Quoi de neuf ?
Nouveautés & Mises à jour
Juillet 2009


présentation du site     plan du site


   
Inscrivez-vous à la lettre d'information de Lexilogos (c'est gratuit)
et recevez chaque mois les nouveautés & mises à jour du site (dernière parution : 1er juillet 2009)
 
Pour s'inscrire : Pour se désinscrire :
  Vous recevrez un message de validation pour s'inscrire (ou se désinscrire).
Votre adresse ne sera communiquée à aucun organisme.
Un problème ? une question ? contactez-moi !
   
   
RSS Abonnez-vous au flux RSS de Lexilogos !
   

Lexilogos reçoit plus de 8 millions de visites par mois

Si vous achetez un livre, un cd, un dvd, un poster, un billet d'avion ou un cadeau
par un clic depuis Lexilogos, je reçois une petite commission
qui permet de financer la gestion du site.
Et ça ne vous coûte pas plus cher !
 
  Mise à jour des liens : 1er juillet 2009
Certains sites peuvent être temporairement inaccessibles > en savoir plus
 


   
3 juillet franc-comtois : étude sur la pénétration du français dans les Vosges méridionales [Pierre]
  cartes postales anciennes de Bretagne
  espagnol d'Amérique : vocabulaire du Rio de Plata (nord de l'Argentine) & particularismes de l'argentin
  Argentine : carte routière & livres [Pierre]
  hittite : mise à jour du glossaire hittite-français
2 juillet Poitou : histoire du Poitou (livres)
  Toulouse : histoire de Toulouse & comtes de Toulouse (livres)
  Lyon : histoire des églises de Lyon, Notre Dame de Fourvière (livres)
  catalan : dictionnaire catalan-espagnol-latin & histoire de la langue et littérature catalane (livres XIXe)
  picard : contes en patois du pays de Saint-Pol, avec traduction en français
1er juillet créole : proverbes créoles d'Amérique (Antilles, Louisiane) et de l'île Maurice
  Portugal : carte routière de l'Algarve
  Indonésie : carte de Bali
   
