Uzbek dictionary

Uzbekistan map

Uzbek O‘zbek tili Ўзбек тили

Dictionary - Lug‘at

• Uzbek-English dictionary

• Uzbek-English dictionary by topics

• usual phrases with the sound

• basic vocabulary (with audio) - civil affairs - medical (Defense Language Institute)

• basic vocabulary [PDF] (Peace Corps)

• Uzbek-English dictionary & phrasebook

Uzbek language

• Uzbek keyboard to type a text with the Cyrillic alphabet

• Uzbek conversion : Cyrillic <> Latin characters

• profil of the Uzbek language [PDF]

• Uzbek alphabet & pronunciation

• orthographic rules

• ouline of Uzbek grammar & vocabulary

• anthem of Uzbekistan with translation in English

• Uzbek alphabet & usual phrases (video)

• Language competencies for Peace Corps Volunteers in Uzbekistan (1992)

• Romanisation in Uzbekistan past and present, by Mehmet Uzman, in Journal of the Royal Asiatic Society (2009)

The Uzbek language (o‘zbek tili (tili : language) or o‘zbekcha) is spoken in Uzbekistan. It was written with Arabic letters, then Latin letters after 1928, like in Turkey. In 1940, the cyrillic alphabet is imposed by the Soviet Union. After the independance, the Latin alphabet is now used.

Uzbek alphabet

А

Б

Ч

Д

Е, Э

Ф

Г

Ғ

Ҳ

И

Ж

К

Қ

Л

М

Н

О

Ў

П

Р

С

Ш

Т

У

В

Х

Й

З

Ъ

а

б

ч

д

е, э

ф

г

ғ

ҳ

и

ж

к

қ

л

м

н

о

ў

п

р

с

ш

т

у

в

х

й

з

ъ

A

B

Ch

D

E

F

G

G‘

H

I

J

K

Q

L

M

N

O

O‘

P

R

S

Sh

T

U

V

X

Y

Z

’

a

b

ch

d

e

f

g

g‘

h

i

j

k

q

l

m

n

o

o‘

p

r

s

sh

t

u

v

x

y

z

’

News

• BBC in Uzbek (Cyrillic characters) - VOA in Uzbek (Latin characters)

Texts & Literature

• Қуръон (Qur’on): the Quran in Uzbek, translated by Мухаммад Содик (in Cyrillic characters)

• Қуръон : the Quran, bilingual text Uzbek-Arabic

• the Bible in Uzbek (in Latin & Cyrillic characters, with audio)

• the Gospels & Genesis & Psalms in Uzbek

First article of the Universal Declaration of Human Rights

Barcha odamlar erkin, qadr-qimmat ba huquqlarda tang bo‘lib tug‘iladilar.
Ular aql va vijdon sohibidilar va bir-birla iga birodarlarcha muomala qilishlari zarur.

Барча одамлар эркин, қадр-қиммат ба ҳуқуқларда танг бўлиб туғиладилар.
Улар ақл ва виждон соҳибидилар ва бир-бирла ига биродарларча муомала қилишлари зарур.

-> Declaration of Human Rights: bilingual text in Uzbek, Uyghur & other languages

Uzbekistan - O‘zbekiston

• Uzbekistan: maps & documents

-> Turkic languages: Azeri - Kazakh - Uyghur - Turkmen

-> Turkish language