birman   ဗမာ

choisir une langue LANGUES OCCIDENTALES allemand amharique arabe arménien bengali berbère berbère latin biélorusse birman bulgare catalan chinois chinois (par clé) chinois pinyin copte coréen croate danois devanagari espagnol espéranto estonien français géorgien goujarati grec ancien grec moderne hébreu hongrois islandais italien japonais kazakh kurde soraní lao latin lituanien letton macédonien maltais maori mongol morse norvégien occitan ouïghour ourdou pachto persan phonétique polonais portugais roumain russe sanskrit sanskrit latin serbe singhalais slovaque slovène sorabe syriaque tahitien tadjik tamoul tchèque thaï tibétain turc turkmen ukrainien vietnamien yiddish

BETA

Note :

  Cliquer sur la touche au centre ္ (virama) pour supprimer la voyelle inhérente (a)


Mode d'emploi

  Pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur :

• utiliser la majuscule pour écrire les lettres transcrites avec un point : T, Th, D, Dh, N, R, Rh, L
• taper aa, ii, uu (ou A, I, U) pour les voyelles longues ā, ī, ū
• taper M pour l'anusvara ံ
• taper H pour le visarga း

Télécharger la police Padauk-book

(Windows 7 : enregistrer le fichier & faire un clic droit > cliquer sur "installer")

• SIL International : police à télécharger


Copier [Ctrl]+[C] & Coller [Ctrl]+[V]



Transcription & phonétique

• Les consonnes avec un h grisé ne sont pas aspirées (le h permet d'écrire directement avec le clavier d'ordinateur)
• Le j se prononce [z]
• Le c se prononce [s] (sourd)
• Le s se prononce [θ] comme l'anglais thing

-> langue birmane

-> clavier multilingue : index