30 juin en Avignon ou à Avignon ? que doit-on dire ?
  latin (médiéval) : dictionnaire de Du Cange
  ancien français : dictionnaire & grammaire & textes
  provençal (ancien) : textes du XIIe et XIIe siècle : psautier, vie de saint Bénézet, (pont d'Avignon) & vie de sainte Douceline, avec traduction en français
  alsacien : dictionnaire alsacien-allemand & frontière linguistique (livre en allemand) & pièces de théâtre en alsacien
  Avignon : cartes & documents, le palais des Papes, le 700e anniversaire de l'entrée des papes en Avignon
  Provence : dictionnaire & histoire (livres XIXe)
  Orléans : carte ancienne & livres en ligne
29 juin Russie : la culture française en Russie & Histoire de la Russie de Pierre le Grand par Voltaire & récit de voyage de Théophile Gautier
  Forez : histoire du Forez & histoire littéraire, Urfé (livres anciens)
  Bourgogne : histoire de la Bourgogne & guides de Dijon, Beaune (livres anciens)
  étymologie : dictionnaire étymologique de la langue espagnole
  yiddish : collection de livres en ligne
28 juin Franche-Comté : cartes & documents
  provençal : Lou pichot Tresor, dictionnaire provençal-français & français-provençal
  latin : grammaire latine
27 juin Etats-Unis : encyclopédie de l'histoire des Etats-Unis
  espagnol américain : dictionnaire argentin & chilien
  gotique : dictionnaire comparatif des langues gotique et indo-européennes & grammaire gotique
  birman : grammaire birmane
26 juin médecine : dictionnaire encyclopédique médical en anglais, français, allemand, latin (livre XIXe) & dictionnaire français-anglais
  japonais : dictionnaire anglais-japonais & noms propres
  étymologie : dictionnaires étymologiques pour l'indo-européen & grec & anglais & allemand
  allemand (XIXe) : grammaire allemande & histoire de la langue allemande & dictionnaire allemand-français & étymologie des noms d'oiseaux & dictionnaire de la prononciation des mots allemands
  tagalog (Philippines) : traduction tagalog-français & dictionnaire tagalog-anglais & grammaire du tagalog
  arabe : étude sur le pluriel des noms
25 juin gallois : glossaire des lois médiévales & études des emprunts du gallois à l'anglais & similarités gallois/breton
  argot : dictionnaires d'argot français & français-anglais & anglais (English slang)
  roumain : dictionnaire roumain-anglais
24 juin gaélique irlandais : dictionnaire gaélique-anglais & grammaire de l'ancien irlandais & glossaires d'ancien irlandais
  gaélique écossais : dictionnaire gaélique-anglais & proverbes écossais & noms de lieux & grammaires
  basque : cours de basque (en espagnol) & grammaire basque (en basque et espagnol)
23 juin coréen : cours de coréen pour débutants & dictionnaire de hanja & dictionnaire français-coréen
  égyptien : conjugaison, évolution des langues sémitiques
  anglais : nouvel outil de recherche dans les dictionnaires
  étymologie des mots anglais (dictionnaires américains)
22 juin breton : analyse morphologique d'un texte breton (outil en ligne) & chants populaires en breton & traduction en français
  Bretagne : livres sur les pardons, les calvaires et la légende de la mort
  mannois : proverbes gaéliques & dictionnaire des noms de famille et noms de lieux & livre des prières en mannois et anglais
  île de Man : livres sur l'histoire, guides de l'île de Man
  javanais : vocabulaire de base avec le son
21 juin persan : presse et radio en ligne
  Iran : livres anciens sur l'histoire de la Perse
20 juin roumain : dictionnaire roumain-français
  Lettonie : carte routière et topographique [Pierre]
  Athènes : collections du musée de l'Acropole (ouvert depuis le 20 juin 2009)
  île de La Réunion : encyclopédie & histoire de l'île
  danois : dictionnaire de la langue danoise & dictionnaire des proverbes danois (avec traduction en français) & grammaire danoise (livres XIXe)
  persan : traduction en ligne persan-français d'un texte et page internet & grammaires et dictionnaires persan-anglais
  kurde : vocabulaire usuel avec le son du kurmanji (kurde du nord)
19 juin écossais : dictionnaire étymologique (complet) & grammaire & textes anciens (moyen écossais)
  romanche : dictionnaire romanche-allemand & grammaires & poésies, chants populaires (livres XIXe)
  Suède : carte routière, plan des villes et cartes anciennes [Pierre]
  finnois : dictionnaire latin-finnois & finnois-anglais
16 juin cornique : la vie de saint Mériadec, évêque de Vannes (manuscrit & texte en cornique avec traduction en anglais) & dictionnaire anglais-cornique & textes corniques (avec le son)
  gallois : dictionnaire anglais-gallois (XIXe)
  javanais : dictionnaires de la langue de l'île de Java
15 juin roumain : histoire de la langue roumaine
  russe : dictionnaire russe-français de la guerre et de la révolution russe & dictionnaire thématique russe-anglais & verbes russes
13 juin chansons : nouveau site pour écouter des chansons en ligne
12 juin don du sang : Journée mondiale des donneurs de sang, le 14 juin
  citations en anglais
  Wallonie : archéologie et cathédrale de Tournai
  Rome : plan touristique
  clavier birman : mise à jour pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur
10 juin goujarati : langue de l'état du Goujarat (Inde), patrie de Gandhi
  clavier goujarati pour écrire les caractères du goujarati (proche du hindi)
  Portugal : visite du site archéologique de Citânia de Briteiros [Pierre]
9 juin Paris : mise à jour de la présentation des cartes anciennes & nouveau plan de Turgot
  Mexique : collection de livres anciens à l'occasion du bicentenaire de la guerre d'indépendance (1810)
8 juin grec ancien : dictionnaire d'étymologie (livres XIXe en anglais)
  anglais : cours d'anglais, grammaire, textes avec le son (British Council)
  Philippines : atlas & livres anciens & tourisme
  cartes anciennes : collection de cartes du monde, pays & villes [Pierre]
4 juin Afghanistan : cartes des provinces & sites archéologiques [Pierre]
3 juin conversion macédonien caractères cyrilliques <> latins
  clavier macédonien : mise à jour pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur
  conversion kurde caractères arabes <> latins
  Bavière : livres anciens
  Indonésie : gravures, photographies anciennes & livres en ligne de l'Institut royal néerlandais d'études de l'Asie du sud-est et des Caraïbes
  Martinique : cartes géographiques (podologie, géologie) [Pierre]
  Guadeloupe : cartes géographiques (podologie, hydrologie) [Pierre]
2 juin russe : grammaire
  aragonais : présentation de la langue (livre XIXe, en anglais)
  Brésil : carte routière, plan des villes avec vue aérienne (aujourd'hui & 1958) [Pierre]
  Slovénie : carte topographique [Pierre]
1er juin breton : traducteur en ligne breton > français [Erwan]
  galicien : vocabulaire multilingue de la gastronomie
  civilisation romaine : dictionnaires des objets antiques des Romains et des Grecs
  pays : cartes géographiques, géologiques des pays d'Asie, Afrique, Amérique [Pierre]
   
