Jersey & Guernesey
Cartes & Documents

Jersey Jèrri

• carte de Jersey & plan de Saint-Hélier

• carte de Jersey : les paroisses (pâraîsses) & leurs blasons (êtchussons)

Recherche d'un lieu :

• vue satellite de Jersey (Google maps)

• office du tourisme de Jersey

• office de tourisme de Guernesey

• Guide vert des îles anglo-normandes (Michelin)

• Petit futé : guide des îles anglo-normandes & Carnet de voyage

• Channel Islands Walks : guide de randonnées

Cartes anciennes

• cartes anciennes des îles anglo-normandes (Bibliothèque nationale de France)

• Sarnia insula, vulgo Garnsey et insula Caesarea, vernacule Jarsey par Willem Blaeu (1646)

• The Isle Jersey par Herman Moll (XVIIe)

• Carte de l'Isle de Jersey par Jacques-Nicolas Bellin (1757)

• Carte réduite des Isles de Jersey, Grenesey et d'Aurigny avec les costes de Normandie et de Bretagne qui en sont voisines

• Carte topo-hidro-graphique de l'Isle de Jersey où se trouvent marqués les Forts, Châteaux, et Batteries, qui deffendent les abords de cette Isle, par Jean de Beaurain (1757)

• carte de Cassini : Isle de Gersey ou version en couleur (1815)

• cartes historiques & atlas anciens (David Rumsey)

Patrimoine

• sites préhistoriques, dolmens & menhirs

Drapeau & Hymne

• Dgieu sauve la Reine : version jersiaise de l'hymne britannique

• drapeau de Jersey

L'écusson (l'êtchusson des trais léopards coêffi dg'ieune couronne) au-dessus de la croix est récent, autrefois le drapeau ne présentait que la rouoge crouaix.

Jersey ne fait pas partie du Royaume-Uni. Et pour les Jersiais, c'est la Grande-Bretagne qui fait partie de la Normandie ! Lîzabé II est leur Duc dé Nouormandie, et non la Duchesse !

Livres & Documents

• Jersey, Sark, Guernesey : photographies anciennes (1875)

• Jersey : photographies anciennes

• De l'étymologie des îles anglo-normandes en -ey : Guernesey, Jersey, Chausey, par Louis Guinet, in Annales de Normandie (1964)

• Les noms de lieux des îles anglo-normandes attestées entre 911 et 1066, par Jean Adigard des Gautries, in Annales de Normandie (1952)

• Les relations entre la France et les îles anglo-normandes de la fin du XIXe siècle au milieu du XXe siècle : l'immigration française à Jersey de 1850 à 1950, par Michel Monteil, in Ruralia (2001)

• L'archipel des îles normandes, Jersey, Guernesey, Auregny, Sark et dépendances, par Théodore Le Cerf (1863)

• Les îles normandes, pays de home rule, par Gabriel-Adrien Robinet de Cléry (1898)

• The gossiping guide to Jersey : guide de Jersey par James Bertrand Payne (1865)

• The Channel Islands : guide des îles anglo-normandes par Frank Fether Dally (1860)

• Guide to Jersey and Guernsey : guide de Jersey & Guernesey (1843)

• Rambles among the Channel Islands : randonnées dans les îles anglo-normandes (1855)

• Histoire des îles de la Manche, Jersey, Guernesey, Aurigny, Serck, par Eugène Pégot-Ogier (1881)

• Bretagne et Jersey par l'abbé du Bois de la Villerabe (1896)

• Jersey, ses antiquités, ses institutions, son histoire, par Jean de La Croix (1860) : I & II

• Histoire détaillée des isles de Jersey et Guernesey par Philip Falle (1757)

• An account of the island of Jersey par Philip Falle (1837)

• Chroniques, des îles de Jersey, Guernesey, Auregny et Serk par Samuel de Carteret (XIVe) présenté par George Syvret (1832)

• Prehistoric times & men of the Channel Islands : la préhistoire des îles anglo-normandes, par Joseph Sinel (1914)

• Guernsey folk lore, a collection of popular superstitions, legendary tales, peculiar customs, proverbs, weather sayings, etc., of the people of that island, par Edgar MacCulloch (1903)

• The history of Guernsey with occasional notices of Jersey, Alderney, and Sark, par Jonathan Duncan (1841)

• The history of Guernsey and its bailiwick par Ferdinand Brock Tupper (1854)

• livres en ligne sur les îles anglo-normandes : Gallica | Persée | Revue.org | Google livres | Internet archive

-> jersiais & guernesiais : le normand de l'île de Jersey & Guernesey

-> anglais

-> Normandie : carte, patrimoine & histoire

-> Grande-Bretagne : cartes & documents

-> pratique > index

• livres, guides & cartes sur Jersey > fnac - amazon - abebooks