• Slovenian-English dictionary & German, French, Italian, Spanish, Russian
• Slovenian-English dictionary for the traveler, by topics, with pronunciation & sound
• Slovenian-Hungarian dictionary
• online translation: Slovenian-English & other languages: text & web page
• online translation: Slovenian-English
• Complete Dictionary of the English and Slovene Languages for general use by Frank Jauh Kern (1919)
• Slovenian-English dictionary & English grammmar for Slovenian people,
by Victor Kubelka (1912)
• Slovenian-English pocket dictionary by Victor Kubelka (1904)
• Slovensko-nemški slovar: Slovenian-German dictionary by Maks Pleteršnik (1894)
• Deutsch-slovenisches Wörterbuch: German-Slovenian dictionary by Anton Alois Wolf (1860)
• Wörterbuch der slovenischen und deutschen Sprache : Slovenian-German dictionary by Anton Janežič (1851)
• German-Slovenian dictionary
• Dialoghi italiani, tedeschi e sloveni: dialogues in Italian, German and Slovenian, by Joseph Premru (1850)
• pronunciation (with audio)
• noun declension & verb conjugation
• profile of the Slovenian language

• Grammatica & vocabolario della lingua slovena:
Slovenian grammar & Slovenian-Italian vocabulary, by Bruno Guyon (1902)
• books about Slovenian language: Google books & Internet archive
• Cvetje slovenskiga pesničtva: anthology of the Slovenian poetry, by Ivan Macun (1850)
• Slovenian literature: texts with concordances
• Sveto Pismo, Starega in Novega Zakona: the Slovenian Bible (1914)
• the Bible: several Slovenian translations & Bible of Dalmatin (1584)
Vsi ljudje se rodijo svobodni in imajo enako dostojanstvo in enake pravice.
Obdarjeni so z razumom in vestjo in bi morali ravnati drug z drugim kakor bratje.
-> Declaration of Human Rights: in Slovenian, English & other languages
| dober dan ! | good morning! |
| dober večer ! | good evening! |
| lahko noč ! | good night! |
| zdravo ! | hello! & bye! |
| na svidenje ! | good bye! (and see you soon) |
| zbogom ! | good bye! |
| srečno ! | good luck! |
| hvala (lepa) ! | thank you (very much) |
| nič | nothing |
| koliko si star ? | how old are you? |