nouveau
Lexilogos
Roussillon (Catalogne du nord)

Cartes & Documents


recherche
dictionnaire catalan

Catalogne

pays > France > Roussillon


Roussillon (Catalogne du nord) Rosselló (Catalunya nord)
Profil

Conseil départemental des Pyrénées-Orientales

Comité du tourisme des Pyrénées-Orientales

Ville de Perpignan (Perpinyà)

Office du tourisme de Perpignan

plans de la ville & carte touristique du Roussillon

Découvrir les Pyrénées-Orientales


Carte & Plan

Géoportail : carte IGN 1/25 000 & 1/100 000, plans du cadastre, carte de Cassini & vue satellite

carte de 1950


Recherche sur une carte :
    Michelin Mappy Google maps Bing maps

Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord [PDF] noms de lieux de la Calalogne du Nord en catalan, avec la phonétique (2007)

La correction toponymique du cadastre et des cartes de l'Institut géographique national dans l'aire catalane (1983-2006) par Jean Bécat, in Nouvelle revue d'onomastique (2007)

Études de toponymie catalane par Paul Aebischer (1928)

Cartes anciennes

Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes du Roussillon & Pyrénées-Orientales

Comté de Roussillon (XVIIe)

Nouvelle Description du comté de Roussillon, ensemble d'une partie des monts Pyrénées ou confinent la France et l'Espagne, par Jean Boisseau (1639)

Sardones, Evesché de Elne ou de Perpignan, Comté de Roussillon, où sont les Veguerie de Perpignan, Souveguerie de Vall-Spir, Veguerie de Villefranque de Confluent, Souveguerie de Capsir, par Nicolas Sanson (1660)

Le Roussillon subdivisé en Cerdagne, Conflans, Vals de Carol et de Spir ou se trouve encore le Lampourdan, faisant partie de la Catalogne, par Nicolas de Fer (1706)

Carte d'une partie de Cerdagne avec les limites de France et d'Espagne, par Marc-Antoine de Cheylas (1703)

Le Roussillon, in Atlas géographique (1749)

Carte militaire de la province du Roussillon (1758)

Carte du Roussillon, en forme de cadastre (1787)

Pyrénées orientales par Auguste-Henri Dufour (1844)

Carte de la côte du Roussillon (XVIIIe)

Plan de Collioure (XVIIIe)

Coste de Languedoc et Roussillon depuis Leucate jusqu'a Port-Vendres, par Jacques-Nicolas Bellin (1764)

Plan du port et ville de Collioure & Plan du port de Vendres

Plan de la ville et château de Villefranche (1725)

Mont-Loüis par Charles Inselin (XVIIIe)

Essai d'une carte botanique et forestière de la France par Charles Flahaut (1897)

Carte géologique des massifs du Canigou et de l'Albère par Joseph Roussel (1897)

Massif du Canigou par Ch. Blachère, G. Combrade, J.-B. Raynier (1935)

Environs de Perpignan (1873)

Plan de Perpignan (1895)

Comitatus Ruscinonis, vulgo Roussillon, par Joan Blaeu, Atlas Van der Hagen (1662) & version noir & blanc

Carte de Cassini : Perpignan | Mont-Louis, Mousset | Puigcerda, Prats-de-Mollo (1779)

carte de l'état-major, 1/40 000 (XIXe)

Département des Pyrénées-Orientales, Atlas national illustré des départements, par Victor Levasseur (1854)

Carte Michelin Perpignan, 1/200 000 (1923)

Histoire & Patrimoine

Méditerranée : histoire & patrimoine du Roussillon

costume roussillonnais

Pyrénées catalanes : patrimoine & villages du Roussillon

Jean Tosti : cartes postales anciennes du Roussillon

histoire

flore


Découverte du patrimoine de Perpignan par quartier (en français ou en catalan)

Villefranche-de-Conflent (Vilafranca de Conflent) histoire & patrimoine

Fort de Villefrance-de-Conflent (dit « fort Libéria »), site Vauban

Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa (Sant Miquel de Cuixà)

historique

Abbaye Saint-Martin-du-Canigou (Sant Martí del Canigó)

