Dictionnaire japonais français, traduction en ligne

Dictionnaire japonais

Japonais 日本語 nihongo

écrire un mot & choisir un dictionnaire :

clavier kanji

dictionnaire japonais > anglais avec le son (Kantango)

écrire un mot en caractères japonais ou romaji :

vocabulaire japonais-anglais visuel (avec images) thématique

vocabulaire japonais-anglais : guide de conversation

dictionnaire japonais-chinois-anglais par thème

expressions usuelles japonais-français avec le son (Loecsen)

quelques expressions amusantes avec le son (en anglais)

étymologie des kanji (en anglais)

proverbes japonais-français

atlas mondial en japonais

noms de tous les pays en japonais

Dictionnaire japonais-français traduit du dictionnaire japonais-portugais composé par les missionnaires de la Compagnie de Jésus, et imprimé en 1603, à Nangasaki, publié par Léon Pagès (1868)

Dialogues familiers en japonais par Rutherford Alcock (1863) phrases avec traduction en anglais et français

English-Japanese dictionary : dictionnaire anglais-japonais de la langue parlée, par Ernest Mason Satow & Ishibashi Masakata (1904)

English-Japanese dictionary : dictionnaire anglais-japonais par T. Masuda (1913)

Japanese-English dictionary : dictionnaire japonais-anglais par N. Sakuma (1906) par ordre alphabétique

Japanese and English Dictionary : dictionnaire japonais-anglais par James Curtis Hepburn (1888)

English and Japanese Vocabulary : vocabulaire thématique japonais-anglais par Walter Henry Medhurst (1830)

Japanese names : dictionnaire japonais-anglais des noms propres (noms de personnes, noms de lieux) par Albert Koop & Hogitarō Inada (1922)

traduction en ligne japonais-français & multilingue : texte & page internet

traduction japonais > anglais : texte & page internet (jdic)

Caractères japonais

clavier kanji (jōyō kanji) classés par nombre de traits : pour écrire les caractères chinois & hiragana, katakana

clavier kanji (jōyō kanji) classés par clés (radicaux) (bushu)

clavier hiragana pour écrire avec l'alphabet japonais

clavier katakana pour écrire avec l'alphabet japonais les mots d'origine étrangère

conversion hiragana & katakana <> romaji (caractères latins)

hiragana : table & prononciation (avec le son) & écriture des caractères

test pour reconnaître les hiragana

katakana : table & prononciation (avec le son)

chiffres & nombres

conversion kanji > hiragana & romaji

initiation au japonais : prononciation & prénom français transcrit en caractères japonais

dictionnaire des kanji & recherche par prononciation

caractères japonais avec prononciation (avec le son)

caractères japonais (en anglais)

6000 Chinese characters : caractères chinois avec la prononciation japonaise et traduction en anglais par J. Ira Jones (1915)

cours de japonais : grammaire, verbes

cours de japonais : grammaire, vocabulaire

cours de japonais : écriture des caractères & grammaire

cours de japonais : prononciation, écriture, grammaire

cours de japonais : expressions avec le son (radio nhk)

grammaire japonaise en plusieurs langues

grammaire japonaise (initiation)

cours de japonais (avec le son) (en anglais)

Introduction to Japanese syntax, grammar and language : grammaire et syntaxe du japonais [PDF]

Japanese for busy people : cours de japonais pour débutants

Handbook of Japanese grammar : grammaire japonaise

Japanese grammar and verbs : grammaire & verbes japonais

Dictionary of advanced Japanese grammar : dictionnaire de la grammaire japonaise

Grammaire japonaise, langue parlée, par Cyprien Balet (1907) & édition de 1899

Grammaire de la langue japonaise parlée [ou PDF] par Maurice Courant (1899)

Élémens de la grammaire japonaise par Ernest Clerc de Landresse (1825) d'après la grammaire de João Rodriguez publiée en 1604

livres sur la langue japonaise : Google livres & Internet archive

L'alphabet japonais est composé de syllabes. Et, difficulté majeure, la langue japonaise s'écrit aussi avec des idéogrammes chinois... mais qui ne se prononcent pas comme en chinois. La prononciation du japonais est cependant bien plus facile que celle du chinois. Les mots japonais peuvent être transcrits en caractères latins, comme le chinois avec l'écriture pinyin.

Mainichi Shimbun 毎日新聞 - Yomiuri Shimbun 読売新聞 - Asahi Shimbun 朝日新聞 : quotidiens

NHK : émissions de la télévision japonaise

textes japonais, du VIIIe siècle à aujourd'hui

livres anciens de médecine en japonais

Bible en japonais : traduction d'Émile Raguet (1910), japonais classique & courant (1955)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。
人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。