Quoi de neuf ?
Nouveautés & Mises à jour
Novembre 2009





présentation du site     plan du site


   
Inscrivez-vous à la lettre d'information de Lexilogos (c'est gratuit)
et recevez chaque mois les nouveautés & mises à jour du site (dernière parution : 2 novembre 2009)
 
Pour s'inscrire : Pour se désinscrire :
  Vous recevrez un message de validation pour s'inscrire (ou se désinscrire).
Votre adresse ne sera communiquée à aucun organisme.
Un problème ? une question ? contactez-moi !
   
   
RSS Abonnez-vous au flux RSS de Lexilogos !
   

Lexilogos reçoit plus de 9 millions de visites par mois

Si vous achetez un livre, un cd, un dvd, un poster, un billet d'avion ou un cadeau
par un clic depuis Lexilogos, je reçois une petite commission
qui permet de financer la gestion du site.
Et ça ne vous coûte pas plus cher !
 
  Mise à jour des liens : 28 octobre 2009
Certains sites peuvent être temporairement inaccessibles > en savoir plus
 


   
6 novembre estonien : vidéos en ligne avec vocabulaire, grammaire & phonétique & chants estoniens
  Estonie : histoire et chronologie
  breton : Évangile de Matthieu traduit en vannetais
  néerlandais : dictionnaire étymologique (livre XIXe)
5 novembre catalan : Revue catalane, éditée par la Société d'études catalanes de Perpignan (début XXe)
  albanais : la Bible en albanais, avec le son
3 novembre arabe : vocabulaire thématique & contes en dialecte algérien (vidéo) [Pierre]
  malais : dictionnaire malais-français & grammaire malaise
  chinois : dictionnaire chinois-anglais (livre XIXe)
2 novembre Corée : carte de la Corée du sud [Pierre]
  berrichon : les mots berrichons dans les livres de George Sand
   