31 mai français : dictionnaire encyclopédique (fin XIXe) avec de nombreux régionalismes (voir aussi encyclopédies) [Pierre]
  Nouvelle-Zélande : cartes & documents
  tamoul : grammaire tamoule (livre français, XIXe)
30 mai bulgare : dictionnaire de la langue bulgare en 6 volumes (livres XIXe) & dictionnaire bulgare-anglais & grammaire & presse, radio, télévision
  Bulgarie : atlas historique et ethnographique des Bulgares & art bulgare ancien & livres et textes en ligne
  Macédoine : livres et textes
  népalais : cours en ligne, avec le son
29 mai bosniaque : dictionnaire & grammaire & déclaration des droits de l'homme
  Bosnie-Herzégovine : cartes & livres en ligne & vue satellite de Sarajevo
  clavier croate : ajout des accents toniques pour l'apprentissage du croate [Jean-Claude]
  conversion serbo-croate : mise à jour du convertisseur alphabet cyrillique-latin
  gallois : grammaire du vieux gallois, textes avec commentaire (livre contemporain, en français)
  arabe : dictionnaire arabe-latin (livre XIXe)
28 mai islandais : grammaire de l'ancien islandais (livre en allemand)
  slovène : dictionnaire, traduction, grammaire
27 mai russe : dictionnaire français-russe (XIXe) & dictionnaire russe de Vladimir Dal
26 mai gallois : cours, grammaires, dictionnaire des synonymes & dictionnaires gallois-anglais
  Cornouailles : carte avec les noms corniques
  Madagascar : cartes géographiques & livres anciens
25 mai pays : politique linguistique de chaque pays (rubrique profil) & cartes géographiques, géologiques des pays d'Asie [Pierre]
  malais : dictionnaires & grammaires
  Malaisie : cartes et documents
  indonésien : dictionnaire en ligne
22 mai Afghanistan : cartes & documents
  persan : conjugaison des verbes
19 mai pashtou (langue d'Afghanistan et Pakistan) : dictionnaires & grammaires
  clavier pashtou en ligne pour écrire avec l'alphabet arabe
  portugais - croate - turc - arabe marocain - thaï : phrases usuelles avec le son
  cambodgien : vocabulaire de base, avec le son
18 mai librairie en ligne : votez pour le prix Orange du livre...
  tchèque : dictionnaire tchèque-français & synonymes & grammaire tchèque & la Bible [Michal]
  slovaque : grammaire slovaque [Michal]
  créole haïtien : vocabulaire haïtien-anglais & haïtien-espagnol
  serbe : vocabulaire de base, avec le son
  tamoul : biographie de Gandhi pour les enfants (texte en tamoul et en anglais)
  hongrois : la première encyclopédie réalisée en langue hongroise (hors traduction)
  Bulgarie : livres d'histoire, récits de voyage (XIXe)
17 mai bengali (langue du Bengale & Bangladesh) : dictionnaires & grammaires
  clavier bengali en ligne
  Bangladesh : cartes & documents
  image satellite du Bangladesh & plan de la capitale, Dacca
  Egypte : plan touristique & carte du Caire [Pierre]
16 mai ourdou (langue de l'Inde et du Pakistan) similaire au hindi, écrit avec l'alphabet arabe
  clavier ourdou en ligne pour écrire les caractères arabes
  Genève : carte du canton de Genève (début XXe) [Pierre]
  Sénégal : cartes géologiques
15 mai égyptien : dictionnaire des hiéroglyphes
  hindi : dictionnaire hindi-anglais & histoire de la littérature & le Nouveau Testament en hindi
14 mai Bruxelles : guides anciens
