Fortuit, du latin
fortuitus, ne se trouve qu'au seizième siècle.
Fortuité est un latinisme
qui n'apparaît que de notre temps. De la sorte, ce que les Latins exprimaient par le substantif
fors n'avait point de correspondant ; et une idée
essentielle faisait défaut à la langue. Il advint qu'une sorte de jeu de dés reçut dans le douzième siècle le nom de
hasart,
fourni par un incident des croisades. Le fortuit règne en maître dans le jeu de dés. L'usage, et ce fut une grande marque d'intelligence, sut tirer de là une signification
bien nécessaire. Il est quelquefois obtus et déraisonnable, mais, en revanche, il est aussi, à ses moments, singulièrement ingénieux et subtil. Qui aurait songé
dans son cabinet à combler, grâce à un terme de jeu, la lacune laissée par la disparition du terme latin ? C'est un de ces cas où il est permis de dire que
tout le monde a plus d'esprit que Voltaire.
