Nouveautés & Mises à jour
Juillet 2020
Pour suivre l'actualité de Lexilogos :
Facebook
Twitter
Feedburner
> inscription courriel
→ Soutenez Lexilogos en faisant un don : pour continuer à se maintenir et se développer, Lexilogos a besoin de votre aide.
→ Librairie en ligne : si vous achetez un livre, un cd, un dvd, ou encore (et surtout) un billet d'avion,
par un lien depuis une des pages de Lexilogos, je reçois une petite commission qui contribue à financer la gestion du site.
Et cela ne vous coûte pas plus cher !
Recherche sur Lexilogos :
écrire un mot-clé et sélectionner une page :
| 31 juillet | allemand : conjugaison des verbes et declinaison des noms (outil en ligne) + lexique des verbes allemands |
| allemand (XIXe) : grammaire comparée allemand-anglais | |
| 30 juillet | Thaïlande : atlas de la Thaïlande |
| Rousseau : la voix et la mémoire dans l'œuvre de Rousseau | |
| 29 juillet | Pays-Bas : le froid et la culture en Hollande au Siècle d'or |
| auvergnat : patois du Cantal | |
| Cantal : Puy Mary + chaumières du Cantal | |
| Calvados : origine du nom du département | |
| argot : l'étymologie du mot pègre | |
| Gironde : cartes anciennes + châteaux + vignobles + églises | |
| yiddish : relations entre le yiddish et le français | |
| 28 juillet | indo-européen : langues indo-européennes + limites de la reconstruction des pronoms personnels |
| Pierre Bayle : extraits des manuscrits de son dictionnaire + Pierre Bayle et Richard Simon + Bayle et Descartes | |
| Spinoza et Malebranche | |
| 27 juillet | Jura : typologie et évolution de l'habitat rural |
| Aragon : patrimoine de l'Aragon + le val de Bénasque + la borda (grange-étable) | |
| L'Astrée : cours de littérature + édition de L'Astrée | |
| 25 juillet | Provence : de l'internement des étrangers à la déportation des juifs |
| Alpes-de-Haute-Provence : églises et chapelles | |
| 23 juillet | langues du Vanuatu : les termes sur la température + grammaire d'Efate + grammaire de Lewo + grammaire de Lelepa (centre du Vanuatu) + textes avec traduction en français |
| Vanuatu : Vanuatu ou Vanouatou ? + atlas des pêcheries côtières + musiques et fêtes | |
| 21 juillet | breton : vocabulaire breton |
| bourguignon : le patois de Tournus | |
| 20 juillet | gaulois : à propos du mot arganton |
| 19 juillet | Nantes : peintures de la cathédrale Saint-Pierre + Nantes et Stendhal + le port de Nantes au XVIIIe siècle + le peuple de Nantes au XVIIIe siècle |
| Cuba : relations entre les États-Unis et Cuba au XIXe siècle + la guerre d'Espagne vue de Cuba + peñalver de la Havane | |
| 17 juillet | comtois : le patois de Sancey |
| Albigeois : toponymie + développement du chemin de fer à la campagne | |
| Toulouse : histoire de l'observatoire de Toulouse + les imprimeurs-libraires toulousains au XVIIIe siècle | |
| Népal : vues de l'Everest à 360° | |
| Côte d'Ivoire : études sur les migrations africaines + histoire de la côte des Dents + histoire des Kroumen | |
| Congo-Brazzaville : au temps des grandes compagnies concessionnaires | |
| Seine-Maritime : Le Havre colonial | |
| 16 juillet | Angleterre : échanges techniques entre la France et l'Angleterre (XVIe-XIXe siècles) |
| Aragon : études sur l'histoire de l'Aragon | |
| bandes dessinées : Astérix et la traduction en anglais et en américain | |
| français d'Algérie : La quête de l'identité dans la littérature algérienne + études sur la littérature maghrébine | |
| lyonnais : patois de Saint-Genis-les-Ollières | |
| Forez : Le jeu de sarbacane à Saint-Étienne | |
| Drôme : félibourdes (contes populaires) de Die + apiculture traditionnelle + feux de carnaval et de la Saint-Jean + protestants et mémoire | |
| 15 juillet | valdôtain : vocabulaire thématique + prénoms + études sur Jean-Baptiste Cerlogne + interviews bilingues sur le francoprovençal |
| Val d'Aoste : études ethnographiques + croquemitaines + charivari + château de Verrès | |
| Somme : baie de la Somme + instruction primaire au XIXe siècle + histoire d'Abbeville + histoire de Roye | |
