Nouveautés & Mises à jour
Janvier 2020
Pour suivre l'actualité de Lexilogos :
Facebook
Twitter
Feedburner
> inscription courriel
→ Soutenez Lexilogos en faisant un don : pour continuer à se maintenir et se développer, Lexilogos a besoin de votre aide.
→ Librairie en ligne : si vous achetez un livre, un cd, un dvd, ou encore (et surtout) un billet d'avion,
par un lien depuis une des pages de Lexilogos, je reçois une petite commission qui contribue à financer la gestion du site.
Et cela ne vous coûte pas plus cher !
Recherche sur Lexilogos :
écrire un mot-clé et sélectionner une page :
| 28 janvier | Costa Rica (nouvelle page) |
| costaricien : l'espagnol parlé au Costa Rica (nouvelle page) | |
| 27 janvier | occitan : termes techniques concernant le char, la charette, la charrue, le moulin à vent dans le pays toulousain + noms de métiers anciens + proverbes du Rouergue + grammaire |
| Chine : missionnaires traducteurs et transmission des savoirs occidentaux (XIXe) | |
| 25 janvier | frioulan : proverbes frioulans + correcteur orthographique + articles de presse |
| Frioul (nouvelle page) : monuments historiques + histoire et traditions + le Frioul au Moyen Âge + histoire et patrimoine de Cividale del Friuli | |
| Haute-Garonne : carte géologique | |
| moyen anglais : langues (anglais et français) et nation au Moyen Âge + le bien commun dans la littérature anglaise | |
| 24 janvier | météo : mouvements du vent + évènements météorologiques critiques |
| 23 janvier | Pyrénées : récits de course (début XXe) |
| Bigorre : histoire de la vallée de la Barousse + plan ancien de Tarbes + revues en ligne | |
| Finistère : collection de documents en ligne, cartes et plans anciens du Finistère et de la région de Quimper | |
| 22 janvier | breton : éditions et études sur le Catholicon de Jean Lagadeuc (dictionnaire du XVe siècle) |
| 21 janvier | Ordonnance de Villers-Cotterêts : études sur l'ordonnance, prises de décision en France au au XVIe siècle |
| Pologne : l'enseignement du français en Pologne au XVIe siècle | |
| 20 janvier | Luxembourg : les noms de famille français |
| lorrain : dictionnaire du patois de Dombras (Meuse) + essai de dialectologie vosgienne | |
| Belgique : portraits littéraires de la Belgique + études de toponymie | |
| Bruxelles : plans anciens + histoire de Saint-Josse-ten-Noode et Schaerbeek | |
| français de Belgique : Verhaeren, poète expressionniste de la belgitude | |
| Wallonie : toponymie de l'Ardenne belge + mémoire de la Résistance | |
| Flandre : les toponymes d'origine latine | |
| flamand : dictionnaire du flamand occidental | |
| argot : expressions populaires avec leurs origines | |
| latin : anciens manuels scolaires + successions de consonnes | |
| anglais : vocabulaire thématique | |
| indo-européen : mots d'origine celtique et germanique + linguistique | |
| celtique : noms des arbres | |
| 18 janvier | Lorraine : chants de procession + le jour des rois (coutumes et traditions) |
| allemand : grammaire (manuel scolaire) + vocabulaire thématique | |
| 17 janvier | cadien : la langue française en Louisiane + créolité et francité |
| Provence : la Provence dans l'imaginaire britannique | |
| Jean-Jacques Rousseau : religion politique | |
| Pays basque : Saint-Sébastien, naissance d'une capitale touristique | |
| 16 janvier | russe : dictionnaires russe-français + grammaires |
| 15 janvier | scoutisme : manuels pour éclaireurs et éclaireuses + Le livre de la jungle |
| breton : enregistrements de bretonnants natifs du centre-Bretagne + prosodie des chants en moyen-breton | |
| 14 janvier | normand : étude sur la phonétique (r intervocalique) |
| comtois : le mot mer comme petite étendue d'eau douce | |