Massif du Canigó

Histoire de Mosset par Jean Pares


Note : Le o se prononce "ou" en catalan roussillonnais (Canigó /kəniˈɣu/ d'où Canigou, /kəniˈɣo/ en catalan du sud) ; le x se prononce "ch" (Cuixà /kuˈʃa/).
Origine du Roussillon
Le nom du Roussillon (Rosselló /rusəˈʎu/ en catalan) vient de la cité antique de Château Roussillon (Castell Rosselló en catalan, Castrum Ruscino en latin), sur la commune de Perpignan (Perpinyà) en aval.


Ville de Perpignan : site archéologique de Ruscino

Château-Roussillon : Ruscino, civitas des Sordes, par Rémi Marichal, in Capitales éphémères : des capitales de cités perdent leur statut dans l'Antiquité tardive (2003)

Documentaire vidéo

YouTube : documentaires sur le Roussillon

Des racines & des ailes - Échappées belles

Villefranche-de-Conflent, Villages de France (Arte)

Abbaye Saint-Martin-du-Canigou (Kto télévision)

Livres & Documents

L'identité catalane au nord des Pyrénées par Jordi Gomez (2015)

Le parler « melandjao » des immigrés de langue espagnole en Roussillon par Christian Lagarde (1996)

Les langues du Roussillon

Catalogne et Languedoc-Roussillon, élites intermédiaires, frontières institutionnelles, par William Genieys, in Revue européenne des migrations internationales (1997)

Famille, mariage et patrimoine dans la Catalogne moderne : l'exemple roussillonnais, par Joan Peytaví Deixona, in Annales du Midi (2007)

Les Vierges des sept douleurs de Cerdagne française et du Capcir : une piété particulière, par Françoise Pellicer, in Cahiers d'études du religieux (2017)

Territoire et droits d'usage en Catalogne Nord : l'exemple de la commune de Mentet (Conflent), par Martina Camiade, Joan Becat, Jean-Philippe Meneau (2013)

La croix et le drapeau, le catalanisme de Monseigneur de Carsalade du Pont, évêque de Perpignan (1900-1932) par Nicolas Berjoan, in Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale (2009)

Les prêtres érudits du Roussillon aux XIXe et XXe siècles, par Mathias Delcor, in Revue d'histoire de l'Église de France (1985)

Découvrir l'histoire du Roussillon (XIIe-XXe siècles), parcours d'historien, par Gilbert Larguier (2010)

L'agitation anticléricale dans le diocèse de Perpignan au début de la Monarchie de Juillet, par Philippe Rosset, in Revue historique (1982)

Le Roussillon dans le royaume de France, de l'adhésion minoritaire à l'adhésion raisonnée ? (1659-1789) par Gilbert Larguier, in Cahiers de la Méditerranée (2013)

Les hommes et le littoral autour du golfe du Lion (XVIe-XVIIIe siècles), ouvrage dirigé par Gilbert Larguier (2012)

La Cerdagne après le traité des Pyrénées par Alice Marcet, in Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale (1981)

Les conspirations de 1674 en Roussillon : Villefranche et Perpignan (1974)

Le Roussillon et les Baléares, e-Spania (2017)

De la notion de ville-frontière à celle de frontière dans la ville, le cas de Perpignan au XVIIe siècle, par Marie-Véronique Martinez, in Cahiers de la Méditerranée (2006)

L'université de Perpignan au XVIIIe siècle, palais et temple du savoir à l'âge des Lumières, par Esteban Castañer Muñoz, in In situ (2011)

Louvois et le Roussillon par Alain Ayats, in Histoire, économie et société (1996)

Fouiller des cabanes de bergers : pour quoi faire ? (montagne d'Enveig) par Christine Rendu, in Études rurales (2000) nouveau


Remarques sur la première « annexion » du Roussillon aux temps de la guerre civile catalane (1461-1473) : l'occasion et l'incertitude, par Stéphane Péquignot, in Annexer ? les déplacements de frontières à la fin du Moyen Âge (2016)

