• Eesti keele instituut: Estonian dictionaries

• Eesti keele seletav sõnaraamat: dictionary of the Estonian language

• Eesti etümoloogiasõnaraamat: Estonian etymological dictionary

• Eesti õigekeelsussõnaraamat: Estonian orthographical dictionary (2006)

• Sünonüümisõnastik: dictionary of synonyms

• Esimene eesti slängi sõnaraamat: slang dictionary, by Mai Loog (1990)

• Estonian-English dictionary

• Estonian-Russian dictionary

• Estonian-Latvian & Latvian-Estonian dictionary

• Lingea: Estonian-English dictionary & multilingual

• Ibs: Estonian-English dictionary

• Aare: Estonian-English dictionary

• Iate: multilingual terminological dictionary (European Union)

• Gdef: Estonian-French dictionary

• Hippocrene concise dictionary: Estonian-English & English-Estonian dictionary, by Ksana Kyiv & Oleg Benyuch (1992)

• Loecsen: Estonian-English common phrases (+ audio)

• Goethe-Verlag: Estonian-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)

• LingoHut: Estonian-English vocabulary by topics (+ audio)

• Eesti keele instituut: country names in Estonian

• Hiiumaa kohanimed: the origins of the place names of the island of Hiiumaa, by Marja Kallasmaa (2010)

• Saaremaa kohanimed: the origins of the place names of the island of Saaremaa (1996)

• Ehstnisch-deutsches Wörterbuch: Estonian-German dictionary, by Ferdinand Johann Wiedemann (1869)

• Aus dem inneren und äusseren Leben der Ehsten: Estonian proverbs, with translation into German (1876) + text version

• Võro-eesti synaraamat: dictionary of the dialect of Võru, (southeast of Estonia)

• The origins of stems of standard Estonian by Sven-Erik Soosaar, in Trames (2013)

• Die alten baltischen Lehnwörter im neuen estnischen etymologischen Wörterbuch: the old Baltic loanwords in the new Estonian etymological dictionary, by Santeri Junttila, in Baltu filoloģija (2014)

→ Estonian keyboard to type a text with the special characters of the Estonian alphabet

• Cooljugator: Estonian verb conjugator

• The Estonian language, in Estonica (WaybackMachine)

• Orthography and pronunciation

• 17^th century Estonian orthography reform: the teaching of reading and the history of ideas, by Aivar Põldvee, in Trames (2011)

• Estonian language by Urmas Sutrop (2004)

• Estonian language, edited by Mati Erelt (2007)

• Estonian by Mati Erelt, in Revue belge de philologie et d'histoire (2010)

• Estnisch by Eberhard Winkler, in Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens (2002)

• L'état de la langue estonienne (the state of the Estonian language at the beginning of the 21^st century) by Birute Klaas-Lang, in Études finno-ougriennes (2012)

• Langues « dominantes » et identités nationales dans les États baltes par Michel Cabouret, in Bulletin de l'Association de géographes français (1998)

• Immense Estonie : les leçons sociolinguistiques d'un « petit pays »: application de la sémiotique narrative à la sociologie du langage, by Jean-Léo Léonard, in La Bretagne linguistique (2022)

• Eesti keele käsiraamat (handbook of the Estonian language) by Mati Erelt, Tiiu Erelt, Kristiina Ross (2020)

• studies about the Estonian language, by Helle Metslang

• General comparison of Estonian and Finnish (2009)

• The use of the indefinite pronoun keegi ("someone") in Estonian dialects, by Hanna Pook & Liina Lindström, in Nordic Journal of Linguistics (2022)

• La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés, by Outi Duvallon & Antoine Chalvin, in Linguistica Uralica (2004)

• Tegeliku Eesti foneetika alged: study of the Estonian phonology, by Andrus Saareste (Albert Saaberk) (1920)

• Murdesõnad Põhja-Eestist: North Estonian dialects (1921)

• Grammatik der ehstnischen Sprache: Grammar of the Estonian language (particularly Central Estonia), by Ferdinand Johann Wiedemann (1875)

• Grammatik der ehstnischen Sprache revalschen Dialektes: Grammar of the Estonian language of the Reval (Talinn) dialect, by Eduard Ahrens (1853): I & II

• Grammatica Esthonica: Estonian grammar, by Johann Hornung (1782)

• Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri, Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics

• books & papers about the Estonian language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

• Eesti Päevaleht - Postimees - Aripaev: newspapers

• Eesti Raadio: online radio

Kalevipoja laul
Kalevipoeg by Oskar Kallis (1914)

• Digar (National Library of Estonia): online books

• Eeva: digital text repository for older Estonian literature

• Eesti Kirjandusmuuseum (Estonian Literary Museum): Estonian literature & folklore

• Kreutzwaldi sajand: Kreutzwald's century & the Kalevipoeg (online texts)

• LyrikLine: poems in Estonian, with translation (+ audio)

• Estonian literature: texts in Estonian & translation into French

• Väike Prints: translation of The Little Prince of Antoine de Saint-Exupéry

• Kalewi poeg, üks ennemuistene Eesti jut, by Friedrich Kreutzwald (1862)

• Kalewipoeg, eine estnische Sage: bilingual text, Estonian & translation into German by Carl Reinthal & Georg Bertram (1857): I-III & IV: 1 - 2 - 3 - 4

• Kalewipoeg oder die Abenteuer des Kalewiden: translation into German, by Conrad Christian Israël (1873)

• Die Abenteuer des Kalewiden, esthnischnes Volksmärchen: translation into German, by Julius Grosse (1875)

• The Kalevide: translation into English, by Lou Goble (1982)

• Kalevipoeg studies: the creation and reception of an epic, by Cornelius Hasselblatt (2016)

• Kalevipoeg, the Estonian national epic: its sources and inception, by Madis Arukask, in The voice of the people, writing the European folk revival, 1760-1914 (2012)

Kalevipoeg: The Kalev's son (poeg: son).

• Valitud eesti rahvalaulud: Estonian folk songs, by Andrus Saareste (1922)

• Eesti wanemad laulikud: Estonian folk songs, by Joh Kunder (1890)

• Eesti laulik: Estonian folk songs (1860)

• Die augsburgische Confession: the Augsburg Confession (Lutherian Church) in German, Latin, Estonian, Latvian (1830)

• Piibel.net: Estonian translation of the Bible

→ bilingual Bible Estonian, English & other languages

→ Universal Declaration of Human Rights in Estonian, Finnish, English & other languages

→ First article in different languages

→ Estonia: maps, symbols, heritage & documents

→ Finnish language

• Contact
• Search
• NEW What's new?
• Homepage
• Introduction
• Donation