Russian dictionary

Russia map

Russian Русский
Dictionary - Словарь

Gramota: Russian dictionary: spelling corrector, meanings, synonyms

Русская литература и фольклор, Russian literature & folklore

Словарь русского языка: Dictionary of the Russian language, in 4 volumes (1957-1999)

Толковый словарь русского языка : Dictionary of the Russian language, by Дмитрий Ушаков (Dmitri Ushakov) (1935-1940)

Этимологический словарь русского языка: Etymological dictionary of the Russian language

Словарь русских народных говоров: Dictionary of the Russian dialects, in 46 volumes (1965-2013)

Academic: dictionaries & encyclopaedias in Russian & English-Russian dictionaries

Reverso: Russian-English dictionary & words in context

Lingea : Russian-English dictionary & multilingual


Multitran: Russian-English dictionary & French, German, Dutch, Spanish

Ets: Russian-English dictionary, translation of phrases (words in their context)

Loecsen: usual expressions Russian-English (+ audio)

basic vocabulary (+ audio) - civil affairs - medical (Defense Language Institute)

Picture Russian dictionary

Russian-English dictionary

Phrase dictionary and study guide (Berlitz)

dictionary of rhymes

Russian-English slang dictionary & criminal slang

Russian first names: etymology

Russian words for forest trees, a lexicological and etymological study, by Brian Cooper, in Australian Slavonic and East European studies (2010)

Национальный корпус русского языка : corpus of the modern Russian language

Малый толковый словарь русскаго языка: illustrated dictionary of the Russian language, by Петр Евстафьевич Стоян (1916)

Толковый словарь живого великорусского языка : Explanatory dictionary of the live great Russian language, by Vladimir Dal (Владимир Даль) (1882)

      & 1912 edition : А-З   И-О   П-Р   С-Ѵ

Этимологический словарь русского языка: Etymological dictionary of the Russian language, by Max Vasmer (Макс Фасмер) (1956) : scanned pages or text

Russisches etymologisches Wörterbuch by Max Vasmer (1956)

Essential Russian-English dictionary by B. G. Anpilogova (~1965)

Dictionary of spoken Russian, Russian-English, English-Russian, War Department technical manual (1945)

English-Russian and Russian-English dictionary by M. Golovinsky (1912)

Complete Russian-English dictionary by A. Alexandrow (1904)

Complete English-Russian dictionary (1905)

Handy Russian-English and English-Russian dictionary by Salomon Isaac Luboff (1916) vocabulary by topics

English-Russian and Russian-English dictionary containing the whole vocabulary in general use, with copious selections of scientific, technical and commercial terms, by M. Golovinsky (1913)

Pocket-dictionary of the English and Russian languages by Karl Tauchnitz (1891)

Parallel dictionaries of the Russian, French, German and English languages, by Charles Philipp Reiff (1853)

Dialogues Russian and English by A. R. Thompson (1882)

Manual of Russian and English conversation by Julius Cornet (1858)

Russian-English online translation & other languages: texts & web page

Krugosvet encyclopaedia

world atlas

-> historical atlas in Russian & other languages

Russian language
Russian keyboard to type the Cyrillic characters

conversion Cyrillic-Latin alphabet

Russian alphabet (Cyrillic)

Verbix : conjugation of the Russian verbs

Language helpers: Russian alphabet (+ audio)

Russian-plus: Russian alphabet & usual phrases (video)

RussianLearn: Russian course with online declension & conjugation

Russian lessons: Russian course (+ audio)

Russian grammar by Robert Beard


Russisch: Russian, by Branko Tošović, in Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens (2002)

Russian verbs of motion, an introduction to determinate and indeterminate verbs, by Hubert Setzler (1975) or PDF

Russian grammar by Edna Andrews (2001)

Basic Russian grammar by Eugenia Nekrasova (1997)

Colloquial Russian course for beginners

Teach yourself, Russian grammar (2003)

Russian Course, course for beginners (1996)

Learn Russian (1993)

Beginner's Russian reader by Lila Pargment (1957)

Modern Russian reader for intermediate classes (1953)

Elementary Russian grammar by Eduard Prokosch (1920)

Practical Russian grammar by Richard Thomas Currall (1918)

Russian grammar for class and reference use, a progressive method of learning Russian, by John Dyneley Prince (1919)

Concise grammar of the Russian language by Leonard Magnus (1916)

Hossfield's new practical method for learning the Russian language, by Solomon Rappoport (1916)

Russian grammar by Nevill Forbes (1916)

Russian self-taught, with phonetic pronunciation, by Carl Thimm & John Marshall (1915)

Russian manual for self-tuition with grammar & vocabulary, by Boris Manasevich (1915)

Elementary Russian grammar by Pietro Motti (1901)

How to learn Russian, a manual for students of Russian, by Henry Riola (1901)

Grammar of the Russian language by William Richard Morfill (1889)

Ivánoff's Russian grammar, translated by Walter Gowan (1884)

English-Russian Grammar by Charles Philipp Reiff (1862)

Practical Grammar of the Russian Language by James Heard (1827)

Русская грамматика: Russian grammar by Александр Востоков (Alexander Vostokov) (1831)

books & papers about the Russian language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

News - Новости
Коммерсантъ - Взгляд (newspapers)

Новая Газета (Novaya Gazeta) & English version

Эхо Москвы (Echo of Moscow) news and online radio

Дождь (Dozhd) online television

BBC - VOA - DW: news in Russian

Google news

Texts & Literature

Российская государственная библиотека, Russian state library: online books & manuscripts

Русская литература и фольклор, Russian literature & folklore

Литературная энциклопедия: Literary encyclopedia, in 11 volumes (1929-1939) online books, Russian literature & translations of foreign books

Issuu: geographical magazines: Атлас, National Geographic, Geo, Discovery...

Guide to Russian literature (1820-1917) by Moissaye Olgin (1920)

History of Russian literature by Kazimierz Waliszewski (1915)

Modern Russian poetry: texts and translations by Paul Selver (1917)

Outline of Russian literature by Maurice Baring (1914)

Geschichte der russischen Litteratur: history of Russian literature, by Aleksander Brückner (1909)

Иван Крылов: texts & documents about Ivan Krylov

books about the Russian literature: Google books & Internet archive

-> the Bible in Russian, English & other languages

First article of the Universal Declaration of Human Rights

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах.
Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.

listen to the first article

-> First article in different languages

-> Declaration of Human Rights: bilingual text, in Russian, English & other languages

Russia - Россия
Russian flag
Russia: maps, symbols, heritage & documents

-> Byelorussian language

-> Ukrainian language