|
|
histoire de Marseille |
|
ΜΑΣΣΑΛΙΑ - MASSILIA
Marseille est la plus ancienne ville de France : fondée vers -600 par des Grecs
de Phocée, elle s'appelle à l'origine Μασσαλί
(Massalia). Ses habitants sont les Massaliotes. Aujourd'hui, on appelle
encore Marseille la cité phocéenne. Romaine, son nom
devient Massilia.
Le Vieux-Port de Marseille est un port naturel : il porte le nom grec de Λακυδω, le Lacydon, en provençal lou Lacidoun.  plaque commémorative quai de la Fraternité L'accent de Marseille
Attention à l'accent tonique !
Massalia > en grec, l'accent est sur la lettre i : le -a final est à peine prononcé (on transcrit parfois en français Massalie). Massilia > en latin, l'accent tonique a été déplacé sur la première syllabe : c'est ce qui explique, pour la seconde syllabe, le passage du a en i. Marsiho > en provençal : l'accent tonique est placé sur l'avant-dernière syllabe. Le h provençal correspond à la graphie française [ill]. Ses habitants sont des Marsihés On ne connaît pas l'origine du nom Massalia. Autre énigme
concernant le nom actuel de la ville, c'est la lettre r. D'où vient-elle ? il est
probable que ce soit une influence de l'arabe mars qui signifie
rade, port. Les trois langues "officielles" de Marseille sont le français, le provençal et le grec. Aujourd'hui, le grec n'est parlé seulement dans les calanques... par quelques cigales... 
Drapeau & devise de Marseille
Le drapeau marseillais est d'argent à croix d'azur.
Il apparaît à l'époque des Croisades : les ports d'embarquement avaient
tous une croix : ainsi, le drapeau génois
est d'argent à croix de gueules. On peut constater que ce sont les mêmes couleurs
que celles de la mère patrie, la Grèce (mais le drapeau
grec ne date que du XIXe siècle).
 devise de Marseille actibus immensis urbs fulget massiliensis la ville de Marseille brille par ses hauts faits toustèms pèr si grand-fa resplendiguè Marsiho (traduction de Frédéric Mistral) |
||||
 |
historique du blason & aperçu de l'histoire de la Marseille (mairie de Marseille) | |||
|
Marseille, fruit d'une histoire d'amour
Marseille est née d'une histoire d'amour, Gyptis
la salluvienne et Protis le Phocéen. Légende ou réalité
? ce qui importe c'est l'histoire d'amour !
Voici le récit du Voconce Trogue Pompée, contemporain d'Octave Auguste (cité par Justin, Histoires Philippiques, XLIII) Or justement, ce jour-là, le roi était
occupé à préparer la noce de Gyptis, sa fille, que selon la coutume de son
peuple, il se préparait à marier par choix d'un gendre pendant le festin. Et, pusique
tous les prétendants avaient été invités aux noces, on convia aussi
aux banquets les hôtes grecs. Ensuite, la jeune fille fut introduite, et comme son père
lui avait ordonné de proposer l'eau à celui qu'elle choisirait pour mari, elle délaissa
tous les autres, se tourna vers les grecs et proposa l'eau à Protis, qui d'hôte devint
gendre et reçut de son beau-père un lieu pour fonder une ville.
source : Didier Pralon, revue Marseille
n°160
Frédéric Mistral
raconte l'origine de Marseille dans Calendal (chant IV) :
|
||||
| Marseille préhistorique | ||||
|
ragage du cap Morgiou (ou grotte Cosquer) | |||
 L'histoire de Marseille commence en réalité bien avant. En 1985, le plongeur
Henri Cosquer découvre dans les Calanques de Marseille une grotte sous-marine, le ragage
du cap Morgiou (ragage : grotte sous-marine, en provençal).
L'entrée se situe à 37 mètres au-dessous du niveau de la mer, au bout d'un couloir long de 175 mètres se trouve une salle ornée de gravures rupestres (vue en coupe) La salle
a été décorée à deux reprises : les mains
datent de 27 000 ans et les animaux, de 19 000 ans : chevaux,
bisons, bouquetins et pingouins,
phoques... |
||||
| Marseille grecque | ||||
|
Massalia
antique : maquette de la cité phocéenne qui occupait la rive nord du Vieux-Port
(quartier du Panier, hotel de ville) ( passer la souris sur les mots : temples, théâtre, agora...) |
|||
|
Massalia et ses ports sur la côte Méditerranéenne ; voir aussi les maquettes de bateaux | |||
|
Pythéas le Massaliote (-IVe siècle) : l'un des plus grands navigateurs de l'Antiquité | |||
|
Marseille, fille aînée de la République
Plus ancienne ville de France, Marseille était, au temps de la conquête
de la Gaule, une république, comme ses sœurs grecques.
Lorsque la Révolution éclate, la cité phocéenne s'est souvenue qu'elle était autrefois une république : elle s'est tournée naturellement vers l'idéal républicain. En 1792, un bataillon de Fédérés part vers Paris pour défendre la République. Ils entonnent le Chant de guerre pour l'Armée du Rhin, un chant révolutionnaire composé par le citoyen Claude Rouget de Lisle. Ce chant, devenu célèbre grâce aux Marseillais, s'appellera désormais la Marseillaise et deviendra l'hymne de la France. Et pourtant, c'est à Strasbourg qu'il fut composé : il aurait pu légitimement s'appeler la Strasbourgeoise ! La Marseillaise, c'est aussi un hommage à la première république de France, la république marseillaise. En Provence, on l'appelle la Marsiheso |
||||
|
la Marseillaise sur le site de l'Elysée | |||
 la Marseillaise sur l'Arc de Triomphe de Paris |
||||
| Histoire de Marseille | ||||
|
la peste de Marseille de 1720 en images | |||
|
chroniques historiques de Marseille & anecdotes | |||
 |
plan de Marseille & patrimoine, documents | |||
|
Provence : cartes & documents | |||
|
langue provençale : dictionnaire provençal, marseillais | |||
|
mots provençaux & expressions | |||