| 13 juillet | Savoie : les noms de lieux savoyards en -az et -oz |
| Haute-Savoie : architectures traditionnelles de Morzine + architecture d'Évian | |
| Chamonix : patrimoine architectural et petit patrimoine de la vallée de Chamonix | |
| Savoie (sud) : toponymie des Échelles et Saint-Franc + patrimoine de Saint-Pierre-d'Entremont | |
| gascon : dictionnaire du patois de La Teste + blog sur la langue gasconne + grammaire du gascon landais + cantiques gascons (XIXe) | |
| Gironde : toponymes avec l'article agglutiné | |
| 12 juillet | Eure : histoire et patrimoine de Pont-de-l'Arche + Louviers + dictionnaire historique des communes de l'Eure + dictionnaire des anciens noms de lieu + juges de la paix pendant la Révolution + journal paysan du XVIIIe siècle |
| Orne : territoires et histoire de l'Orne + le Perche, terre d'émigration vers le Québec + photographies anciennes du pays d'Argentan | |
| Nantes : la réforme des élections municipales en France au XVIIIe siècle | |
| Argentine : la guerre des Malouines | |
| Ariège : étude sur la langue et la culture occitane dans les Pyrénées et le Couserans | |
| Gard : patois, histoire, ethnologie du pays de Nîmes | |
| occitan : dictionnaire du patois de Saint-Gaudens + expressions du patois de Nîmes | |
| 11 juillet | Bigorre : cartes anciennes du duché d'Antin + étude ethnographique sur les monographies du XIXe siècle |
| 10 juillet | francophonie : la langue française dans sa diversité |
| québécois : étude sur le lexique des jeunes Québécois | |
| argot : français des banlieues et français populaire | |
| bandes dessinées : représentations de la culture européenne dans les Aventures d'Astérix | |
| Rousseau : étude sur ses derniers textes autobiographiques | |
| forézien : textes du XVIIe et XVIIIe siècles | |
| Haute-Savoie : histoire, patrimoine et toponymie de Passy | |
| 9 juillet | Gers : cité antique d'Elusa (Eauze) + decouverte du Gers + études toponymiques |
| études sur la traduction : la traduction juridique | |
| wolof : les mots wolofs chez Pierre Loti + le wolof à Dakar | |
| haoussa : étude linguistique sur les verbes | |
| Ukraine : les pogroms de 1918-1919 | |
| 8 juillet | Grèce : mobilisation des philhellènes en faveur de la Grèce dans les années 1820 |
| Sahara occidental : les Sahraouis, peuple sans territoire + études sur les filiations, alliances et mariages | |
| Somalie : nomadisme, migrations et déplacements forcés | |
| 7 juillet | Landes : toponymie de Soustons |
| Roumanie : la frontière ukraino-roumaine | |
| ancien français : étymologie et formation des mots désignant bruit | |
| béarnais : histoire de la littérature béarnaise + traduction de versets des Évangiles en béarnais | |
| 6 juillet | turc : dictionnaire du turc contemporain et ottoman |
| turc ottoman : dictionnaire de turc ottoman traduit en français (manuscrit, fin XVIIIe) + collection de manuscrits turcs | |
| 5 juillet | roumain : études linguistiques sur la négation |
| 4 juillet | lapon : grammaire du lapon parlé en Norvège |
| 3 juillet | Bible : traduction de la Bible en français par Eugène Ledrain (non confessionelle, fin XIXe) + étude sur cette traduction |
| Chine : la France en Chine au XXe siècle | |
| somali : littérature orale et théâtre sur le scandale des femmes dans la rue | |
| lingala : profil sociolinguistique + histoire, bantouité et géographie + l'expression ébóngó | |
| 2 juillet | île de La Réunion : les grandes dates de l'histoire de la Réunion + La Réunion dans la Seconde Guerre mondiale + histoire et mémoire de l'esclavage + la mayola + origines africaines et malgaches de La Réunion |
| créole réunionnais : lexique du créole réunionnais d'origine malgache + citations + mots et expressions + graphies du créole + textes sur le créole réunionnais de la fin du XIXe siècle avec commentaires + le français régional | |
| créole mauricien : étude sur l'étymologie du créole (livre en français et en créole) | |
| langues créoles : revue en ligne | |
| Malaisie : influences linguistiques et apprentissage en français | |
