dictionnaire
Poitou Saintonge
Cartes & Documents
dictionnaire poitevin saintongeais
cartes > France > Poitou Saintonge


Poitou Poetou
Carte & Plan
carte des régions (avec le nom des villes en poitevin)

Géoportail : carte ign 1/25 000 & 1/100 000, plans du cadastre, cartes de Cassini & image satellite

carte Michelin : carte routière et plan de ville & calcul d'itinéraire


Recherche d'un lieu :
 
adresse
code postal
commune
    Géoportail Michelin Mappy Google maps Bing maps

plan de Poitiers

vue satellite de Poitiers avec le plan & vue aérienne - La Rochelle

pistes cyclables de Vendée

Tourisme
comité du tourisme du Poitou & Saintonge

  & Charente | Charente-Maritime | Deux-Sèvres | Vendée | Vienne

Guide Vert du Poitou, Charentes, Vendée (Michelin)

Le petit fûté : guide du Poitou-Charentes & balades à vélo & Poitiers & La Rochelle & île de Ré

Cartes anciennes
Pictaviae Ducatus vulgo le pais de Poictou, par Willem Blaeu (1635)

Xaintonge avec le pays d'Aulnis, le Brovageais, terre d'Arvert... par Joan Blaeu (1662)

cartes anciennes du Poitou (Bibliothèque nationale de France)

    Evesché de Luçon par Guillaume Sanson (1679)

    Evesché de La Rochelle par Guillaume Sanson (1682)

    Evesché de Poictiers partie septentrionale, par Nicolas Sanson (1690)

    Evesché de Poictiers partie méridionale, par Nicolas Sanson (1690)

    Evesché d'Angoulesme, Angoumois, par Nicolas Sanson (1694)

    Le Poitou et le pays d'Aunis par Nicolas de Fer (1714)

    Gouvernemens généraux du Poitou, du pays d'Aunis, et de Saintonge-Angoumois, par Robert de Vaugondy (1753)

    La province de Poitou et le pays d'Aunis, la Généralité de Poitiers, par Hubert Jaillot (1732)

plans anciens & gravures de Saintes & Angoulême, plan de l'abbaye de Bassac

cartes anciennes de la Vendée & plans du cadastre napoléonien

Histoire & Patrimoine
histoire de la Saintonge, l'Aunis et l'Angoumois

Poitiers : la cité gallo-romaine de Lemonum

Poitiers : histoire & mythologie

la Rochelle : monuments anciens [cliquer sur illustrations]

Breuillet (Charente-maritime) : documents sur la vie d'autrefois & cartes postales anciennes

sites naturels du Conservatoire du littoral

marais poitevin (parc naturel) carte du marais

    dictionnaire des mots du marais poitevin

la flore & la faune de Vendée

les paysages de la région Poitou-Charentes : carte, photos, description

Documents
Histoire de Poitou par Prosper Boissonnade (1915)

Histoire générale, civile, religieuse et littéraire du Poitou par le chanoine Aubert (1885) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX

Histoire des comtes de Poitou par Alfred Richard (1903) : I (778-1126) & II (1126-1204)

La Vendée à travers les âges par Louis Brochet (1902) histoire du bas-Poitou et de la Vendée

Les marais de la Sèvre Niortaise et du Lay du Xe à la fin du XVIe siècle, par Étienne Clouzot (1902)

    glossaire

Histoire de la ville de la Rochelle et du pays d'Aulnis, par Louis-Étienne Arcère (1756) : I & II

livres en ligne sur le Poitou : Gallica | Google livres | Internet archive

archives départementales de la Vendée : cartes postales anciennes & actes d'état civil

    documents sur l'histoire de la Vendée

dictionnaire toponymique de la Vendée

Poitou & Charentes : textes sur l'histoire

Rochefort & sa région : textes sur l'histoire et la toponymie (société de géographie de Rochefort)

blasons de la Charente, armorial de l'Angoumois

Traditions
trousse-pinette : qui qu'ol est ?

La trousse-pinette est à la Vendée ce que le pastis est à Marseille... C'est un apéritif à base d'épines (ou jeunes pousses, d'où pinette) de pruneliers cueillies dans les haies du bocage... et trousser, c'est mettre en botte ; ça trousse, dans les bocages de Vendée !