Les finances publiques en Roussillon Cerdagne au milieu du XIVe siècle, comptes des procureurs royaux pour l'année 1345-1346, par Christian Guilleré, in Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale (1984)

El món dels registres parroquials de Baho, Cornellà de la Ribera, Pesillà de la Ribera, Sant Esteve del Monestir, Vilanova de la Ribera (1587-1738) : étude des registres paroissiaux, par Anne Quintane Porra, thèse (2014)

Servitude in Roussillon (Moyen Âge) par Paul Freedman, in Mélanges de l'École française de Rome (2000)

La femme en Roussillon aux XIIe et XIIIe siècles, statut juridique et économique, par Laure Verdon, in Annales du Midi (1999)

Les celleres et la naissance du village en Roussillon, Xe-XVe siècle, par Aymat Catafau (1998)

Les mottes castrales du Roussillon par Georges Castellvi, in Archéologie du Midi médiéval (1984)

Vilarnau : un village du Moyen Âge en Roussillon, ouvrage dirigé par Olivier Passarrius, Richard Donat, Aymat Catafau (2008)

Le cloître de Saint-Génis-des-Fontaines, historiographie, par Géraldine Mallet, in Archéologie du Midi médiéval (1987)

Moissac, Cluny et les mouvements monastiques de l'est des Pyrénées du Xe au XIIe siècle, par Anscari Mundó, in Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale (1963)

L'organisation topographique de la commanderie du Mas Déu (Trouillas) par Rodrigue Tréton, in Archéologie du Midi médiéval (2010)

Les revenus de la commanderie templière du Mas Déu d'après le terrier de 1264, par Laure Verdon, in Annales du Midi, revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale (1995)

Ressources et activités économiques dans les montagnes roussillonnaises (XIe-XVe siècle) par Anthony Pinto (2003)

La mise en place de l'habitat dans les Pyrénées orientales par Guy Galy, in Études rurales (1966)

Le peuplement du Roussillon, du Conflent et du Vallespir aux IXe et Xe siècles, par Nicole Rossignol & Catherine Martinez, in Annales du Midi (1975)

Nature, persistance et dépérissement de la coutume domestique, la fonction successorale en Capcir et en Cerdagne, par Louis Assier-Andrieu, in Études rurales (1981)

Les églises rurales dans l'ancien diocèse d'Elne entre le Ve et le XIe siècle : l'expression d'un palimpseste architectural ? Un répertoire des formes, entre préroman et anté-roman, par Morgane Gourgues, thèse (2017)

Les habitats du Roussillon par Annie Pezin, in Documents d'archéologie méridionale (1993)

Témoignages écrits de la présence d'Ibères en Cerdagne par Pierre Campmajo, in Documents d'archéologie méridionale (1993)


Les vieux quartiers de Perpignan, ou la valeur d'une ville, par Aymat Catafau & Olivier Poisson, in Bulletin de la Société agricole, scientifique et littéraires des Pyrénées-Orientales (2018)

Les mutations du château royal de Perpignan : du palais à la forteresse (XIIIe-XVe siècles), par Rodrigue Tréton, in Les palais des rois de Majorque à Perpignan (2014)

L'architecture civile à Perpignan à l'époque de la construction du château royal, par Olivier Poisson, in Un palais dans la ville (2014)

L'ordre du Temple dans une capitale méditerranéenne : Perpignan, par Rodrigue Tréton, in Les ordres militaires dans la ville médiévale (2013)

Les origines de Perpignan par André Marez, in Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest (1936)


Les ingénieurs des ponts et chaussées face aux inondations en Roussillon (1770-1800), par Bertrand Desailly, in Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest (1989)

L'aménagement du lit de la Têt à Perpignan, un exemple de travaux de protection contre les crues au XVIIIe siècle, par Bertrand Desailly, in Bulletin de l'Association de géographes français (1990)

La plaine du Roussillon par Philippe Arbos, in Annales de Géographie (1910)