| Mexique : la révolution mexicaine (début XXe siècle) + régions géographiques | |
| Strasbourg : histoire de Églises protestantes au XIXe siècle | |
| 11 janvier | catalan : atlas linguistique du domaine catalan |
| nom des pays d'Europe (mis à jour) | |
| 10 janvier | arabe : dictionnaire arabe-latin du XVIIe siècle |
| islam : la Walāya (soufisme) + les débuts de l'étude du soufisme en Occident | |
| Syrie : Palmyre dans l'Antiquité | |
| art chrétien : La Trinité dans l'art au XVe siècle | |
| Chine : Shanghai, mythes et réalités | |
| 9 janvier | wallon : traduction de Boèce au XIVe siècle, avec glossaire |
| Lyon sous le Second Empire : religions, enseignement, imprimeries | |
| Alpes-Maritimes : documents sur Tende + linteaux de La Brigue | |
| 8 janvier | bosniaque : étude grammaticale, comparaison anglais et bosniaque |
| Sénégal : manger en milieu rural | |
| Cameroun : cartes anciennes allemandes + le regard des érudits bamiléké sur la migration des jeunes | |
| Mali : le non-retour des étudiants maliens en France | |
| 7 janvier | provençal : lexique du provençal d'Arles au XIIIe siècle |
| français d'Amérique : le maintien de la langue française dans l'Ontario | |
| Pologne : atlas de la Pologne de 1926 + la forêt, refuge de la nation polonaise à l'époque des partages + images du Polonais en Allemagne au XIXe siècle | |
| polonais : polonité et romans | |
| 6 janvier | Afrique : l'idée de nation en Afrique |
| Lyon : Lyon et la Saône au XVIe siècle | |
| gallo : enquête sociolinguistique + situation sociolinguistique en Bretagne, comparaison du breton et du gallo | |
| 5 janvier | Allemagne : histoire de l'Allemagne depuis la Seconde Guerre mondiale |
| 4 janvier | argot : la guerre en termes populaires, argotiques |
| 3 janvier | Pays basque espagnol : Bilbao et ses marchands au XVIe siècle |
| Pays basque français : l'habitat traditionnel | |
| gascon : étude sur les noms d'animaux + la position du gascon entre langues romanes de France et d'Espagne | |
| aragonais : étude du vocabulaire des textes de la fin de Moyen Âge | |
| 2 janvier | valdôtain : vocabulaire du sabotier + noms du mélèze, du pissenlit, de la jachère dans la vallée d'Aoste + le temps dans la lexicographie + expression du futur |
| valaisan : lexiques sonores des patois de Nendaz + patois de Troistorrents | |
| Mont-Blanc (nouvelle page) : cartes du massif du Mont-Blanc et de la vallée de Chamonix + histoire de la conquête du Mont-Blanc + études des glaciers | |
| 31 décembre | francoprovençal / suisse romand : les mots désignant la pluie, la neige, le soleil dans les patois |
| français d'Amérique : le français du Manitoba | |
| acadien : acadianismes | |
| clavier devanagari : mis à jour pour écrire directement les diacritiques candra | |
| Marseille : Pythéas de Marseille + Marseille au XIXe siècle | |
| 30 décembre | français : dictionnaire en ligne + dictionnaire des synonymes + dictionnaire analogique |
| québécois : québécismes et mots désignant des réalités typiquement québécoises + dénigrement du français québécois dans la presse écrite | |
| Maroc : le patrimoine portugais | |
| Algérie : histoire du port de Bougie | |
| 29 décembre | Montaigne : littérature et humanisme civil + l'Italie de Montaigne + Montaigne et Sénèque |
| Pékin : plans anciens de Pékin + la bibliothèque des jésuites | |
| japonais : traduction en ligne japonais-français + la tradition des Fables d'Ésope au Japon | |
| Japon : les noms d'Okinawa + tourisme à Okinawa + le dieu du sol + panthéisme japonais | |
| 28 décembre | valaisan : le patois de la vallée du Trient (entre Martigny et Chamonix) : dictionnaire, grammaire, histoire (+ audio) + étude ethnographique + graphie du patois valaisan |