28 octobre Berlin : tourisme & promenades dans Berlin
  berlinois : le dialecte berlinois (livre XIXe)
  berbère : cours de tachelhit (Maroc) [Salah]
  suédois : littérature suédoise & phonologie du suédois & dictionnaire suédois-allemand
  Suède : cartes anciennes (XVIIe) et livres sur l'histoire et préhistoire de la Suède
  chinois : dictionnaire français-chinois (livre début XXe)
  dictionnaire multilingue : phrases en plusieurs langues (pour écrire une lettre, relations commerciales, etc...)
27 octobre dauphinois : étude du dauphinois du Moyen Âge & poème dauphinois avec traduction en français
  lyonnais : étude sur la phonétique du parler lyonnais
26 octobre Halloween : origine et traditions (livre anglais, début XXe) & images anciennes (cartes de voeux)
  breton : grammaire bretonne (livre XIXe)
  pachtou : présentation de l'afghan (livre français XIXe)
25 octobre romanche : dictionnaire romanche-français (avec tous les dialectes) & Guillaume Tell (drame traduit en romanche) & textes anciens
  bourguignon : vocabulaire du patois de Sainte-Sabine (Côte-d'Or) & enregistrement ancien d'un conte en nivernais
  percheron : vocabulaire du patois percheron
24 octobre wallon : dictionnaire wallon-français du dialecte de Givet (France) & étude sur le mot pasquèie (nom de la chanson wallone) & littérature wallone & bibliographie & premiers numéros du Bulletin du dictionnaire de la langue wallonne
  champenois : patois de Clairvaux
  argot : dictionnaires d'argot du XIXe siècle
  malgache : dictionnaire français-malgache & anglais-malgache
  Mongolie : carte de la Mongolie en caractères chinois [Pierre]
23 octobre Arabie : carte topographique & livres anciens [Pierre]
22 octobre breton : dictionnaire d'argot (érotique)
  Slovaquie : carte topographique [Pierre]
21 octobre grec ancien : dictionnaire étymologique & noms des oiseaux en grec & dictionnaire grec-français
  suisse romand : les premiers numéros du Bulletin du glossaire des patois de la Suisse romande (une mine d'or !) & phonologie des patois vaudois & valaisan
20 octobre Béarn : guide de Pau (livre XIXe) & excursions autour de Pau (livre anglais, XIXe)
  thaï : dictionnaire siamois-français et anglais & grammaire (en anglais)
  cachoube : langue de Poméranie (région de Gdansk) apparentée au polonais
  clavier cachoube pour écrire les caractères spéciaux
  wallon : dictionnaire d'argot (érotique)
  langue d'oïl : dictionnaire de la langue d'oïl du Moyen Âge (ancien français)
  Mongolie : fouilles archéologiques & étude sur l'orientation des monastères
19 octobre grec moderne : grammaire & littérature grecque (livres XIXe)
  prénoms : transcription d'un prénom français dans les langues asiatiques : chinois, japonais, coréen, tibétain, hindi, thaï
  chinois : dictionnaire chinois-français & vocabulaire français-chinois (livre XIXe)
  picard : dictionnaire picard-français avec des mots gaulois (XVIIIe)
  nature : dictionnaire étymologique de la flore française
  Toulouse : histoire de Toulouse & histoire de l'église de Toulouse (livres XIXe)
  Languedoc : histoire de Sorèze
  étymologie : dictionnaire étymologique du latin (en allemand)
16 octobre latin : vocabulaire thématique (livre ancien, cours élémentaire de latin)
  vocabulaire latin & phrases usuelles (sur une nouvelle page) : latin classique & moderne
15 octobre tibétain : parabole de l'enfant égaré (texte bouddhiste) avec traduction en français
  népalais : grammaire (en anglais)
  comtois :le patois de Montbéliard
14 octobre wallon : recueil de comparaisons (proverbes,locutions...)
  portugais : grammaire portugaise (livre début XXe)
13 octobre argot : mise à jour & dictionnaire français-argot (livre début XXe)
  polonais : dictionnaire français-polonais (livre XIXe)
  breton : dictionnaire breton-français de l'économie & informatique & dictionnaire breton-anglais [Erwan]
  persan : dictionnaire persan-anglais & textes persans (avec notes et traductions en français) & Bible en persan
  Rio de Janeiro : tourisme & plans anciens & récit de voyage & histoire et monuments de Rio (livre XIXe)
12 octobre flamand : chants populaires et historiques de la Flandre française avec partitions et traductions en français & frontière linguistique flamand/langue d'oïl en France
  Flandre : livres anciens sur l'histoire de la Flandre & granges monumentales des abbayes & cartes anciennes & vue satellite de Bruges & Gand
11 octobre Languedoc : histoire du canal du midi & histoire du Languedoc & histoire de Béziers (livres anciens)
10 octobre argot : études sur l'argot & dictionnaire de l'argot de la musique & dictionnaire français-anglais (livres anciens)
  breton : histoire populaire de la Bretagne, texte bilingue breton-français
  syriaque : dictionnaire syriaque-latin & grammaire
9 octobre tibétain : la Genèse et l'Exode en tibétain
8 octobre persan : dictionnaire persan (avec définitions en persan) [Pierre]
  islandais : littérature ancienne (Moyen Âge) & Nouveau Testament
7 octobre Limousin : cartes anciennes & livres anciens sur l'instruction primaire au XIXe siècle & divisions territoriales au Moyen Âge & histoire de la vicomté de Limoges
  Irak : plan de Bagdad
  Vietnam : plan de Saïgon (Hô Chi Minh-Ville)
  breton : étude du dialecte breton parlé sur la presqu'île de Batz
6 octobre norvégien : dictionnaire étymologique & dictionnaire norvégien-anglais & grammaire
  bambara : dictionnaire bambara-français
  Mali : manuscrits musulmans & étude sur le pays dogon (et vue satellite de Bandiagara) & plan de Tombouctou [Pierre]
  Mongolie : livres anciens avec illustrations & James Gilmour, missionnaire écossais & carte du parc naturel de Gobi [Pierre]
  mongol : le Nouveau Testament en caractères traditionnels
  anglais : méthode d'apprentissage & dictionnaire des préfixes et suffixes
  allemand : méthode d'apprentissage
  italien : méthode d'apprentissage
  tamoul : grammaire (en anglais)
5 octobre Corée : livres anciens sur l'histoire de la Corée
  argot : dictionnaire de l'argot allemand et autrichien (première guerre mondiale) & dictionnaire d'argot militaire (fin XIXe)
  Monténégro : livres anciens sur l'histoire du Monténégro
  letton : cours de letton avec phrases usuelles letton-anglais
4 octobre conversion braille <> alphabet latin
  béarnais : poèmes béarnais (avec traduction en français) & livre des syndics des États de Béarn
  Béarn : cartes, plan de Pau, histoire & patrimoine
3 octobre picard : contes en patois de Santerre
  wallon : vocabulaire des agriculteurs
  humour : caricatures du Québec
2 octobre gascon : chansons avec texte bilingue gascon-français & étude sur le gascon de Bordeaux
  Gascogne : livres anciens sur l'histoire de la Gascogne
  Cornouailles (Grande-Bretagne) : livres anciens, guides touristiques avec photographies, illustrations
1er octobre Alsace : histoire et patrimoine de Munster & guide touristique de Munster (fin XIXe) & L'Alsace par le chemin de fer de Strasbourg à Bâle (livre XIXe) & L'Alsace-Lorraine allemande, la guerre en Alsace & livre pour enfants de l'Oncle Hansi sur l'Alsace délivrée
   
