nouveau
dictionnaire
Claude François

inédits & chansons en italien, anglais…


recherche
direct & concerts
Claude François > inédits & reprises
Inédits

Bye Bye Blackbird (1961)

Ma nouvelle voiture (1964)

Il faut compter encore

Guantanamera (1966)

Je t'attends

Bye bye petite Julie

C'est pour vous que je chante (À la claire fontaine)

Maquettes

L'hirondelle

Là-bas, en Méditerranée

Reprises

Paris, je t'aime d'amour (de Maurice Chevalier) (1971)

L'amour en France (d'Alain Chamfort) (1975)

Qui saura (de Mike Brant)

Les divorcés (de Michel Delpech)

Une belle histoire (de Michel Fugain)


duos : reprises

Chansons en italien

Come sempre : version italienne de Comme d'habitude

Se torni tu : version italienne de Mais quand le matin

Prendi, prendi : version italienne de Serre-moi, griffe-moi

Non è più casa mia : version italienne de Même si tu revenais

Il fuoco

Le ragazze vogliono amor : version italienne de Belles, belles, belles

Povera stella : version italienne de Petite fille riche

La musica suonava : version italienne de Un monde de musique

La solitudine : version italienne de La solitude, c'est après

Quell'anno là : version italienne de Cette année-là


La mère de Claude François était italienne, ainsi que la mère de son père.

Chansons en anglais

My Way : version anglaise du Comme d'habitude : textes dans plusieurs langues

My Way : par différents interprètes : vidéos en ligne

Tears on the telephone : version anglaise du Téléphone pleure : textes dans plusieurs langues & vidéos

My Boy : version anglaise de Parce que je t'aime mon enfant : textes dans plusieurs langues & vidéos



Mr Christopher Colombus (vidéo) (1967)

Bench number three at Waterloo Station : version anglaise de Sur le banc 21 (1966)

Love will call the tune : version anglaise de Chanson populaire

So near and yet so far (vidéo) version anglaise de Écoute ma chanson (1978)


Enregistrements (vidéos) de la dernière émission de télévision, à Leysin, en Suisse, la veille de sa mort (mars 1978) :

Bordeaux rosé

Daydreamer & Le mal-aimé

I believe in Father Christmas

The Vagabond



Into the Blue : version anglaise de Aussi loin

Gone from my mind : version anglaise de Chacun à son tour

Hello Hapiness

Stop stop stop

I'm leaving for the last time

Keep on driving

Don't turn your back on Love

I know : version anglaise de Je sais

You and I together : version anglaise de Toi et moi contre le monde entier

Go where the siun is brighter : version anglaise de Viens à la maison

You are : version anglaise de Chanson française

Chansons en espagnol

Llora el telefono : version espagnole du Téléphone pleure : vidéo

Chansons en japonais

Donna donna : ドナ・ドナ・ドーナ


hommages : reprises des chansons de Claude François en japonais

Comme d'habitude & My Way par Frank Sinatra, Elvis Presley…

concerts & direct, duos (vidéos)

concerts (audio) : l'Olympia de 1964 & 1969

hommages à Claude François (vidéos)

discographie (vidéo & audio) : 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77

reportages & interviews de Claude François (vidéos)

Claude François : biographie, chansons, documents

achat livre

sélection de livres sur Claude François : biographie, dictionnaire des chansons

livres de Claude François & partitions > amazon - fnac

disques (cd) de Claude François > amazon - fnac

dvd de Claude François > amazon - fnac

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024