1996)
• Buddhism, its history and literature : histoire et littérature du bouddhisme, par Thomas William Rhys Davids (1896)
• Buddhism, its historical, theoretical and popular
aspects : aspects historiques, théoriques et populaires du bouddhisme, par John Eitel (1884)
• The way to Nirvāna, six lectures on ancient Buddhism as a discipline of salvation, par Louis de La Vallée-Poussin (1917)
• Outlines of Mahāyāna Buddhism par Daisetz Teitaro Suzuki (1907)
• Le code du Mahāyāna en Chine, son influence sur la vie monacale et sur le monde laïque, par Jan Jakob Maria de Groot (1893)
• Quand les maîtres chinois s'éveillent au bouddhisme tibétain par Françoise Wang-Toutain, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (2000)
• Traduction et offrande rituelle de la parole du Buddha en Chine par Sylvie Hureau,
in Cahiers Mondes anciens (2010)
• Le bouddhisme au Tibet & résumé des précédents systèmes bouddhiques dans l'Inde, par Émile de Schlagintweit (1881)
• Buddhism in Tibet : version originale en anglais, par Emil Schlagintweit (1863)
• The Buddhism of Tibet, or Lamaism, with its mystic
cults, symbolism and mythology, and in its relation to Indian Buddhism, par Laurence Austine Waddell (1895)
• Le bouddhisme japonais, doctrines et histoire des douze grandes sectes bouddhiques du Japon, par Ryauon Fujishima (1889)
• Le bouddhisme médiéval japonais en question par Frédéric Girard, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (2000)
• Les paraboles bouddhiques dans la littérature
chinoise par Lev Menśikov, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (1980)
• Buddhist Faith in America : le bouddhisme aux États-Unis, par
Michael Burgan (2003)
• textes & livres en ligne sur le bouddhisme : Gallica | Persée | Revue.org | Clio | Google livres | Internet archive
• BuddhaLine : textes sur le bouddhisme
• Bouddhisme, études et matériaux, Ādikarmapradīpa,
Bodhicaryāvatāraṭīkā, par Louis de La Vallée-Poussin (1898)
• Le lotus de la bonne loi, traduit du sanskrit et commenté par Eugène Burnouf (1925) : I & II ou version texte
• Le lotus de la bonne loi : critique par André Reix (1983)
• La marche à la lumière, Bodhicaryāvatāra : poème sanskrit de Çāntideva, présenté et traduit par Louis Finot (1920)
• Bodhicaryāvatāra, introduction a la pratique des futurs Bouddhas, poème de Çāntideva, traduit du sanskrit et annoté par Louis de La Vallée-Poussin (1907)
• Bardo Thödol, Le livre des morts tibétain, ou Les expériences d'après la mort dans le plan du Bardo, traduction de Marguerite La Fuente (1933)
-> sanskrit & tibétain : dictionnaire, grammaire & littérature