• A tentative etymological glossary of Etruscan by Arnaud Fournet, in The Macro-comparative Journal (2012)
• Etruscan Glossary: English, French, Italian, Latin, compliled by Rick Mc Callister & Silvia Castillo (1999)
• Etruskisch.de: Etruscan-German dictionary & English, vocabulary by topics
• Etruskische Ortsnamen: Etruscan placenames
• Vocabolario Etrusco: Etruscan-Italian vocabulary
• Vocabulaire de la cité et formes urbaines dans le monde étrusque (City vocabulary in the Etruscan world) by Claire Joncheray, in Gaia (2020)
• Etruscan words in Latin by Giuliano Bonfante, in Word (1985)
• Studies in the Etruscan loanwords in Latin by Margaret Watmough, thesis (1992)
• Étymologie des noms romains d'origine étrusque by Albert Carnoy, in L'Antiquité classique (1956)
• Monarchie et démocratie chez les Étrusques : à propos de l'étrusque meχ, by Jean Hadas-Lebel, in Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes (2014)
• Melqart, Junon Covella et les calendes étrusques : à propos de l'étrusque tešiameitale (2020)
• Le répertoire prénominal étrusque et son évolution : l'exemple de Caeré (Cerveteri), in Vita latina (2004)
• Le nombre cent en étrusque : à propos de l'étrusque sran, in Rasenna (2017)
• Etruscan Turms and Turan (etymology of the Etruscan equivalents of the Greek deities Hermes and Aphrodite) by James Clackson, in Studi etruschi (2017)
• Etruscan numerals in Indo-European perspective, by Fred Woudhuizen, in Talanta (1988)
• Per lo studio dell'elemento etrusco nella toponomastica italiana by Carlo Battisti, in Studi etruschi (1927)
→ Old Italic keyboard to type a text in the Etruscan script
• Lingua etrusca: Etruscan texts & studies about the Etruscan language, by Massimo Pittau
• Etruscan by Helmut Rix, in The ancient languages of Europe (2008)
• The Etruscan language: an introduction, by Giuliano Bonfante & Larissa Bonfante (2002)
• L'alphabet et la langue étrusques by Jean-Paul Thuillier (2004)
• The survival of the Etruscan language by Philip Freeman, in Etruscan Studies (1999)
• La diffusion de l'alphabet chez les Étrusques : une fonction qui va au-delà de la notation de la langue, by Dominique Briquel, in Écriture et communication (2015)
• Adaptations de l'alphabet étrusque aux langues indo-européennes d'Italie, in Annuaire de l'École pratique des hautes études (1972)
• Une langue connue de manière fragmentaire : l'étrusque comme « Trümmersprache », in Dialogues d'histoire ancienne (2019)
• studies about the Etruscan language, by Gilles van Heems
• Coexistence et concurrence entre les langues : de l'étrusque au latin, in De lingua latina (2013)
• Archéologie de la parole : enquête sur la subordination et le discours rapporté en étrusque, in De lingua latina (2016)
• À propos de l'échange graphique f-/h- en étrusque : emprunts ou innovations parallèles ?, in Contacts linguistiques dans l'Occident méditerranéen antique (2011)
• Nombre, chiffre, lettre : formes et réformes : des notations chiffrées de l'étrusque, in Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes (2009)
• Régler l'usage linguistique : réflexions préliminaires sur l'apport de la linguistique générale aux recherches sur l'étrusque et les langues de l'Italie préromaine, in Mélanges de l'École française de Rome (2009)
• Naissance de l'étruscologie et fantasmes linguistiques orientalistes : éléments de réflexion à partir du cas d'Adolphe Noël des Vergers, in Collection de l'École française de Rome (2010)
• Quelques considérations sur le morphème verbal -s- en étrusque, by Koen Wylin, in Revue belge de philologie et d'histoire (2020)
• Modi, tempi ed aspetti : un primo tentativo per una morfologia del verbo etrusco (1997)
• Una grammatica psicologico-linguistica ed un'applicazione eventuale al verbo etrusco (1994)
• État actuel du déchiffrement de la langue étrusque by Vladimir Georgiev, in Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (1971)
• La langue étrusque et ses origines by Albert Carnoy, in L'Antiquité classique (1952)
• La langue étrusque by Jules Martha (1913)
• La langue étrusque : sa place parmi les langues, étude de quelques textes, by Bernard Carra de Vaux (1911)
• Über die Sprache der Etrusker (about the language of the Etruscans) by Wilhelm Corssen (1874) : I & II
• The interpretation of Etruscan texts and its limits by Giulio Facchetti, in The Journal of Indo-European Studies (2005)
• Il Cippo di Perugia : vecchi problemi e nuove letture, edited by Valentina Belfiore (2019)
• Per uno studio sintattico del Cippo di Perugia : struttura frastica e fraseologica di un “testo lungo”, by Gilles van Heems
• Il lessico del Cippo di Perugia : alcune annotazioni sulle divisioni di proprietà, by Valentina Belfiore
• Inscriptions étrusques de Tunisie by Jacques Heurgon, in tes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres (1969)
• Etruscan inscriptions analysed, commentated and translated into English, by Alexander Lindsay (1872)
• Iscrizioni etrusche e etrusco-latine: Etruscan inscriptions of the monuments of the Galleria degli Uffizi in Florence, by Giancarlo Conestabile (1858)
• Muséum étrusque de Lucien Bonaparte (Napoleon's brother): excavations in 1829, painted vases with inscriptions (1829)
part of the Cippus Perusinus
Etruscan is not part of any known language family.
The Etruscan alphabet derives from the Greek alphabet. The Etruscans were in contact with the Greeks who had settled in Campania in the -8th century, on the island of Ischia, opposite Naples, and then, on the coast, in Cumæ. It is more precisely the Ionian alphabet (Asia Minor).
The Latin alphabet derives from the Etruscan alphabet.
There are nearly ten thousand Etruscan inscriptions; most of them are epitaphs.
| apa | father |
| ati | mother |
| puia | wife |
| clan | son |
| sech | daughter |
| tular | milestone (property limit) |
| spur | city |
| tular spural | milestone (city limit) |
| ais, aisar | god, gods |
Originally, the Etruscans lived between the Tiber (Rome) and the Arno (Florence). Then, in the sixth century, the territory expanded, in north to the Po and in south, to Campania (Naples region). During the following two centuries, the Etruscans had to face the Gauls in the north, the Greeks in the south, and then the Romans who taken command of Italy and the Mediterranean area. The country of the Etruscans corresponds approximately to the current Tuscany.
Tuscany, Dante's homeland, is also the cradle of the Italian language.
• Istituto nazionale di studi etruschi ed italici (Institute for Etruscan and Italic Studies)
• Studi etruschi (Etruscan studies, online journal)
• Atti di convegni (Conference proceedings)
• Rasenna, Journal of the Center for Etruscan Studies
• books about the Etruscan language: Google books & Internet archive
→ Italy: maps & documents