| 1er juillet | Hérault : le sac de Béziers de 1209 |
| 30 juin | breton : étude sur le lexique mathématique breton + le breton maritime dans le Morbihan + l'apprentissage du breton et l'idée de communauté + image de la femme dans la littérature bretonne + revue linguistique en ligne |
| langues d'oc : graphie et place sociale de l'occitan | |
| yoruba : étude sur l'écriture du yoruba + enregistrements de mots en yoruba | |
| clavier yoruba mis à jour (la lettre n avec un diacritique) | |
| 29 juin | kurde : dictionnaires kurde-anglais, allemand, turc + kurmandji-sorani |
| Alpes-de-Haute-Provence : plantes aromatiques et médicinales de la montagne de Lure | |
| Bouches-du-Rhône : histoire et patrimoine d'Aubagne | |
| Alpes-Maritimes : histoire et patrimoine de Grasse | |
| 27 juin | comtois : émission de radio sur le patois |
| gascon : dictionnaire du patois de Biscarosse | |
| angevin : dictionnaire étymologique | |
| clavier phonétique international : mis à jour pour écrire directement depuis le clavier d'ordinateur | |
| 26 juin | espagnol : étude sur le lexique du tourisme en espagnol (XIXe-XXe siècles) |
| 25 juin | Corse : histoire de la Corse (livre en italien, XVIe) |
| Drôme : revue en ligne sur l'histoire et le patrimoine de Nyons et des Baronnies | |
| 22 juin | grec ancien : outil de recherche en ligne dans les dictionnaires grec-français, anglais, allemand |
| berbère : toponymie berbère de l'Atlas marocain + méthode de langue kabyle + traduction d'extraits des Évangiles en kabyle | |
| Alpes-Maritimes : patrimoine monumental + gravures anciennes | |
| 19 juin | kurde : territoires linguistiques des Kurdes + écriture du kurde en alphabet latin + lexicographes de la langue kurde + littérature kurde en Turquie comme résistance + étude sur un poète kurde contemporain |
| Kurdistan : Kurdes et identité en Turquie + conflit autour des dénominations | |
| clavier égyptien ancien (caractères latins) mis à jour | |
| aranais : à propos de l'enseignement de l'occitan dans le Val d'Aran | |
| 18 juin | Puy-de-Dôme (nouvelle page) : études de toponymie + histoire d'Issoire |
| Cantal (nouvelle page) : burons + représentations du Cantal dans les topoguides de randonnée | |
| Auvergne : étude de toponymie | |
| Valais : défense militaire du Simplon | |
| 17 juin | Gascogne : collectivités territoriales de l'Ancien Régime |
| Gironde : les moulins de la Gironde | |
| 16 juin | Bretagne : inventaire du patrimoine culturel |
| Hautes-Alpes : arts, culture et patrimoine du Queyras + Aiguilles | |
| Isère : formation du département + lac de l'Oisans + Trièves | |
| 15 juin | francophonie : francophonie et francitude |
| alphabet arabe : comparaison alphabet arabe et alphabet hébreu (livre XIXe) | |
| langues d'oc : transcription en ligne de texte occitan en alphabet phonétique international | |
| 14 juin | Bruxelles : étymologie + origines + Bruxelles occupée pendant la Première Guerre mondiale vue par des écrivains allemands |
| wallon : dictionnaire wallon liégeois + cours de liégeois + pièces de théâtre + documents sonores du pays de Bostogne | |
| Wallonie : nom de la forêt d'Arche + légendes de cloche, folklore et toponymie + origines du Brabant wallon | |
| Marseille : cartographie d'un roman policier | |
| Jean de La Fontaine : étude sur les titres des Fables + les singes de La Fontaine + La Fontaine et Versailles | |
| ancien français : étude du mot mar | |
| 13 juin | marathi : cours de marathi + grammaire |
| Canada : histoire du livre et de l'imprimé | |
| Vietnam : le roman vietnamien francophone + l'imagerie vietnamienne | |
| 12 juin | comtois : patois de Plancher-les-Mines |
| Belfort (nouvelle page) : études toponymiques | |
| Doubs (nouvelle page) : site antique de Mandeure | |
| Haute-Saône (nouvelle page) : études toponymiques | |
| Jura (nouvelle page) : département du Jura | |
| Franche-Comté : les finances avant la Révolution | |
| massif du Jura : étude des toponymes combe, creux, cul, crêt, mont + monastères et mise en valeur de la montagne au Moyen Âge | |
