• Universal priberam, Portuguese dictionary: meanings & etymology ; grammar & verb conjugation
• Porto editora: Portuguese dictionary: meanings & etymology
• Léxico : Portuguese dictionary: meanings & quotes
• Aulete: Portuguese dictionary (Brazilian): meanings
• Kinghost: Portuguese dictionary (Brazilian): meanings
• Wordreference: Portuguese-English & Portuguese-Spanish dictionary
• Ultralingua: Portuguese-English & Portuguese-Spanish dictionary
• Linguee: Portuguese-English translation of a phrase
• corpus linguistics of Portuguese (13-20th): words in their context
• corpus linguistics of Portuguese, from the newspaper Público
• conversation guide: usual phrases with audio (Instituto Camões)
• usual expressions Portuguese-English with audio (Loecsen)
• useful expressions with audio (BBC)
• usual expressions & vocabulary, with audio (in French)
• usual expressions in Portuguese (video)
• usual expressions in Brazilian Portuguese (video)
• Diccionario illustrado da lingua portugueza: dictionary of the Portuguese language by Henrique Brunswick (1898)
• Diccionário da língua portuguèsa: dictionary of the Portuguese language by Cândido de Figueiredo (1899)
• Diccionario da lingua portugueza: dictionary of the Portuguese language by Eduardo de Faria (1850)
• Diccionario da lingua portugueza: dictionary of the Portuguese language by António de Moraes Silva (1813)
• Diccionario da lingua portugueza: dictionary of the Portuguese language by Bernardo de Lima & Melo Bacellar (1783)
• Diccionario portuguez e latino by Carlos Folqman (1750)
• Vocabulario portuguez e latino by Rafael Bluteau (1712) the first Portuguese dictionary
• Dictionary of the Portuguese and English Languages by Antonio Vieyra, improved by Jacinto Dias do Canto (1827)
• Colloquial Portuguese or The words and phrases of every-day life, by Alexander d'Orsey (1900)
• Portuguese self-taught with phonetic pronunciation, by Euclides da Cunha (1904)
• Guide of the conversation in Portuguese
and English, by José da Fonseca & Pedro Carolino (1855)
• Diccionario portugués-español: Portuguese-Spanish dictionary by Frederico
Duarte Coelho (1911)
• Vestigios da lingoa arabica em Portugal ou Lexicon etymologico das palavras, e nomes portuguezes, que tem origem arabica: Portuguese words af Arabic origin, by João de Sousa (1830)
• Remains of Arabic in the Spanish and Portuguese Languages by Stephen Weston (1810)
• Tentativa etymologico-toponymica ou Investigação
da etymologia ou Proveniencia dos nomes das nossas povoações: etymology of place names, by Pedro Augusto Ferreira (1907) : I & II
- III
• slang dictionary (calão) & idiomatics [PDF]
• list of false friends Portuguese-Spanish
• Portuguese & Brazilians proverbs (list)
• Latin locutions translated in Portuguese
• historical dictionary (in Portuguese)
• dictionary of first names: origin, meaning (in Portuguese)
• Portuguese-English translation of phrases with words in their context
• prononciation of the portuguese language (with audio) (Instituto Camões)
• spelling corrector in Portuguese & Brazilian
• morphological analyser of a sentence & verbs conjugation
• verb conjugation & Portuguese-English translation
• Portuguese grammar, pronunciation, phonetic (in Portuguese)
• Portuguese grammar (flip) (in Portuguese)
• Portuguese course (Brazilian)
• Portuguese course [PDF] (Foreign
Service Institute)
• Portuguese language: most frequent errors
• Portuguese language: curiosities, origin of words, difficulties...
• Apprender português: Portuguese course for foreigners
• Grammatica pratica del portoghese: Portuguese grammar, from A to Z (1993) (in Italian)
• Colloquial Portuguese: Portuguese course for beginners (1968)
• Modern Brazilian Portuguese grammar (2011)
• Grammar of spoken Brazilian Portuguese
by Earl Thomas (1974)
• Portuguese conversation-grammar by Louise Ey (1912)
• Brief grammar of the Portuguese language by John Casper (1910)
• Grammar of the Portuguese language with vocabulary and dialogues, by Antonio Vieyra (1890)
• Comparative view of the Spanish and Portuguese languages or An easy method of learning the Portuguese tongue for those who are already acquainted with the Spanish, by Pietro Bachi (1831)
• Grammatica de lingoagem portuguesa: grammar of the Portuguese language,
by Fernão d'Oliveira (1536)
• books about Portuguese language: Google books & Internet archive
• old books about Portuguese language: origin, history, phonetic, grammar...
• RTP (Rádio e Televisão de Portugal): online Portuguese television
• Notícias: reportages
• famous authors: Pedro Nunes...
• books (15th-19th century): literature,history...
• Portuguese literature by Aubrey Bell (1922)
• Historia da litteratura portugueza by Teófilo Braga (1909) : I
(Edade Média) & II (Renascença) - III
(Os seiscentistas) - IV (Os arcades)
• books about Portuguese literature: Google
books & Internet archive
-> Bible: in Portuguese & other languages
Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos.
Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.
-> Declaration of Human Rights: bilingual text in Portuguese, Galician, Spanish & other languages
