Télécharger la police baybayin Tagalog Doctrina 1593
(Windows 7 : enregistrer le fichier & faire un clic droit > cliquer sur "installer")
Copier [Ctrl]+[C] & Coller [Ctrl]+[V]
Note:
Les consonnes r & d sont représentées par le même caractère.
Les voyelles i & e et les voyelles u & o possèdent le même caractère
si elles sont précédée d'une consonne, elles sont représentées par un signe :
À l'origine, c'est un alphabet syllabique : ba, bi/be, bu/bo
une consonne seule ne pouvait être transcrite
ex : baybayin s'écrit [babayi]
Les Espagnols ont ajouté un signe en forme de croix pour représenter ces consonnes non suivies d'une voyelle.
-> tagalog : dictionnaire, prononciation, grammaire
-> clavier multilingue : index