| Colombie : le tourisme après le conflit + culure et identité + migrations | |
| 11 juin | Aude : présentation de l'occitan dans le département de l'Aude |
| 9 juin | Languedoc : cimetières du haut Moyen Âge |
| 8 juin | italien : histoire de l'enseignement de l'italien en France (1880-1940) |
| Landes : maisons landaises + lavoirs des Landes + cartes postales anciennes + forêt et patrimoine naturel + archéologie | |
| Polynésie : cartes de la Polynésie + histoire de l'aviation à Tahiti + Tahiti en 1940 et le ralliement à la France libre | |
| Nouvelle-Calédonie : mythologie du masque | |
| langues de Nouvelle-Calédonie : présentation des langues kanak | |
| Vanuatu : contacts culturels à Tanna + archéologie | |
| 7 juin | langues romanes : naissance des langues romanes + l'imprimé et ses pouvoirs |
| prénoms : origine des prénoms Guillaume et Clovis | |
| occitan : études sur les lettres de Lydie Wilson de Ricard | |
| 5 juin | niçois : dictionnaire niçois-français-italien (fin XIXe) |
| wolof : manuel de wolof + étude sur l'accompli | |
| 4 juin | Guyane : forêt et culture amérindienne |
| chinois : études linguistiques + études sur la traduction (roman, feuilleton télévisé) | |
| philosophie chinoise : Chine, Occident et appréhension du monde | |
| Tadjikistan : paysage fluvial et irrigué de Sarazm | |
| Hautes-Alpes : frontière et contrebande au XVIIIe siècle | |
| Valais : vin et vignes | |
| 3 juin | Londres : plans anciens + la Tour de Londres + dictionnaire du Londres victorien + collection d'illustrations sur Londres |
| français d'Haïti : histoire de la littérature d'Haïti, cours du Colllège de France + littérature en langue créole d'Haïti | |
| 2 juin | Isère : patrimoine de la vallée du Valjouffrey + ascension du Mont Aiguille de 1485 et visions de la montagne + carte topographique de Genoble |
| Marseille - Lyon - Strasbourg - Lille - Pékin : cartes topographiques | |
| Ain : vin et vigne, fêtes et dévotions à saint Vincent | |
| 1er juin | Lyonnais (sur une nouvelle page) : la maison rurale des monts du Lyonnais |
| Alpes : étude de toponymie alpine | |
| 31 mai | Lyon : le rattachement à la France en 1312 + Lyon, capitale de la Gaule romaine |
| Strasbourg : un écrivain-voyageur russe dans l'Alsace révolutionnaire | |
| russe : études sur Pouchkine | |
| protestantisme : quand débute la Réforme en France ? + œuvres protestantes en Europe + les protestants et la création artistique et littéraire | |
| 29 mai | Allemagne : écritures franco-allemandes de la Première Guerre mondiale |
| 28 mai | français de la Renaissance : études sur le vocabulaire dans plusieurs textes + emploi du mot si |
| dictionnaire maritime : terminologie de l'appareil de gouverne + le vocabulaire nautique du texte de Marco Polo | |
| serbe : étude linguistique | |
| clavier arabe mis à jour pour taper directement les signes de vocalisation | |
| gascon : contes des Landes avec traduction en français | |
| Picardie : boire son vin au Moyen Âge + violence, justice et société en Picardie sous François Ier | |
| 26 mai | forézien : patois de Saint-Martin-la-Sauveté |
| lyonnais : chansons, contes, poésies de traditions populaires du val de Turdine | |
| francoprovençal : dictionnaire francoprovençal-français en ligne | |
| clavier kurde cyrillique + conversion kurde cyrillique-latin (pour les textes kurdes de l'Union soviétique) | |
| 25 mai | berbère : dictionnaire tamazight du Maroc central en ligne + études sur l'étymologie |
| Ernest Renan : revue d'études renaniennes en ligne | |
| philatélie : naissance du timbre-poste + fabrication du timbre | |
| 23 mai | Montbéliard (nouvelle page) : cartes, histoire et patrimoine |
| 22 mai | savoyard : patois et la vie traditionnelle aux Contamines-Montjoie + histoire de la littérature savoyarde + textes et chansons en patois |
| Haute-Savoie (sur une nouvelle page) : histoire de Viry (Genevois) + histoire de Beaumont + le chaufaton en Chablais + cercle de pierres dressées du col du Petit-Saint-Bernard | |