| Brésil : nation et symboles nationaux + l'imaginaire brésilien dans les pratiques festives européennes + le Brésil dans l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert + représentation du Brésil et de ses habitants dans l'Europe au XVIe siècle | |
| provençal : conte en patois de Maillane | |
| Frédéric Mistral : strophes de Mirèio traduites dans divers parlers méridionaux | |
| langues d'oïl : étude linguistique | |
| orléanais : dictionnaire du gâtinais + mazarinades en patois orléanais | |
| 26 décembre | breton : entretiens avec des bretonnants de naissance (plus de 200 heures en vidéo) + chansons de tradition orale + la rose des vents en breton + histoire du breton écrit + étude sur le Barzaz-Breiz + un poète de Molène |
| Bretagne : l'Ouest et le politique + chroniqueurs et historiens de la Bretagne depuis le Moyen Âge + les moines de Landévennec et la culture celtique + études sur la Légende des morts + histoire de la Bretagne + carte féodale + revue en ligne | |
| Morbihan : politique et religion à Vannes au XIXe siècle + chasseurs-cueilleurs du littoral (préhistoire) | |
| Tréguier : histoire du catholicisme dans le diocèse de Tréguier | |
| Bosnie : récit de voyage avec photographies (XIXe) | |
| latin : mots latins classés par famille | |
| Notre-Dame de Paris : le patrimoine religieux en 2019, entre émotions et controverses | |
| 23 décembre | Origines de Noël : le culte du Sol invictus à Rome |
| 21 décembre | Noël : Noël fête chrétienne ? + Noël fête sacrée ? |
| parisien (nouvelle page) la langue populaire de Paris + le « patois de Paris » et l'histoire du français | |
| pali (nouvelle page) | |
| 19 décembre | étymologie : histoire et étymologie de dénominations de mégalithes |
| Var : toponymie de Signes + fortifications militaires de Toulon + le génie de la navigation (Toulon) + Fréjus dans l'Antiquité + plans anciens de Draguignan, Fréjus | |
| Provence : histoire de la Provence au Moyen Âge | |
| 18 décembre | prénoms : le saint du jour (audio) |
| La légende dorée de Jacques de Voragine (vie des saints) texte latin (médiéval) et traductions en français, manuscrits et incunables (nouvelle page) | |
| catholicisme : dictionnaire biographique des dominicains | |
| Chine : hydronymie chinoise + dessins anciens de Chinois dans les rues de Pékin | |
| Québec : encyclopédie de l'histoire du Québec au XXe siècle + découverte et histoire du Saint-Laurent + peinture et société + catholicisme québécois | |
| Canada : la couronne canadienne + les drapeaux du Canada + identité canadienne | |
| sanskrit : étymologie de la flore | |
| 17 décembre | noms de famille : les noms de famille de France tirés des noms de métiers, de charges et de dignités + Chauvin était-il « chauviniste » ? |
| Aragon : toponymie de la Maladeta | |
| 16 décembre | québécois : le québécois entre réalité et idéologie, étude sociolinguistique + modernisation de l'accent québécois + études sur les dictionnaires de la langue française au Québec + dictionnaires anciens + la littérature québécoise dans la mondialisation |
| français d'Amérique : la Fransaskoisie et le patrimoine toponymique | |
| États-Unis : le système politique américain | |
| Lyon : étude sur les guides touristiques au XIXe siècle | |
| catholicisme : stratégies missionnaires des jésuites français en Nouvelle-France et en Chine au XVIIe siècle | |
| Blaise Pascal : des zigzags (graffitis) dans les manuscrits des Pensées | |
| 15 décembre | atlas anciens : édition complète du Civitates orbis terrarum de Georg Braun et Frans Hogenberg |
| Maine : moines et seigneurs dans le Bas-Maine au Moyen Âge | |
