• Rosgovas : dictionnaire grec-français (avec le son)
• Sensagent : dictionnaire grec-français & définitions, synonymes en grec
• Kemeslex : dictionnaire grec-français ou anglais
• Kypros : dictionnaire grec-anglais (grec moderne & ancien)
• traduction en ligne grec-français & autres langues : textes & page
internet
• vocabulaire thématique grec-français
• expressions usuelles grec-français avec le son (Loecsen)
• expressions usuelles avec le son (BBC)
• phrases grec-français avec le son
• lexique français-grec moderne des mots d'origine grecque
• dictionnaire grec-français-anglais des jeux olympiques
• Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας : Dictionnaire de la langue grecque par Γεώργιος Μπαμπινιώτης (2002)
• Εγκυκλοπαίδεια Παπυράκι : Encyclopédie Papyraki Larousse
Α - Β - Γ - Δ - Ε - Ζ - Η - Θ - Ι - Κ - Λ - Μ - Ν - Ξ - Ο - Π - Ρ - Σ - Τ - Υ - Φ - Χ - Ψ - Ω
• Μέγα λεξικόν όλης της ελληνικής γλώσσης : Grand dictionnaire de la langue grecque (ancienne & moderne) par Dimitris Dimitrakos (Δημήτρης Δημητράκος) (1964)
α (I) - ανεντ
(II) - ασπιδ (III) - γεωδα (IV)
- δυσεμ (V) - επαλε (VI) - ηδονι
(VII) - καταφ (VIII) - ληθιο (IX)
- νεκτα (X) - παραβ (XI) - πολυα
(XII) - σβησι (XIII) - συρρυ (XIV)
- υφαιρ (XV)
• Dictionnaire français-grec moderne [PDF] par Émile Legrand (1882)
• Dictionnaire grec moderne-français
• Dictionnaire français-grec moderne à l'usage des établissements de l'instruction publique, par Constantin Varvati (Κωνσταντίνος Βαρβάτης) en 2 tomes (1860)
• Dictionnaire français-grec par Skarlatos Byzantios (1846)
• Dictionnaire français et grec vulgaire de Pierre Daviers (1830)
• Dictionnaire grec moderne français par Félix Dehèque
(1825)
• Guide de la conversation en français et en grec moderne à l'usage des voyageurs et des étudiants (1832)
• Vocabulaire classique français, anglais, grec moderne et grec ancien : vocabulaire thématique par G. Poppleton (1834)
• Διάλογοι ελληνο-τουρκο-γαλλο-αγγλο-ιταλικοί : dialogues grec-turc-français-anglais-italien,
par thème (1857) tous les mots sont écrits avec l'alphabet grec
• Dictionary of Modern Greek proverbs : dictionnaire des proverbes grecs avec traduction en anglais, par Alexander Negris (1831)
• Dictionnaire grec-francais des noms liturgiques en usage dans l'église grecque, par Léon Clugnet (1895)
• Dictionnaire commercial français-grec, par Σωκράτης Σαριβαξεβάνης (1930)
• conversion alphabet grec moderne > alphabet latin
• correction en ligne des fautes d'orthographe
• morphologie des mots grecs : déclinaisons des noms, conjugaison des
verbes, orthographe
• alphabet grec : ελληνικό αλφάβητο & transcription en grec des noms français contemporains
• grammaire grecque pour débutant
• grammaire grecque (en anglais)
• cours de grec : vocabulaire avec le son (en anglais)
• grammaire grecque (en anglais)
• conjugaison des verbes réguliers & verbes irréguliers
• conjugaison des verbes grecs : tableaux des verbes, par ordre alphabétique (en anglais)
• cours de grec : grammaire de base (en anglais)
• cours de grec [PDF] (Foreign Service
Institute) (en anglais)
• Histoire du grec moderne par Henri Tonnet (2002)
• Je parle grec en 20 leçons amusantes, Flash Marabout (1980) (en alphabet latin)
• Βασική γραμματική της ελληνικής γλωσσάς : grammaire de base de la langue grecque (2007)
• Νεοελληνική γραμματική : grammaire grecque par Μανόλης Τριανταφυλλίδης (1941)
• Teach yourself Greek : cours de grec (2003)
• The Modern Greek language, descriptive
analysis Standard Modern Greek, by Peter Mackridge (1985)
• Grammaire du grec moderne par Hubert Pernot (1921) : I & II
• D'Homère à nos jours, histoire, écriture, prononciation du grec, par Hubert Pernot (1921)
• Grammaire élémentaire du grec moderne par Léon Olivier (1886)
• Grammaire grecque moderne par Émile Legrand (1878)
• Grammaire de la langue grecque moderne à l'usage des établissements français du Levant (1851)
• Grammaire élémentaire du grec moderne & Apologie de Socrate, en grec moderne, par Michel Schinas (1829)
• Méthode pour étudier la langue grecque moderne par Jules David (1827)
• Handbook to modern Greek : manuel de grec moderne, par Edgar Vincent (1919)
• Guide to modern Greek : guide du grec moderne, par Edmund Martin Geldart (1883)
• The modern Greek language in its relation to ancient Greek : comparaison du grec moderne et du grec ancien, par Edmund Martin Geldart (1870)
• The modern Greek : prononciation du grec moderne et comparaison avec
le grec ancien, règles d'accentuation, par Telemachus Timayenis (1877)
• livres sur le grec moderne : Google livres & Internet archive & Université de Crète
• littérature grecque moderne : anthologie & études
• textes de la littérature grecque : byzantine & moderne
• Études de littérature grecque moderne par Hubert Pernot (1916) : I & II
• Morceaux choisis en grec savant du XIXe siècle, publiés par Émile Legrand (1903)
• Encyclopedia of Modern Greek literature : encyclopédie
de la littérature grecque, par Bruce Merry (2004)
• Ο Μικρός Πρίγκιπας : Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry
• Recueil de chansons populaires grecques avec traduction en français par Émile Legrand (1874)
• Chants du peuple en Grèce avec traduction en français par le comte de Marcellus (1851) : I & II
• Chants populaires de la Grèce moderne avec traduction en français par Claude-Charles Fauriel (1824)
• Songs of modern Greece : chants de la Grèce moderne avec traduction en anglais par George Frederick Abbott (1900)
• Popularia carmina Græciæ
recentoris : chants grecs, publié par Arnold Passow (1860)
• Nouveau Testament en grec moderne
-> Bible bilingue grec (moderne & ancien), français & autres langues
Όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα.
Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης.
-> Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue grec, français & autres langues
• Athènes : plans & documents
-> Chypre : l'autre pays où l'on parle grec
-> grec ancien
-> γαλλική γλώσσα : page de la langue française (en grec)
-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs
• tous les livres - dictionnaires - cd - dvd - posters