choisir une langue LANGUES OCCIDENTALES allemand amharique arabe arménien bengali berbère berbère latin biélorusse birman bulgare catalan chinois chinois (par clé) chinois pinyin copte coréen croate danois devanagari espagnol espéranto estonien français géorgien goujarati grec ancien grec moderne hébreu hongrois islandais italien japonais kazakh kurde soraní laotien latin lituanien letton macédonien maltais maori mongol morse norvégien occitan ouïghour ourdou pachtou persan phonétique polonais portugais roumain russe sanskrit sanskrit latin serbe singhalais slovaque slovène sorabe syriaque tahitien tadjik tamoul tchèque thaï tibétain turc turkmen ukrainien vietnamien yiddish

           

a

ka

sa

ta

na

ha

ma

ya

ra

wa

ga

za

da

ba

pa

i

ki

shi

chi

ni

hi

mi

ri

gi

ji

ji

bi

pi

u

ku

su

tsu

nu

fu

mu

yu

ru

gu

zu

zu

bu

pu

e

ke

se

te

ne

he

me

re

ge

ze

de

be

pe

o

ko

so

to

no

ho

mo

yo

ro

wo

go

zo

do

bo

po

v

n

Mode d'emploi :
pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur :

ajouter le signe = pour écrire un petit katakana ; exemple : tsu=
ajouter le signe = pour les doublons ; exemple : ji= (ou di) et zu= (ou du)



Note :
Le clavier katakana s'utilise uniquement pour écrire en japonais les mots d'origine étrangère
pour les mots japonais, il faut utiliser le clavier hiragana

Les caractères ャ, ョ, ュ s'utilisent pour former les sons -ya, -yo, -yu
par exemple, avec キ (ki) : キャ (kya), キョ (kyo), キュ (kyu)

La transcription est phonétique : les lettres qui ne se prononcent pas en français ne sont pas transcrites
Le l se transcrit en r
Un mot qui se termine par une consonne ou un -e muet se transcrit avec un caractère en -u
ex. France s'écrit フランス (fu-ra-n-su)



Copier [Ctrl]+[C] & Coller [Ctrl]+[V]

conversion : katakana <> romaji (alphabet latin)

katakana : table des caractères avec le son & écriture des caractères

hiragana : table & clavier hiragana

clavier kanji pour les caractères chinois & kana (hiragana, katakana)

chiffres japonais

japonais : dictionnaire & langue

clavier multilingue & configuration pour lire les caractères japonais