Dictionnaire nissart (niçois) français en ligne LEXILOGOS >>

• Lexique niçois par Jean Baptiste Toselli (1864)

• Dictionnaire niçois-français avec la conjugaison des verbes irréguliers niçois, locutions niçoises... par Jean-Baptiste Calvino (1903)

• Les noms de la carte dans le Midi, Essai sur les noms de lieux du Comté de Nice, par Pierre Devoluy (1903)

• Recueil de 3 176 prouverbi, sentensa, massima, conseu, parabola, buoi-mot, precet & diç nissart, par Gioan-Battista (Jean-Baptiste) Toselli (1878)

• cours de nissart

• Grammaire de l'idiome niçois par Antoine Sardou & Jean-Baptiste Calvino (1882)

• Grammatica nissarda per empará en pòou de temp lo patouas dòou pais, par Giausep Miceu (1840)

• L'idiome niçois, ses origines, son passé, son état présent, par Antoine Sardou (1878)

• Rapport d'une conversation sur le dialecte niçois, dissertations sur son origine et ses progrès, par Jean-Baptiste Toselli (1864)

• Les parlers populaires du département des Alpes-Maritimes avec une carte dialectale, par Louis Funel in Bulletin de géographie historique et descriptive (1897)

Le nissart est parlé dans l'ancien comté de Nice, c'est à dire à l'est du fleuve Var.

À l'est du département des Alpes-Maritimes, on parle un dialecte intermédiaire entre le nissart et le génois :
- le royasque dans la vallée de la Roya (l'ancien comté de Tende),
- le mentonasque (mentounasc) dans la région de Menton, et sa variante, le monégasque, à Monaco.

• textes nissarts du XIe au XIXe siècle

• textes nissarts : poèmes & extraits de textes

• chansons & musiques traditionnelles avec paroles & musique

• Nissa la bella (hymne niçois) : texte en nissart & traduction, partition & musique

• Nice & les Alpes-Maritimes : cartes, histoire, documents

-> provençal

-> langues d'oc

-> carte des langues de France

-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs