Scots dictionary

Scots

Dictionary - Dictionar

• Scots Dictionary

• Scots dictionary > English & English > Scots

• Scots proverbs

• Jamieson's Dictionary of the Scottish language by John Jamieson & John Johnston, John Longmuir (1867)

• Supplement to Jamieson's Scottish dictionary with memoir & introduction (1887)

• Desultory notes on Jamieson's Scottish dictionary by James Montgomerie-Fleming (1899)

• Etymological Dictionary of the Scottish language by John Jamieson & John Longmuir, David Donaldson (1879)

      A-C - D-J - K-R - R-Z

• Scot's dialect dictionary by Alexander Warrack & William Grant (1911)

• Dictionary of Lowland Scotch & introduction on the poetry, humour, and literary history of the Scottish language & Scottish proverbs, by Charles Mackay (1888)

• Dictionary of the Scottish language by Thomas Brown (1845)

• Dictionary of the Scottish idiom in which the significance of the words is given in English and German, by Robert Motherby (1826)

• Observations on the Scottish dialect by John Sinclair (1782)

• Lowland Scotch as spoken in the lower Strathearn, district of Perthshire, by James Wilson (1915) vocabulary by topics

• The dialect of Banffshire with a glossary of words not in Jamieson's Scottish dictionary, by Walter Gregor (1866)

• The Origin and Signification of Scottish Surnames with a Vocabulary of Christian Names, by Clifford Stanley Sims (1862)

Scots language

• Scots language

• grammar & usual phrases...

• pronunciation

• linguistic map

• influence of Gaelic

• Scots grammar

• Manual of modern Scots by William Grant & James Main Dixon (1921)

• The pronunciation of English in Scotland by William Grant (1913)

• The dialect of Robert Burns as spoken in central Ayrshire, by James Wilson (1923)

• Scandinavian influence on Southern Lowland Scotch by George Tobias (1966)

• books about Scots language : Google books & Internet archive

Texts & Literature

• texts & translation in Scots

• texts written by Robert Louis Stevenson

• traditional songs

• Psalms & Book of Proverbs (Bible)

• translation of French poems

• traditional songs & poems

• Scottish texts (university of Glascow)

• Robert Burns' poems with a dictionary of Scots words

• The complete works of Robert Burns (1865)

• Specimens of Middle Scots (15-17th) with introduction, notes & glossary, by George Gregory Smith (1902)

• Two ancient Scottish poems: The Gaberlunzie-man & Christ's kirk on the green (15th) with notes by John Callander (1782)

Some Scots words

Holidays in Scotland

Scotland

• Scotland: maps, symbols, heritage & documents

-> Scottish Gaelic language

-> English language