new
Lexilogos

Santali Dictionary



FR
Santali ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Dictionary

• Glosbe: Santali-English dictionary

• Tatoeba: translation of sentences into Santali


• A concise Santali-English dictionary: Santali-English dictionary (brief) by R. C. Hansdah & N. C. Murmu (2003)

• A concise English-Santali dictionary


• A Santal dictionary by Paul Olaf Bodding (1929-1935)

A-C (first part only) - D-Gh - H-Kh - L-Ph - R-Y

• Bodding's Santali dictionary search: search of Santali words in the Santal Dictionary of Paul Olaf Bodding

• A Santali-English dictionary by Andrew Campbell (1899)

• English-Santali dictionary (1850)


• Proto-Munda words in Sanskrit by Franciscus Kuiper (1948)

Santali language

→ Santali keyboard to type text in Ol Chiki script

→ Santali transliteration keyboard

→ Santali converter: Ol Chiki-Latin


• Ce que parler veut dire dans ce monde et dans l'autre: de l'usage de la métaphore en Santal, by Marine Carrin, in Langage & société (1991)

• De la langue au discours: une dialectique du repli et de la modernisation dans une minorité tribale de l'Inde (1986)


• A grammar of the Santhal language by Lars Olsen Skrefsrud (1873)

• An introduction to the Sántál language: grammar, reading lessons and a vocabulary, by Jeremiah Phillips (1852)

• Grammatisk studie öfver Santal-språket by Ernst Heuman (1892)

The Santali language is spoken in the East of India. It belongs to the Austro-asiatic family like the Cambodian ou le Vietnamese.
Texts & Literature

• Nasjonalbiblioteket (National Library of Norway): Santali manuscripts and cultural heritage: books & manuscripts of Paul Olaf Bodding

• Santal folk tales, with translation into English, by Paul Olaf Bodding (1925): I & II - III

• Studies in Santal medicine and connected folklore (1925)

Civilization

• Santals.com: Preserving tribal heritage


• Parenté et hiérarchie chez les Santal by Serge Bouez, in L'Homme (1975)

• Une Église nationale pour les Santals: du romantisme scandinave à l'orthodoxie luthérienne, by Marine Carrin & Harald Tambs-Lyche, in Archives de sciences sociales des religions (1998)

• Le paradis dans les jardins de thé: repli du mythe chez les Santal, in L'Homme (1988)

• La proie du vautour: devinettes et pensée symbolique chez les Santal, in L'Homme (1985)

• Des maux et des mots, in L'Homme (1980)

• Les diagrammes santal, in Communications (1978)


• Folklore of the Santal Parganas by Cecil Henry Bompas (1909)

→ India: maps, heritage & documents

→ languages of India