|
|
Dictionnaire kurde | |
|
||||
 |
||||
| Dictionnaire - Ferheng | ||||
 |
dictionnaire kurde-français-anglais-turc | |||
|
dictionnaire kurde-anglais | |||
|
dictionnaire kurde-turc | |||
|
vocabulaire thématique en images avec le son | |||
|
vocabulaire de base en kurmanji
(avec le son) - relations civiles
- médical (Defense
Language Institute)  |
|||
|
vocabulaire de base en sorani (avec le son) - relations civiles - médical (Defense Language Institute) | |||
|
Dictionnaire kurde-français [ou PDF] par Auguste Jaba (1879) (alphabet arabe & latin) | |||
|
Les noms d'animaux en kurde [PDF] par Ferdinand Justi (1878) | |||
| Langue kurde | ||||
|
présentation de la langue kurde (en anglais) | |||
 alphabet kurde (latin) unifié &
prononciation |
||||
| alphabets kurdes : tableau comparatif
des alphabets latin, cyrillique, arabe (soraní) |
||||
| conversion des alphabets latin,
cyrillique, arabe |
||||
 |
clavier sorani pour écrire avec l'alphabet arabe | |||
|
conversion du kurde alphabet arabe<>latin |
|||
|
Grammaire kurde [PDF] par Paul Beidar (1926) | |||
|
Grammar of the Kurmanji or Kurdish Language [PDF] par E. B. Soane (1913) | |||
|
Grammatica e vocabolario della lingua kurda [PDF] par Maurizio Garzoni (1787) | |||
|
Le kurde est une langue indo-européenne apparentée au persan. Il est parlé
dans le sud-est de la Turquie et la région frontalière (et montagneuse) en Irak et en Iran.
Il est également parlé au nord de l'Iran, à la frontière avec le Tadjikistan (aussi une zone montagneuse).
Le kurde s'écrit en caractères latins en Turquie (kurmanji) et en caractères arabes, comme le persan, au sud (sorani).  |
||||
| Civilisation kurde | ||||
|
cartes du Kurdistan | |||
|
histoire & géographie du Kurdistan (en anglais) | |||
|
Connaissances des Kurdes [PDF] de Thomas Bois (1965) | |||
| Informations | ||||
|
Yeni Özgür Politika informations en kurde & turc | |||
| Textes & Littérature | ||||
|
histoires en kurde avec le son : Le petit chaperon rouge... | |||
|
Bible en kurde | |||
|
Bible : le Nouveau Testament en kurde sorani (alphabet arabe) | |||
| Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme | ||||
| Hemû mirov azad û di weqar û mafan de wekhev tên dinyayê. Ew xwedî hiş û şuûr in û divê li hember hev bi zihniyeteke bratiyê bilivin. |
||||
 |
article premier dans plusieurs langues | |||
|
Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue kurde, français & autres langues | |||
|
persan - turc | |||
|
Turquie : cartes & documents | |||
|
forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs | |||