• Λεξιλογική βάση δεδομένων της κυπριακής διαλέκτου: lexicography of the Cypriot dialect, database (+ audio)
• Wikipriaka: collaborative Cypriot-Greek dictionary
• CySlang: slang dictionary
→ Greek keyboard to type a text with the Greek alphabet
→ Conversion Modern Greek > Latin alphabet
→ Transliterated Greek keyboard to type a text with the latin script
• Cypriot Greek by Pavlos Pavlou, in Revue belge de philologie et d'histoire (2012)
• studies about the Cypriot Greek, by Amalia Arvaniti
• Linguistic practices in Cyprus and the emergence of Cypriot Standard Greek (2006)
• Cypriot Greek, in Journal of the International Phonetic Association (1999)
• The acoustic characteristics of geminate consonants in Cypriot Greek (2000)
• Cypriot Greek and the phonetics and phonology of geminates (2001)
• Comparing the phonetics of single and geminate consonants in Cypriot and Standard Greek (2001)
• Phrase accents revisited : comparative evidence from Standard and Cypriot Greek (1998)
• études about the Cypriot Greek, by Σπύρος Αρμοστής (Spyros Armostis)
• The perception of plosive gemination in Cypriot Greek (2010)
• An articulatory study of word-initial stop gemination in Cypriot Greek
• Fricative and sonorant super-geminates in Cypriot Greek, a perceptual study (2011)
• The perception of Cypriot Greek "super-geminates" (2007)
• Évolution des constrictives en chypriote ancien by Anna Panayotou, in L'Antiquité classique (2004)
• Quelques particularités du dialecte chypriote by Mondry Beaudouin, in Bulletin de correspondance hellénique (1879) : I & II
• papers about the Cypriot Greek: Academia | Wikipedia
• Typos
• Panorama de la poésie chypriote by Ανδρέας Φυλακτού (Andreas Phylactou), in Cahiers du Centre d'études chypriotes (1992)
• La poésie chypriote: The Cypriot poetry from the 19th century to the present days, by Anna Olvia Jacovides, in Cahiers du Centre d'études chypriotes (1984)
• La réinvention de Rimbaud par la poésie chypriote by Yiannis Ioannou, in Transtext(e)s transcultures (2009)
• Ανέμη (University of Creta): documents about the language and culture of Cyprus
→ Cyprus: maps & documents