nouveau
Lexilogos
Ulrich Zwingli

œuvres & biographie


recherche
protestantisme > Réforme > Ulrich Zwingli
Ulrich Zwingli

Musée protestant : Ulrich Zwingli (1484-1531)

Dictionnaire historique de la Suisse : Ulrich Zwingli

Guerres de Kappel

Wikipédia : Ulrich Zwingli

Wikimédia (cartes de la Suisse) : diocèses catholiques au XIVe siècle - cantons protestants & catholiques en 1530 - 1531 (deuxième guerre de Kappel) - 1536 - 1700

Encylopedia.com : Huldrych Zwingli


Zwingli par André Gounelle

Zwingli, in Réforme (2017)


Reformierte Kirche (Église réformée du canton de Zurich) : Reformation von A bis Z

Office du tourisme de Zurich : La Réforme à Zurich (1519)

Zwingli

Ulrich Zwingli par Hans Asper

Zwingli, le réformateur de la Suisse

Ulrich Zwingli est né le 1er janvier 1484 (soit près de 50 jours après Martin Luther) à Wildhaus, dans le canton de Saint-Gall (Wildhaus se situe à 80 kilomètres à l'est de Zurich, près du Liechtenstein : voir carte).

Il doit son prénom à saint Ulrich d'Augsbourg, qui a vécu au monastère de Saint-Gall au Xe siècle : en latin Uodalricus, en ancien allemand Uodalrīh, de uodal (Besitz, propriété, héritage) et rīchi (puissant, d'où l'allemand reich et le français riche, le prénom Richard). Il choisit ensuite la graphie Huldrych, qui repose sur une étymologie pseudo-savante.

Le nom de Zwingli désigne à l'origine un nom de lieu, composé de Zwing (virole, anneau ; cf. en allemand : Zwinger , cage, chenil, et zwingern, contraindre, forcer) et du diminutuf -li, pour désigner un petit espace clôturé, un petit clos. C'est un équivalent du nom français Duclos.


Ulrich Zwingli est l'initiateur de la Réforme en Suisse et, plus généralement, du mouvement réformé, qui se distingue du mouvement luthérien.

Ce mouvement s'étend en Suisse et en France (et en Italie avec l'église vaudoise), puis avec l'influence de Jean Calvin, atteint les Pays-Bas et l'Écosse.

Der Familienname Zwingli : l'origine du nom de famille Zwingli, par Heinrich Bruppacher, in Zwingliana (1905)

Portraitindex : portraits d'Ulrich Zwingli

La Bible de Zurich

Das gantz Nüw Testament, recht grüntlich vertütscht (1524) première édition du Nouveau Testament (+ version Google)

Das Alt Testament zů teütsch, der ursprünglichen Ebreischen waarheyt nach, auff das aller treüwlichest verdeütschet (1527-1529) Pentateuque

Alle Propheten, auß Ebraischer sprach, mit gůten treuwen unnd hohem Fleiß durch die Predicantenn zů Zürich, inn Teutsch vertolmetschet (1529) livres des prophètes

Die gantze Bibel der ursprünglichen Ebraischen und Griechischen Waarheyt nach, auffs aller treüwlichest verteütschet (1531)

ou version Google : I & II (édition de 1531) ou facsimilé

Bibel Teütsch, der ursprünglichen Hebreischen und Griechischen warheit nach, auffs treüwlichest verdometschet (1534)


Die Zürcher Bibel, von 1524 bis Heute, par Hans Rudolf Lavater, in Die Bibel in der Schweiz (1997)

Die Froschauer Bibel (1531): das Buch der Zürcher Kirche (1983)

Die Froschauer-Bibel (1531): Entstehung, Sprachliche Eigenart, Ausstattung (2011)


La Bible de 1531 comprend une préface, non signée, d'Ulrich Zwingli.


traductions de la Bible en allemand

Bible de Zurich

Bible de Zurich de 1531

Livres & Textes

Institut für schweizerische Reformationsgeschichte, Institut de l'histoire de la Réforme suisse (Universität Zürich)

Huldrych Zwingli Werke : Huldreich Zwinglis sämtliche Werke, Corpus Reformatorum (1905-1991) œuvres en ligne de Zwingli

Huldrych Zwingli Briefe : lettres en ligne de Zwingli


De la clarté et de la certitude ou puissance de la parole de Dieu (extraits)

De la justice divine et de la justice humaine : traduction en français par Jaques Courvoisier (1980) en ligne


Huldrici Zvinglii opera : œuvres complètes de Zwingli, éditées par Melchior Schuler & Johannes Schulthess (1829) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII & supplément

Selected works of Huldreich Zwingli, the reformer of German Switzerland, par Samuel Jackson (1901)

The Latin works and the correspondence of Huldreich Zwingli : œuvres de Zwingli traduites en anglais par Samuel Jackson (1912) : I & II - III

Commentary on true and false religion, traduit en anglais par Samuel Jackson & Clarence Heller (1929) en ligne

The Christian education of youth, traduction d'Alcide Reichenbach (1899)


Von Clarhayt und gewüsse oder unbetrogliche des worts gottes (1522)

Von Erkiesen und Fryheit der Spysen (1522)

Von Freiheit der Speisen, eine Reformationsschrift (1522) présenté par Otto Walther (1900)

Leerbiechlein wie man die Knaben Christlich unterweysen, und erziehen soll (1524)

Von dem Nachtmal Christi, widergedechtnus, oder dancksagung (1525)

De vera et falsa religione (1525)

Von warem und valschem Glouben (1526)

Expositio fidei Christianae (1536)

Eyn kurtze klare Summ und Erklärung des christenen Gloubens von Huldrychen Zwingli geprediget und unlang vor synem Tod zuo eynem christenen Künig geschriben (1537)

Brieve et claire exposition de la foy chrestienne annoncée par Huldrich Zwingle : et par luy un peu devant sa mort escripte Au Roy Chrestien, Translatée de latin en françoys (1539)

The rekenynge and declaracion of the fayth and belefe of Huldrike Zwyngly (1543)

timbre Zwingli

Tut um Gotteswillen etwas Tapferes!

