Dictionnaire turc ottoman en ligne (alphabet arabe)

• dictionnaire turc ottoman-turc moderne (alphabet latin)

• Dictionnaire turc-français, en caractères latins et turcs, par R. Youssouf (Giovanni Reali) (1888) en alphabet latin & arabe

A-K & L-Z

• Dictionnaire portatif (1890)

• Dictionnaire turc-français, Kamus-i firansavi, par Sami Fraschery (1883)

• Dictionnaire turc-français par Charles Barbier de Meynard (1881) : I (ا-ر) & II (ز-ى)

• Dictionnaire français-turc à l'usage des agents diplomatiques et consulaires, des commerçants, des navigateurs et autres voyageurs dans le Levant, par Thomas-Xavier Bianchi (1843)

A-F & G-Z

• Dictionnaire turc-français : I (ا-س) & II (ش-ى)

• Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu (1831)

• Dictionnaire abrégé turc-français

• Dialogues français-turcs précédés d'un vocabulaire, par Eram Guzel-Oglou (1852) en alphabet arabe & latin

• Guide de la conversation français-turc par Alexandre Timoni (1854) en alphabet arabe & latin

• Le Drogman turc donnant les mots et les phrases les plus nécessaires pour la conversation, vade mecum indispensable à l'Armée d'orient (1854) en alphabet latin

• abrégé de grammaire osmanlie

• vocabulaire français-turc

• Lexicon, English and Turkish : dictionnaire anglais-turc par James Redhouse (1884)

• Turkish dictionary : dictionnaire anglais-turc par James Redhouse & Charles Wells (1880)

• Institutionum linguæ turcicæ par Hieronymus Megiser (1612) dictionnaire turc-latin

• clavier turc ottoman pour écrire un texte turc avec les caractères arabes

• Grammaire complète de la langue turque, comprenant les trois éléments turc, persan, arabe, par F. E. L. (1907)

• Grammaire élémentaire de la langue turque suivis de dialogues familiers, par Nassif Mallauf (1862)

• Grammaire raisonnée de la langue ottomane par James Redhouse (1846)

• Simplified grammar of the Ottoman-Turkish language par James Redhouse (1884)

• Grammaire turke par Arthur Lumley Davids (1836) traduit en français

• Grammaire théorique et pratique de la langue turke telle qu'elle est parlée à Constantinople, par Artin Hindoglu (1834)

• Ottoman-Turkish conversation-grammar : méthode de langue par V. H. Hagopian (1907)

• Turkish self-taught : cours de turc par Abu Said (1877)

• Simple transliteral grammar of the Turkish language : grammaire turque par Edwin Arnold (1877)

• Reading book of the Turkish language par William Burckhardt Barker (1854)

• The Turkish interpreter : grammaire de la langue turque par Charles Boyd (1842)

• Rudimenta grammatices linguæ turcicæ par André Du Ryer (1633)

• livres sur la langue turque : Google livres & Internet archive

• histoire de la littérature turque in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse

• textes en turc ottoman & traduction en turc moderne, anglais

• La cigale et la fourmi : traduction de la fable de Jean de La Fontaine

• The literature of the Turks : anthologie de la littérature turque avec traduction en anglais, par Charles Wells (1891)

• History of the Ottoman poetry : histoire de la poésie ottomane, par Elias John Wilkinson Gibb (1900) : I & II - III - IV - V - VI

• Recueil de textes relatifs à l'histoire des Seljoucides : textes turcs publiés par Martijn Theodor Houtsma (1886) : I-II & III-IV

• Traité de chirurgie جرّاح نامه manuscrit, traduction d'un original en persan (1466)

-> Turquie & empire ottoman : cartes & documents

-> turc moderne

-> langues turques

-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs & forum turc