Les Poitevins sont de grands mangeurs de mogettes : le jambon-mogettes est en effet le plat régional. Ce nom désigne les haricots (blancs). Il vient de monge, variante régionale de moine (cf provençal mounge) : les mogettes sont donc, littéralement, des nonettes. Certainement parce que la couleur du haricot évoque celle du froc. Et les haricots verts portent le nom de mogettes piates (plates).

pièce des Pictes


Les origines de la région
Au nord, le peuple gaulois des Pictaves (ou Pictons) a donné son nom à la région, le Poitou et à sa capitale, Poitiers, dont le nom gaulois était Limonum (départements de Vienne, Deux-Sèvres, Vendée). Le marais poitevin était alors recouvert par la mer.

Au sud, les Santons ont donné leur nom à la Saintonge (au féminin !) et à sa capitale, Saintes (départements de Charente Maritime et Charente).

Le Poetou-Séntunjhe se situe entre la Brtagne et la Gacougne, sa capitale est Poetae, il comprend l'Aunis autour de La Rochéle, la Séntunjhe autour de Sénte, l'Engoumaes autour d'Engoulaeme. Cette région correspond à l'actuelle Poitou-Charentes à laquelle s'ajoute la Vendée.

Les noms des régions de l'Aunis et de l'Angoumois apparaissent au Moyen Âge. L'Aunis avait pour capitale Châtelaillon (en bord de mer, à quelques kilomètres au sud de la Rochelle) nom dérivé de castrum Allionis. La forteresse se dressait sur la pointe du Cornard, aujourd'hui engloutie.

drapeau poitevin

la banére au liun rojhe
Le Poitou-Saintonge
La région porte le nom administratif de Poitou-Charentes : le Poitou au nord, les Charentes au sud, regroupant les départements de Charente et Charente-maritime, correspondant à l'antique Saintonge, elle-même divisée ensuite en Aunis, Angoumois et Saintonge proprement dite. Plutôt que de favoriser le nom d'une région par rapport à l'autre, on a cru qu'il était plus intelligent d'appeler cette région Charentes (au pluriel). Or, on peut remarquer que la Charente forme une seule et unique rivière, même si elle est martime à l'ouest et terrestre (!) à l'est. Et, d'autre part, personne ne parle le charentais dans les Charentes ! On parle le saintongeais ! Alors pourquoi ne pas nommer cette région le Poitou-Saintonge, tout naturellement ?

À cette région se joindrait tout aussi naturellement le département de la Vendée qui n'a rien à voir avec les Pays de la Loire. D'ailleurs la Vendée est une rivière qui ne se jette pas dans la Loire mais traverse le marais poitevin, cette région que l'on appelle le Bas-Poitou.


blason d'Alphonse



À région nouvelle, drapeau nouveau ! Plutôt que de prendre les cinq tours qui concernent avant tout le (haut) Poitou, des Poitevins ont eu l'idée de créer un nouveau drapeau qui puisse fédérer les pays de la région. Ils se sont inspirés du blason de Rigard Çheùr de Liun (Richard Cœur de Lion) qui fut Comte de Poitiers avant de devenir Roi d'Angleterre. Ce drapeau représente un lion rampant (c'est à dire debout sur ses pattes de derrière).

Mais d 'où viennent donc ces tours que l'on trouve ici ou là sur des livres d'héraldique comme blason du Poitou ? C'est au milieu du XXe siècle qu'a été choisi ce symbole provenant du blason d'Alphonse, frère du roi de France Louis IX, fils de Blanche de Castille. Saint Louis a hérité du trône de France et ses frères ont reçu en apanage et en mariage, le Poitou et le comté de Toulouse pour Alphonse, l'Anjou et la Provence pour Charles. Ils ont alors formé des blasons avec des fleurs de lys (héritage paternel) brisées avec des tours de Castille (héritage maternel).

Les fleurs de lys sont au roi de France ce que les tours sont au roi de Castille, dont le nom est apparenté à castel, châtel, château. Mais ce lion rouge qui évoque si bien Richard Cœur de Lion n'est-il pas plus noble que ces banales tours ? d'autant plus que le Poitou n'a jamais eu de relations avec la Castille !

Enfin, pour situer tout ce monde : le duché d'Aquitaine et le comté de Poitiers constituent l'héritage d'Aliénor. Richard est son fils et Blanche, sa petite-fille, Alphonse son arrière petit-fils. Richard et Alphonse sont morts sans héritiers.




Aliénor
origine du blason de la Vendée

blason de la Vendée

dictionnaire poitevin saintongeais

carte des langues de France

carte des peuples de la Gaule

tourisme

pratique > index

achat livre
cartes ign du Poitou & Saintonge

livres, guides & cartes sur le Poitou > fnac - amazon - abebooks