Pays basque français Cartes & Documents

Faire un don

France > Gascogne > Pyrénées-Atlantiques > Pays basque

➤ dictionnaire basque

➤ Pays basque espagnol

Pays basque

Profil

• Communauté du Pays basque - Euskal herria

• Comité du tourisme du Pays basque

Presse régionale

• Ici-France Bleu Pays basque

Carte & Plan

• Cartes.gouv.fr : carte IGN 1/25 000, plans du cadastre, carte de Cassini & vue satellite

• carte de 1950

• OpenStreetMap : plan de Bayonne

Cartes anciennes

• Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes du Pays basque

• Carte d'une partie de la Biscaye et de la Haute et Basse-Navarre, de la Soule, du Béarn et de la Guienne, par Claude Roussel & François de La Blottière (1718)

• Description exacte et particulière des costes et havres de Bayonne, St Jean de Lux, Labour Funtarabie et lieux circonvoisins (XVII^e)

• Barre de Bayonne : carte d'une partie du cours de la riviere de l'Adour ou sont marquées les digues projetées pour servir à redresser son lit depuis le Boucaut jusques à son embouchure à la mer (1738)

• Plan du cours de la rivière de l'Adour depuis Bayonne jusques à la mer (1744)

• Carte des environs de Bayonne et les costes jusqu'a Fontarabie, par Jacques-Nicolas Bellin (1764)

• Plan de Bayonne & Cours de la rivière de l'Adour depuis la mer jusqua Bayonne

• Plan of Operations in the Western Pyrenees in the years 1813 & 1814, par Robert Batty (1823)

• Plan de la ville, château et citadelle de Bayonne (1752)

• Plan de la ville de Bayonne (XIX^e)

• Plan-Guide du voyageur dans la ville de Bayonne par Louis André (1860)

• Plan de la ville et des environs de Biarritz par Étienne Ardoin (1883)

• Bayonne, plan topographique, Ministère de la reconstruction et de l'urbanisme (1948)

• carte de Cassini : Bayonne - S^t Jean Pied de Port (1771)

• Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques : plans du cadastre napoléonien

• carte de l'état-major, 1/40 000 (~1840)

Histoire & Patrimoine

• Bayonne : histoire & patrimoine

• Bayonne, Parcours - Bayonne et ses remparts - Jean et Joseph Soupre, architectes bayonnais - Les peñas - Paume et pelote basque, lieux de mémoire

• Chroniques au fil de l'eau

• Bayonne au Moyen Âge : topographie et paysages urbains, par Michel Bochaca & Beatriz Arizaga Bolumburu (2016) NOUVEAU

• Musée basque et de l'histoire de Bayonne : expositions en ligne

• Conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement des des Pyrénées-Atlantiques

• L'habitat traditionnel : Soule - Mixe, Ossès - Labourd - Pays de Cize & Baïgorry, Ostabarret (2016) (en français & en basque)

• Cimetières paysagers en Pays basque (2017)

• Commune d'Ossès : histoire & patrimmoine

• Tipirena : documents sur Ossès, par Jean-Baptiste Orpustan (WaybackMachine)

• Le pays d'Ossès en Basse-Navarre : quelques noms et dates (2021)

• Urzaiz, la vallée d'Ossès en Basse-Navarre, édité par Jean-Baptiste Orpustan (2023)

• La vallée d'Ossès aux XV^e et XVI^e siècles, in Bulletin du Musée basque (1976)

• Conservatoire du littoral : les sites du littoral du Pays basque

• Paysages du littoral : côte basque

→ onomastique : prénoms, noms de famille, noms de lieux basques

Documentaires vidéo

• YouTube : documentaires sur le Pays basque

• Des racines & des ailes - Échappées belles - Pays préféré des Français - Thalassa

Études & Livres

• De Lapurdum, une « civitas » au Labourd, une « métapole » par Pierre Laborde, in Lapurdum (1996)

• « Wascones in plana descendunt… Civitas Lapurdum… » par Renée Goulard, in Lapurdum (1997)

• Bayonne : une ville gasconne par Guilhem Pépin (~2004)

• Une frontière pour le massif forestier d'Iraty : droits d'usage vs frontière naturelle (XVII^e-XIX^e siècles), par Jean-Yves Puyo, in Sud-Ouest européen (2022)

• L'enseignement du français au Pays basque sous la III^e République, par Pierre Jolibert, in Les langues du Sud : entre érosion et émergence (2004)

• La croix à virgule dite « croix basque », par Philippe Veyrin, in Bulletin du Musée basque (1936)

• Systématisation des motifs usités dans la décoration populaire basque, conférence (1930), in Arte popular vasco (1983)

