nouveau
Lexilogos
Istanbul - Constantinople

Cartes & Documents

recherche
dictionnaire turc

Grèce

Turquie > Istanbul


Istanbul İstanbul Κωνσταντινούπολη
Profil

Wikipédia : Istanbul

Wikipédia : Constantinople

ville d'Istanbul

Carte & Plan

İstanbul Şehir Haritası : plan d'Istanbul & vue satellite, photos aériennes

Openstreetmap : plan d'Istanbul


Recherche sur une carte :
    Google maps Bing maps
Cartes anciennes

Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes de Constantinople

Constantinople qui est appellée par les Turcs Stambol (XVIIe)

Carte topographique du golfe de Constantinople et des embouchures, par Cornillon (XVIIe)

A plan of Constantinople par John Rocque (1742)

Plan de la ville de Constantinople et de ses faubourgs, tant en Europe qu'en Asie, par François Kauffer & Jean-Baptiste Le Chevalier (1786)

Plan de la ville de Constantinople, enrichi de nouveaux détails, par Jean-Denis Barbié du Bocage (1817)

Plan topographique du Bosphore de Thrace ou Canal de Constantinople et de ses environs (1819)

Plan de Constantinople avec ses faubourgs, le port et une partie du Bosphore, par C. Stolpe (1882)

plan de Constantinople (1908) (en turc ottoman)

région de Constantinople & détroit du Bosphore (1909) (en turc ottoman)

Plan de Constantinople indiquant la place des anciens monuments grecs et turcs, par Djelal Essad (Celâl Esad) (1909)

Constantinople (1916)

plan de Constantinople, Corps d'occupation français de Constantinople (1922)

İstanbul (1932)


Veüe de la ville et du port de Constantinople avec le Grand Serail, partie de Galata, passage du Bosphore de Trace, entrée du canal de la Mer Noire, et de Scutari en Asie, par Benjamin de Combes (1686)

Veue de Constantinople par Nicolas de Fer (1696)


David Rumsey : plans anciens de Constantinople

Constantinople, carte nautique, par Piri Reis (1525)

Wikimédia : plans anciens de Constantinople

Byzantium sive Constantinopolis, vue panoramique, dessin (1559)

vue de Constantinople

Veüe de la ville et du port de Constantinople, par Benjamin de Combes (1686)

Constantinople, de Byzance à Istanbul

À l'origine, la ville porte le nom de Βυζάντιον (Byzance).

En 330, l'empereur Constantin décide d'en faire la nouvelle capitale de l'empire romain. Il agrandit la cité et la nomme Κωνσταντινούπολις (Constantinople : la ville de Constantin).

Byzance donne son nom à l'empire byzantin : l'empire romain d'orient. Cependant, en grec le nom de l'empire romain subsiste : Βασιλεία Ῥωμαίων.

En 1453, les Turcs s'emparent de Constantinople. En turc ottoman : قسطنطینیه Kostantiniyye.

Depuis 1930, la ville porte officiellement le nom d'Istanbul (en turc ottoman استانبول‎ et en turc moderne : İstanbul). Ce nom apparaît dès le Xe siècle dans des textes arméniens ou arabes.

En grec moderne, le nom grec de la ville est conservé : Κωνσταντινούπολη.

symbole Istanbul
Histoire & Patrimoine

Byzantium 1200 : Byzance en 1200, maquettes des monuments

Axel-photo-art : vue panoramique, visite virtuelle de Sainte-Sophie

Mosquée Petite Sainte-Sophie (Küçük Aya Sofya Camii)

Mosquée Nuruosmaniye


Biblioteca Cervantes : La caída de Constantinopla : la chute de Constantinople en 1453

Documentaire vidéo

YouTube : documentaires sur Istanbul

Échappées belles

Livres & Documents

The etymology of İstanbul : making optimal use of the evidence, par Marek Stachowski & Robert Woodhouse, in Studia etymologica Cracoviensia (2015)

Gouverner Istanbul aujourd'hui par Jean-François Pérouse, in Rives nord-méditerranéennes (1999)

La muraille terrestre d'Istanbul ou l'impossible mémoire urbaine (2003)

Istanbul : la naissance d'une mégapole par Stéphane Yerasimos, in Revue géographique de l'Est (1997)

Istanbul, métropole inconnue, in Cahiers d'études sur la Méditerranée orientale et le monde turco-iranien (1997)

Constantinople, les icônes et la Méditerranée : vieux clichés et nouveaux mythes, par Michele Bacci, in Perspective, actualité en histoire de l'art (2012) nouveau