30 septembre arabe : dictionnaire arabe-anglais & cours d'arabe (en anglais) [Fabien]
  pays niçois : randonnées à pied, VTT, canyon (avec plans) & patrimoine des communes des Alpes-Maritimes
  Suisse : plans des villes, cartes et gravures du guide Baedeker (XIXe) [Pierre]
  suisse romand : textes patois (livre XIXe)
29 septembre vietnamien : manuel de conversation (médical) français-vietnamien (livre XIXe)
  pachtou : manuel de conversation avec phrases usuelles anglais-pachtou-persan-ourdou (livre XIXe)
  humour : Chronique d'Anne Roumanoff sur Europe 1
28 septembre bambara & malinké : langues du Mali & pays frontaliers
  clavier bambara pour écrire les caractères spéciaux
  Mali : cartes & documents, histoire du Mali & vue satellite de Tombouctou & Bamako
  turc azéri : cours d'azéri & littérature (textes azéris avec traduction en anglais)
  français : mise à jour du dictionnaire du moyen français
24 septembre Liban : La France au Liban & récits de voyage (XVII, XIXe) & photographies anciennes de Baalbec (milieu XIXe)
23 septembre Tchéquie : carte routière et topographique [Pierre]
  géorgien : vocabulaire géorgien-français & livre manuscrit bilingue sur l'histoire de la langue
  Géorgie : cartes anciennes de la Colchide et l'Ibérie & histoire de la Géorgie (avec cartes historiques) & description de Tiflis (Tbilissi) (livre XIXe)
22 septembre limousin : histoire de la langue et littérature du Limousin (livre XIXe)
  Iran : ethnographie de la Perse (livre XIXe)
  Afghanistan : plan de Kaboul de 1880
21 septembre tadjik : le persan parlé dans le Tadjikistan
  clavier tadjik pour écrire avec l'alphabet cyrillique
  conversion tadjik : alphabet cyrillique <> latin
  Tadjikistan : cartes & documents (pays situé au nord de l'Afghanistan)
  polonais : déclinaisons du nom
18 septembre Cambodge : description du pays par un Chinois, au XIIIe siècle, texte traduit en français
  pachtou : dictionnaire pachtou-anglais & grammaires & poème en pachtou
  Afghanistan : livres anciens (en anglais) sur l'histoire
16 septembre Malte : livres anciens sur l'histoire de Malte & vue satellite
15 septembre Roumanie : carte interactive avec plans des villes & cartes touristiques des Carpates (avec chemins de randonnées)
  Vietnam : plan de Hanoï et sa région
14 septembre biélorusse : traduction en ligne biélorusse-français & radio, télévision en ligne
  clavier biélorusse pour écrire un texte en alphabet cyrillique
  persan dari (Afghanistan) : alphabet avec vocabulaire dari-anglais
11 septembre langues de France : enregistrements audio (début XXe siècle) en picard, wallon, champenois, lorrain, normand, limousin, breton
  poitevin : comédie du XVIIe siècle
  Gascogne : carte ancienne du diocèse d'Auch
10 septembre arabe : dictionnaire arabe-français (livre XIXe) & cours d'arabe (avec le son) initiation et perfectionnement [Fabien]
  Bretagne : plan et vue aérienne très détaillée de Quimper & Brest [Pierre]
9 septembre cartes de voeux : nouvelle collection de cartes en ligne [Olivier]
  lyonnais : comédie en patois lyonnais
8 septembre Italie : cartes topographiques détaillées de l'Italie & cartes topographiques avec sentiers de randonnée du Tyrol du sud & cartes de la province de Coni [Pierre]
  Rome : merveilles de Rome (gravures du XVIe siècle) & promenades dans Rome de Stendhal & livre sur les catacombes
  Nouvelle-Zélande : carte topographique interactive [Pierre]
7 septembre Reims : cartes & documents, la cathédrale de Reims, les bombardements de la première guerre mondiale
  Normandie : collection de photographies de la bataille de Normandie (1939-1945) & livres sur l'histoire de la Normandie, conquête des Normands & cimetières francs et romains
  Madagascar : collection de livres en ligne sur l'histoire de Madagascar
4 septembre arabe : poésies arabes (anciennes) avec le son et traduction en anglais
  espagnol (XIXe) : dictionnaires français-espagnol
  dictionnaire multilingue : nouvelle collection de dictionnaires bilingues en ligne
3 septembre Maroc : livres sur l'histoire du Maroc, description du pays
  arabe marocain : grammaire (livre ancien, en anglais)
  Tunisie : carte de la Tunisie et plan touristique de Tunis [Pierre]
2 septembre Suisse : carte topographique avec itinéraires de randonnées à pied, vélo, VTT : superbe ! [Pierre]
  Sardaigne : carte topographique (remise en ligne)
1er septembre gallois : traduction en ligne gallois-français
  gaélique irlandais : traduction en ligne irlandais-français
  yiddish : traduction en ligne yiddish-français




     
  [en vert] : les noms des amis de Lexilogos qui ont suggéré le lien (merci pour votre aide)
  en gras : les nouvelles pages de Lexilogos
   
  pour recevoir les nouveautés & mises à jour à la fin de chaque mois > abonnez-vous à la lettre d'information de Lexilogos ! 
 
 
  astuce !    dans la fenêtre de votre navigateur, inutile de taper les http, www et com... écrivez :
lexilogos puis [Ctrl] + [Entrée]
courriel des internautes ou courrier des lecteurs de Lexilogos

le bouscateur : recherche sur le site et sur la toile

plan du site

faites connaître Lexilogos autour de vous !

préservons notre patrimoine linguistique !

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici et d'ailleurs