Cartes & Documents
• le Monde diplomatique : carte du Cachemire, zone de conflit
• Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes du Cachemire
• Carte du royaume de Kachemire (1779)
• Map of Kashmir, Ladak and Little Tibet and of the countries between the Sutley and the Oxus, par John Walker (1846)
• Carte des États du Maharaja de Jummoo et Cachemire par Frederic Drew (1875)
• Skeleton map of the countries betwen Kashmir and Panjkorah, including Chilas, Kandia and other districts of Dardistan, par Ernest George Ravenstein (1875)
Le Cachemire désigne une vaste région divisée et revendiquée par l'Inde et le Pakistan. Une partie est sous l'autorité de la Chine. Cette région est composée du Ladakh, du Jemma et du Cachemire proprement dit, où l'on parle le cachemiri.
Le nom de Cachemire provient du sanskrit कश्मीर Kaśmīra.
Le pays a donné son nom à un étoffe fine et légère, le cachemire, fabriquée dans cette région avec le poil des chèvres du Cachemire : un miserable Chale ou Escharpe de Kachemire sur la teste (François Bernier, 1670), les tissus moëlleux de Kachemire (Volney, 1791). De la même origine, le casimir, par l'intermédiaire de l'anglais cassimere, variante de cashmere, désigne une étoffe de laine utilisée surtout au XIXe siècle pour la confection de vêtements pour homme. À ne pas confondre avec le prénom Casimir, d'origine slave.
• Cultural Heritage of Kashmir : patrimoine culturel du Cachemire
• Des Indes à l'Inde, les avatars du nationalisme : Cachemire, la déchirure originelle, émission animée par Xavier Mauduit, avec Charlotte Thomas & Anne Castaing, Le Cours de l'histoire, France Culture (2020) NOUVEAU
• Frontières sous haute tension : Inde-Pakistan, 70 ans d'affrontements au Cachemire, émission animée par Florian Delorme, avec Raphaël Godechot, Malik Sadaj, Didier Chaudet, Charlotte Thomas, Cultures Monde, France Culture (2017) NOUVEAU
• YouTube : documentaires sur le Cachemire
• Le Cachemire en quête de frontières par Christophe Jaffrelot, in Ceriscope (2011)
• Le Cachemire : peuple sans État ? par Pallavi Kishore, in Les Cahiers de droit (2012)
• Le Cachemire : une géopolitique himalayenne par Jean-Luc Racine, in Hérodote (2002)
• Le séparatisme cachemiri : du régionalisme à l'irrédentisme ?, par Christiane Hurtig, in Hérodote (1993)
• Heritage of Kashmir (le patrimoine du Cachemire), édité par F. Hussnain (1980) NOUVEAU
• Observations sur le commerce du Penjab et du Cachemire d'après un rapport de Claude Martin Wade (1832), par Jean-Marie Lafont, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (1985)
• La Notice sur la route commerciale de Semipalatinsk à Cachemire (texte du XIXe siècle) par Catherine Poujol, in Cahiers du monde russe et soviétique (1982)
• La Rājataranginī, une chronique royale du Cachemire médiéval, par de Kalhana (brahmane du XIIe siècle), traduction de Colette Poggi, in Écrire l'histoire (2010)
• The tourist's guide to Kashmir, Ladakh, Skardo… par Arthur Neve (1905) NOUVEAU
• Voyage à la vallée de Cachemire par Alfred Bertrand, in Le Globe (1884)
• Cachemire et petit Thibet, d'après la relation de Frederic Drew, par Alfred-Auguste Ernouf (1877)
• The Jummoo and Kashmir territories, a geographical account, par Frederic Drew (1875)
• Travels in Ladāk, Tartary and Kashmir par Henry Torrens (1862) NOUVEAU
• Travels in Kashmir, Ladak, Iskardo, the countries adjoining the mountain-course of the Indus and the Himalaya, North of the Panjab, par Godfrey Vigne (1842) : I & II NOUVEAU
• Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Panjab, in Ladakh and Kashmir, in Peshawar, Kabul, Kunduz and Bokhara, par William Moorcroft & George Trebeck (1841) : I & II NOUVEAU
• Pahar : journal manuscrit (plus détaillé) de William Moorcroft (1820-1825) & transcription par Dan Jantzen & Janet Rizvi NOUVEAU
• carte manuscrite du Ladakh (1820)
• Voyage de Kachemire par François Bernier, in Voyages dans le Mogol (1690)
• Voyage de Cachemire, in Voyages de François Bernier (édition de 1830)
• François Bernier par Ernest Garnier, in Voyage dans l'Asie méridionale (1840)
• livres & études sur le Cachemire : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive
→ hindi - ourdou - sanskrit : dictionnaire en ligne
→ langues dardes - cachemiri - torwali
→ Inde & Pakistan : cartes & documents
→ cartes, atlas & cartes anciennes : collections de cartes de tous les pays
→ pratique > index