Les politiques culturelles comme un outil de régénération urbaine : le cas de la Corne d'Or, par Ceyda Bakbasa, thèse (2013)

La nature à Istanbul : de l'héritage ottoman à la « mondialisation de la nature », par Marcel Bazin, in Géographie et cultures (2008)

Berlin/Istanbul : la rue au service de l'image des métropoles, par Antoine Fleury, in Géographie et cultures (2009)

De Constantinople à Istanbul : la représentation nuancée des Ottomans par des voyageurs européens aux XVe et XVIe siècles, par Rami Mahjoub, thèse (2017)

Le tremblement de terre de Constantinople du 10 juillet 1894, par Δημήτριος Αιγινήτης (Dimitrio Aiginitis) in Annales de géographie (1895)

Constantinople dans quelques textes grecs de fiction aux XVIIIe et XIXe siècles, par Henri Tonnet, in Cahiers balkaniques (2008)

Identités confessionnelles et espace urbain en terres d'islam, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (2005)

Les non musulmans à Istanbul aujourd'hui : une présence en creux ? le cas de l'arrondissement de Fatih, par Jean-François Pérouse

Les Arméniens de Constantinople au XIXe siècle, essai de topographie urbaine, par Taline Ter Minassian

Les catholiques à Constantinople : Galata et les églises de rite latin au XVIIe siècle, par Elisabetta Borromeo

Les Grecs d'Istanbul après la conquête ottomane, le repeuplement de la ville et de ses environs (1453-1550) par Stéphane Yerasimos

Les prises de Constantinople dans le mythe de Venise par Marie Viallon-Schoneveld, in Prendre une ville au XVIe siècle (2004)


Toutes les routes mènent à Byzance, ouvrage dirigé par Évelyne Patlagean, in Médiévales (1987)

Un pèlerin russe à Constantinople : Antoine de Novgvrod, par Jean-Pierre Arrignon

Ibn Baṭṭūṭa à Constantinople la Grande par Françoise Micheau

Les villes capitales au Moyen Âge (2005)

Aix-la-Chapelle au miroir de Constantinople par Michel Sot

La reconstruction de l'espace et de l'image de la capitale impériale : Constantinople/Istanbul dans la seconde moitié du XVe siècle, par Çiğdem Kafescioğlu

L'image d'Istanbul dans la littérature ottomane avant la conquête  par Feridun Emecen

Les eunuques dans la Constantinople byzantine (IVe-XIIe siècles) par Georges Sidéris

Constantinople et les grands monastères provinciaux sous les premiers Paléologues par Christophe Giros

La topographie de Constantinople byzantine : études et découvertes, par Raymond Janin, in Revue des études byzantines (1939) : I & II - III - IV

Le port sophien et les quartiers environnants (1943)

Les monastères du Christ Philanthrope à Constantinople (1946)

Les églises et monastères de Constantinople byzantine (1951)

Le palais patriarcal de Constantinople (1962)

Le sanctuaire de la Vierge aux Chalcopratia par David Lathoud, in Revue des études byzantines (1924)

La consécration et la dédicace de Constantinople par David Lathoud, in Revue des études byzantines (1924) : I & II


Folklore de Constantinople par Henry Carnoy & Jean Nicolaïdès (1894)

Constantinople byzantine et les voyageurs du Levant par Jean Ebersolt (1918)

Le Palais impérial de Constantinople et ses abords, Sainte-Sophie, le Forum augustéon et l'hippodrome, tels qu'ils existaient au Xe siècle, par Jules Labarte (1861)

Constantinople par Théophile Gautier (1873)

Gautier et les guides de voyage : l'exemple de Constantinople, par Sarga Moussa, in Bulletin de la Société Théophile Gautier (2007)

Stamboul (Constantinople) par Gérard de Nerval, in Voyage en Orient (1851)

Lorely à Constantinople : les origines iconographiques de la Pandora de Nerval, par Sophie Basch, in Revue d'histoire littéraire de la France (2011)

Journal d'Antoine Galland pendant son séjour à Constantinople (1672-1673) présenté par Charles Schefer (1881) : I & II

texte manuscrit

Ressources

Revue des études byzantines : revue en ligne


livres & études sur Istanbul : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

Turquie : cartes & documents

Grèce : cartes & documents

civilisation gréco-romaine

librairie en ligne

livres, guides & cartes sur le Istanbul > fnac - amazon - decitre - abebooks

achat billet d'avion