| 14 décembre | Europe : cartes anciennes + identité européenne et consciences nationales |
| Coran : le Coran à la lumière de l'anthropologie historique + étymologies des mots-clés du Coran (vidéos) | |
| 11 décembre | Algérie : le hirak ou mouvement de protestation de 2019 + l'Algérie punique + patrimoine et invention du tombeau de Massinissa |
| Mali : identité, langue et pouvoir + Tombouctou et la réception de la notion du patrimoine de l'Unesco | |
| haoussa : étude sur les emprunts arabes | |
| Japon : géopolitique + géographie des questions ethniques + carte manuscrite ancienne | |
| 10 décembre | pachtou : origine des mots Afghan & Pachtoune + études linguistiques |
| Béarn : noms de familles + habitat traditionnel (en français et en béarnais) | |
| 9 décembre | arabe : dictionnaire arabe-latin (en cours de réalisation) |
| Morbihan : toponymes des îles d'Houat et d'Hoëdic | |
| Vivarais (Ardèche) : toponymes des villages de Vallon, Salavas et Lagorce | |
| Comté de Nice : prénom et noms de famille + toponymie du Haut-Var + économie du village alpin (Sauze) au XVIe siècle | |
| 8 décembre | Jean de La Fontaine : biographie et chronologie + La Champagne de La Fontaine + études sur les Fables (sagesse proverbiale, devises, emblème) + Les Fables et le droit + revue en ligne |
| 7 décembre | Bourbonnais : toponymes de la vallée de l'Allier + traces germaniques dans la toponymie bourbonnaise |
| Côte d'Ivoire : représentations du travail en pays sénoufo | |
| 6 décembre | indonésien : les mots indonésiens d'origine française + syntaxe de l'indonésien + revues en ligne |
| langues de Nouvelle-Calédonie : étude sur le nêlêmwa | |
| langues du Vanuatu : description du sakao (Santo) | |
| Athènes : plans anciens d'Athènes + dessins du Parthénon + atlas social d'Athènes + récits du XVIIe siècle + politiques de sauvegarde des sites archéologiques et des monuments historiques | |
| 4 décembre | Lyon : Lyon et l'âme lyonnaise par les romanciers et les essayistes lyonnais + la vie des quartiers de Lyon |
| Anjou : harmonies et fanfares en Anjou sous la IIIe République | |
| 3 décembre | Jean-Jacques Rousseau : œuvres complètes en texte, avec recherche en ligne + chronologie et photos des lieux fréquentés par Rousseau + manuscrit de l'Émile + Rousseau et ses éditeurs + dictionnaire de la la réception de Rousseau en France + étude sur la Lettre à d'Alembert et le théâtre + Rousseau et l'esprit de solitude + le sentiment de nature |
| forézien : utilisation du dialecte dans des récits de vie | |
| arabe : lexique arabe des odeurs | |
| Var : histoire du port de Saint-Tropez | |
| Versailles : origine du noms des rues | |
| Berry : paléogéographie de la cité des Bituriges | |
| 2 décembre | Reims : origine du noms de rues + histoire des lieux de culte à Reims |
| aranais : dictionnaire aranais-espagnol-catalan-français | |
| art chrétien (nouvelle page) : représentations du Christ + cathédrales gothiques + art religieux du Moyen Âge + art profane à l'église | |
| islam : l'image de Mahomet et de l'islam dans une grande encyclopédie du Moyen Âge | |
| Serbie : les Bunjevci (construction nationale et revendications linguistiques en contexte minoritaire) | |
| 1er décembre | Montaigne (nouvelle page) : études et documents + les différentes éditions des Essais + traductions |
| runes (nouvelle page) : dictionnaires + inscriptions runiques + étymologie du mot rune | |
| clavier futhark pour écrire les runes de l'alphabet futhark | |
| clavier vieux-futhark pour écrire les runes de l'alphabet vieux-futhark | |
→ le bouscateur : recherche sur le site et sur internet
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici et d'ailleurs