  Bordeaux : plan du XIXe, livres anciens [Pierre]
  Suisse : carte topographique [Pierre]
  italien : les dictionnaires de l'Académie italienne (XVIIe-XXe)
  italien ancien : histoire de l'Accademia della Crusca & dictionnaires italien-français (XVIIIe-XIXe)
  clavier italien - espagnol - allemand : ajout de la ponctuation
  Savoie : Géoportail de la Savoie [Pierre]
13 mai Wallonie : itinéraires de randonnée pédestre & vélo
  Genève : cartes & documents
  Genève dans l'Encyclopédie : lettre de d'Alembert à Rousseau
  savoyard : étude sur le patois de Genève (livre XIXe) (le genevois est désormais sur la page savoyard)
  suisse romand : neuchâtelois & fribourgeois (dictionnaire, textes, grammaire)
12 mai cadien : dictionnaire de la vallée française du Mississippi (XVIIe-XIXe)
  lorrain : les patois de Château-Salins et Vic & frontière linguistique entre Metz et Belfort (livres allemands, XXe)
  bolonais : poésies (XIXe)
11 mai limousin : grammaire périgourdine (livre XXe)
  picard : étude de la phonologie et morphologie (livre XIXe)
  bourguignon : vocabulaire critique (livre XXe)
  arabe : les mots turcs et persans dans l'arabe algérien (livre XXe)
  Paris : plan des rues du XVIIIe siècle
10 mai Corse : livres anciens sur l'histoire de la Corse
9 mai champenois : vocabulaire troyen (livre XVIIIe)
  lorrain : patois de la Meuse (livre XIXe)
  franc-comtois : patois de Petit-Noir (Jura) & Bournois (livres XIXe)
  wolof : présentation de la langue, vocabulaire (livre XIXe)
8 mai auvergnat : vocabulaire du patois de Murat (livre XIXe)
  champenois : le patois de la commune de Gaye (livre début XXe)
7 mai Italie : carte des Dolomites de Brenta (randonnée) [Pierre]
  New York : Guide Vert (en anglais)
  Grande-Bretagne & Londres : Guide Vert (en anglais)
  berbère : dictionnaire berbère-français (centre du Maroc)
  tamoul : une nouvelle langue sur Lexilogos...
6 mai clavier tamoul pour écrire avec l'alphabet tamoul
  Philippines : hymne national & livres (XIXe)
5 mai gascon : poèmes gascons avec traduction en français
  wallon : théâtre liégeois (XIXe)
4 mai japonais : dictionnaire japonais-français & grammaire japonaise (livres XIXe)
  breton : dictionnaire étymologique
  népalais : cours de népalais (en anglais)
  Portugal : guide Michelin en portugais (et aussi en français)
  ressources : le blog des documents numérisés de la Bibliothèque nationale de France
  vue satellite de Bergues (Flandres) & château de Breteuil (vallée de Chevreuse)
   




     
  [en vert] : les noms des amis de Lexilogos qui ont suggéré le lien (merci pour votre aide)
  en gras : les nouvelles pages de Lexilogos
   
  pour recevoir les nouveautés & mises à jour à la fin de chaque mois > abonnez-vous à la lettre d'information de Lexilogos ! 
 
 
  astuce !    dans la fenêtre de votre navigateur, inutile de taper les http, www et com... écrivez :
lexilogos puis [Ctrl] + [Entrée]
 
 
 
 
  courriel des internautes ou courrier des lecteurs de Lexilogos
  le bouscateur : recherche sur le site et sur la toile
  plan du site
  faites connaître Lexilogos autour de vous !
  préservons notre patrimoine linguistique !
  forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici et d'ailleurs