| Savoie du Sud (sur une nouvelle page) : coutumes familiales au XIXe siècle | |
| Forez : contes populaires du Roannais | |
| 21 mai | portugais : récits mythiques du Moyen Âge ( textes portugais & traduction en français) |
| George Sand : écriture et théâtralité | |
| 20 mai | néerlandais : dictionnaire des emprunts du néerlandais aux autres langues |
| Pays-Bas : relations religieuses entre la France et les Pays-Bas, entre calvinistes et catholiques | |
| Côtes d'Armor : Trégor, Goëlo, Penthièvre et le pouvoir des comtes de Bretagne | |
| Naples : relations entre la France et le Royaume de Naples + le Vésuve, éruption et tremblement de terre à l'époque moderne + Naple au Moyen Âge | |
| 19 mai | Bible en néerlandais (nouvelle page) : traductions de la Bible en néerlandais |
| Angleterre : bilinguisme dans l'éducation anglaise au XVIe siècle | |
| Dauphiné : la pratique de l'essartage | |
| 18 mai | Anjou : cathédrale d'Angers + l'habitat dans les campagnes angevines |
| prénoms : étude sur le saint Napoléon | |
| 17 mai | Chine : Les écrivains français du XXe siècle et la Chine |
| football : histoire du football dans le nord + sociologie des supporters | |
| 14 mai | arabe : influence de la ponctuation européenne |
| Franche-Comté : la guerre de dix ans | |
| 11 mai | Paraguay : multiculturalisme + histoire de la Conquête + la dictature de Francia |
| Brésil : formation du territoire frontalier du nord + revue de géographie historique + ruines d'une usine de canne à sucre | |
| Portugal : les minorités religieuses + les municipalités à l'époque moderne | |
| 10 mai | Isère (nouvelle page) le groupe épiscopal de Grenoble + le château de Bressieux + Vienne dans les textes grecs et latins + colportage en Oisans |
| Drôme (nouvelle page) étymologie des noms de lieu + châteaux médiévaux des Baronnies + histoire de Saint-Paul-Trois-Château | |
| Gers (nouvelle page) cathédrale Sainte-Marie d'Auch + routes médiévales + clergé rural à la fin du Moyen Âge + outillage agricole + irrigation des prés | |
| Agenais (nouvelle page) toponymie agenaise | |
| Landes (nouvelle page) transformation des landes de Gascogne + étude sur le nom des villas d'Hossegor | |
| Gironde (nouvelle page) cornaus et maisons de la lande bordelaise | |
| Blaise Pascal : ses ancêtres ambertois | |
| Montaigne : premières traductions des Essais en néerlandais | |
| 9 mai | bengali : grammaire du bengali |
| Lorraine : la parole publique en ville | |
| football et identité en France et en Allemagne + Alsace-Lorraine | |
| 7 mai | gaélique irlandais : évolution des langues parlées dans la société irlandaise |
| moyen anglais : anthologie de la littérature populaire | |
| Sibérie : la Sibérie dans l'Encyclopédie de Diderot | |
| 6 mai | hittite : hittitologie, études linguistiques |
| 5 mai | Rouen (nouvelle page) |
| Seine-Maritime - Eure - Calvados - Orne - Cotentin (nouvelles pages) | |
| Avignon : François Ier et la découverte du tombeau de Laure, muse de Pétrarque | |
| 4 mai | français roman : /w/ latin et germanique en gallo-roman et italo-roman |
| arabe : traitement des fricatives arabes dans les emprunts en italien, français et occitan | |
| Béarn : sites et monuments de Pau et ses environs + livret botanique (bilingue français/occitan) + moulins de la vallée d'Ossau | |
| Roussillon : histoire des ascensions au Montcalm-Pique d'Estats | |
| 2 mai | anglais moderne : recherche de mot dans plusieurs dizaines de lexiques en anglais moderne |
| Vaucluse : langues du Vaucluse, entre provençal et français | |
| Loire-Atlantique : la situation ethnolinguistique du pays de Retz | |
| arabe : le nom propre dans la tradition grammaticale arabe | |
| Chypre : histoire des royaumes antiques | |
| Wallonie : motivations du nom des rues | |
| 1er mai | lapon (nouvelle page) : dictionnaires, grammaires |
| Laponie (nouvelle page) |
→ le bouscateur : recherche sur le site et sur internet
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici et d'ailleurs