Les forêts du Roussillon par Henri Gaussen, in Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest (1934)


Le Vallespir retrouvé, par la mémoire des vieux chemins, par Joseph Ribas, in Pyrénées (1981)

Vernet-les-Bains, Perpignan, le Canigou, la Cerdagne, guide Joanne (1912)

La Cerdagne française par Emmanuel Brousse (1897)

La Cerdagne espagnole par Albert Salsas (1899)

De Cerdagne en Vallespir par Albert Salsas (1893)

Le Roussillon, Voyages aux Pyrénées, Souvenirs du Midi par un homme du Nord, par Victor Dujardin (1890)

Documents sur la géographie historique du Roussillon par Bernard Alart (1876)

Les patronnes d'Elne et l'abbaye de Jau, essais archéologiques et historiques, par Bernard Alart (1857)

Histoire naturelle du département des Pyrénées-Orientales par Louis Companyo (1861) : I & II - III

Le guide en Roussillon ou Itinéraire du voyageur dans le département des Pyrénées-Orientales, par Dominique Henry (1842)

Histoire de Roussillon, comprenant l'histoire du royaume de Majorque‎, par Dominique Henry (1835) : I & II

Histoire du Roussillon par Jean de Gazanyola & Raymond Guiraud de Saint-Marsal (1857)

Usages locaux des comtés de Roussillon & de Cerdagne, province de Roussillon, par Firmin Vicens (1884)

Privilèges et titres relatifs aux franchises, institutions et propriétés communales de Roussillon et de Cerdagne depuis le XIe siècle jusqu'à l'an 1660, par Bernard Alart (1874)

Cartulaire roussillonnais par Bernard Alart (1880)

Les stils de Villefranche-de-Conflent par Bernard Alart (1862)

Essai historique et militaire sur la province du Roussillon par le chevalier de la Grave (1787)

Le Capsir, topographie, géologie, botanique, par Ernest Jeanbernat & Édouard Timbal-Lagrave (1887)

Recherches sur les monnaies qui ont eu cours en Roussillon, par Achille Colson (1853)

Summari, Index, o epitome dels admirables, y nobilissims titols de honor de Cathalunga, Rossello, y Cerdanya. etc. par Andreu Bosch (1628)

Marca hispanica, sive limes hispanicus, hoc est, geographica et historica descriptio Cataloniæ, Ruscinonis, par Pierre de Marca (1688)

carte


Histoire de l'abbaye royale de Saint-Martin du Canigou & Légende et histoire de l'abbaye de Saint-André d'Exalada, par François Font (1903)

Notices sur l'ancienne abbaye de Saint-Martin-de-Canigo par José Puiggarí (1843)

Castell Rossello au Moyen Âge, l'antique Ruscino Castel-Roussillon, par Henry Aragon (1916)

Voyage aux hermitages des Pyrénées-Orientales : gravures, par Proper de Barterot (1829)


L'introduction de la langue française en Béarn et en Roussillon par Auguste Brun (1923)

Documents sur la langue catalane des anciens comtés de Roussillon et de Cerdagne par Bernard Alart (1881)

Étude sur la condition des populations rurales du Roussillon au Moyen Âge, par Jean-Auguste Brutails (1891)


La coma del Tech, un exemple de ravinement protohistorique, par Michèle Denèfle & Philippe Allée, in Bulletin de l'Association de géographes français (1989)

Cartographie successive des entreprises métallurgiques dans les Pyrénées nord-catalanes, par Véronique Izard, in Archéologie du Midi médiéval (1994)

Ressources

livres en ligne sur le Roussillon : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

Bibliothèque municipale de Perpignan : gravures & livres en ligne

Pyrénées : cartes & documents

Aude, Narbonne & Carcassonne

Catalogne - Andorre

cartes, atlas & cartes anciennes : collections de cartes de tous les pays

dictionnaire catalan

librairie en ligne

livres, guides & cartes sur le Roussillon > fnac - amazon - decitre - abebooks

achat billet d'avion