Pour l'amour de Dieu, faites quelque chose de courageux !

Biographie & Études

Zwingliana, Beiträge zur Geschichte des Protestantismus in der Schweiz und seiner Ausstrahlung : revue en ligne sur l'histoire du protestantisme en Suisse

Der Bibelübersetzer Leo Jud und sein biblisches Erbauungsbuch »Vom lyden Christi«  (1534) : das Buch der Bücher popularisieren, par Christine Christ-von Wedel (2011)

La religion et ses mots La Bible latine de Zürich (1543) entre la tradition et l'innovation, par Claire Gantet (1996)

The Zurich Latin Bible of 1543 and the establishment of Heinrich Bullinger's Church : remembering Jerome and forgetting Zwingli, par Bruce Gordon (2014)

Huldrych Zwingli und seine Sprache par Oskar Farner (1954)

The institutionalization of the Reformation at Zurich par Robert Walton (1972)


Huldrich Zwingli : interview imaginaire par André Gounelle, in Le Christianisme au vingtième siècle (1991)

Zwingli, apôtre du protestantisme social par André Bouvier, in Le Christianisme social (1931)

Hoc est corpus meum ! Corps divin et corps social, aspects et répercussions du conflit autour de la cène au XVIe siècle en Europe occidentale et centrale, par Jean-François Zorn, in Cahiers d'études du religieux (2015)

Le mariage dans l'œuvre de Zwingle par François Wendel, in Revue d'histoire et de philosophie religieuses (1940)


Huldrych Zwingli par Bruce Gordon, in The Expository Times (2014)

What did Huldrych Zwingli achieve for the Swiss Reformation ? par Roger Porter (2013)

Huldrych Zwingli's contribution to the Reformation par Jerry Pillay & Catherine McMillan, in Theological Studies (2019)

Zwingli's thought: new perspectives, par Gottfried Locher (1981) en ligne

Huldrych Zwingli and his city of Zurich par Ulrich Gäbler (1985)


Zwingle considéré comme théologien par Mathias-Édouard Pauvert (1850)

Étude comparative des doctrines de Mélanchthon, Zwingle, et Calvin par Maurice Schwalb (1859)

Essai sur le caractère et la doctrine de Zwingle par François Naef (1850)

La justification d'après Zwingle par Camille Tournier (1853)

Les rapports de Zwingli avec la France par Paul Brüschweiler (1894)

Huldreich Zwingli und seine Zeit par Johann Jakob Hottinger (1842)

Ulrich Zwingli et son époque (1844)


La vie d'Ulric Zwingli, réformateur, à l'usage des écoles protestantes, par Georges Goguel (1841)

Vie d'Ulrich Zwingle, réformateur de la Suisse, par Jean Gaspard Hess (1810)

L'histoire de la vie et mort de Huldrich Zwingle par Oswald Myconius (1555)


Huldreich Zwingli par Jean Grob (1883)

The life of Ulric Zwingli (1883)

Ulrich Zwingli nach den urkundlichen Quellen, par Johann Caspar Mörikofer (1867) : I & II

Huldreich Zwingli : Leben und ausgewählte Schriften, par Raget Christoffel (1857) : I (Lebenbeschreibung) & II (Ausgewählte Schriften)

Zwingli or The rise of the Reformation in Switzerland : a life of the Reformer (1858)

Huldreich Zwingli, Geschichte seiner Bildung zum Reformator des Vaterlandes, par Johann Melchior Schuler (1818)


Life of Ulrich Zwingli, the Swiss patriot and reformer, par Samuel Simpson (1902)

Huldreich Zwingli, the reformer of German Switzerland par Samuel Jackson (1903)

The mountain boy of Wildhaus : a life of Ulric Zwingli, par David van Horne (1884)

Ulrich Zwingli, the patriotic reformer : a history, par William Blackburn (1868)


Die züricher Wiedertäufer zur Reformationszeit : les anabaptistes au temps de la Réforme, par Emil Egli (1878)

Die Schlacht von Cappel 1531 : la guerre de Kapell, par Emil Egli (1873)

Zwingli's Tod nach seiner Bedeutung für Kirche und Vaterland (1893)

Zwingli Haus

maison natale de Zwingli
(1830)

Ressources

e-rara : œuvres de Zwingli

Post Reformation digital library : œuvres de Zwingli


livres & études sur Zwingli : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

Martin Luther - Martin Bucer - Guillaume Farel - Jean Calvin - Sébastien Castellion - Théodore de Bèze - Pierre Toussain - Pierre Viret

Érasme

protestantisme - la Réforme

traductions de la Bible en allemand

Suisse

librairie en ligne

livres sur Zwingli > fnac - amazon

livres sur la spiritualité & philosophie & religion

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024