• Héritage, dynamique et tension au Pays basque français, par Pierre Bidart, in Ethnologie française (2003)

• Construction et devenir de la bipolarité culturelle, basque et français, in Langues et territoires, Hérodote (2002)

• Le Pays basque au regard des autres : de Ramuntcho au Guggenheim, par Aitzpea Leizaola, in Ethnologie française (2002)

• Identités et pouvoir local : le cas de la revendication d'un département Pays basque, par Barbara Loyer, in Hérodote (2003)

• L'éveil de la conscience basque dans le dernier quart du XIX^e siècle, par Jean Haritschelhar, in Sempre los camps auràn segadas resurgantas (2003)

• Le chant et l'identification culturelle des Basques (1800-1950) par Natalie Morel-Borotra, in Lapurdum (2000)

• Pelote basque, entre héritages et créations : identités et représentations, par Renée Évelyne Mourguy, thèse (2017)

• Habiter en montagne pyrénéenne : hiérarchiser, partager et conserver entre « maisons » : le cas du pays de Soule, par Pascal Palu, in Habitats et peuplement dans les Pyrénées (2009)

• Paysages et marqueurs spatiaux hérités des parcours pastoraux : du borde-bordar au cayolar, l'empreinte du « système maison » en Soule, par Dominique Cunchinabe, Pascal Palu, Mélanie Le Couédic, Marie-Paule Lavergne, Alain Champagne (2013)

• Cathédrale Sainte-Marie, Notre-Dame par Yves Gallet & Josette Pontet, in Atlas historique de Bayonne (2019)

• Hendaye et ses voisines espagnoles : proximité géographique pour relations sporadiques (de 1945 aux années 1960) par Christophe Navard, in Lapurdum (1998)

• Catholicisme et appartenances collectives en Pays basque français au XX^e siècle : de l'identité routinière à l'identité problématisée, par Xabier Itçaina, in Clergés, communautés et famille des montagnes d'Europe (2005)

• Petites exploitations rurales en Pays basque français (1850-1900) par Martine Bacque, thèse (2004)

• Transgressions, perméabilité et construction de la frontière : brigands, déserteurs et prêtres à travers les Pyrénées basques (1789-1802), par Benjamin Duinat, in Histoire des Alpes (2018)

• La préparation des états généraux de 1789 en Soule par Jean-Louis Etchecopar-Etchart, in Bulletin du Musée basque (1999)

• Les correspondances entre le sud de l'Aquitaine et les Amériques au XVIII^e siècle d'après les saisies anglaises, par Annabelle Lafuente, thèse (2025)

• Les lignées de Basse-Navarre à la cour du roi : au-delà des frontières, par Ana Zabalza Seguin & Luis Erneta Altarriba, in Noms de lieux, noms de personnes : la question des sources (2015)

• Pouvoir et propriété collective dans une communauté basque au XVIII^e siècle, par Pierre Bidart, in Pouvoir et patrimoine au village (1976)

• Cadre de vie et objets du quotidien des Bayonnais au XVIII^e siècle, par Frédéric Duhart, in Lapurdum (1998)

• La vie culturelle à Bayonne au XVIII^e siècle, par Josette Pontet, in Lapurdum (2004)

• Être juif à Bayonne en 1630, par Anne Zink, in Annales du Midi (1996)

• Bayonne, les Bayonnais et le roi Louis XIV : autour du mariage royal, par Josette Pontet, in Le voyage de louis XIV dans le sud du royaume (2016)

• Les caves médiévales de Bayonne : archéologie, fonctions et morphologies dans l'espace urbain, par Laetitia Maguier, thèse (2022)

• Usages et transformations d'un paysage pastoral : le cas de Viodos-Abense (XVII^e-XX^e siècles), par Florent Hautefeuille & Pascal Palu, in Prés et pâtures (2008)

• Systèmes pastoraux et société en Basse-Navarre du XIII^e au XVIII^e siècle : construction et transitions, par Amaia Legaz, thèse (2005)

• Les Basques et le protestantisme en Basse-Navarre et en Soule entre 1563 et 1623, par Marie-Christine Urbistondo-Picavea, in Lapurdum (2002)

• Institutions, société et noblesse en pays basque : quelques textes significatifs, par Jean Goyhenetche, in Lapurdum (1996)

• Les assemblées provinciales du Pays basque français sous l'Ancien Régime, par Maïté Lafourcade, in Lapurdum (1999)

• Une confrérie originale au Moyen Âge : l'Armandat du pays de Labourd, in Lapurdum (1997)

• Château Pignon : une forteresse espagnole en Navarre (1513-1527), par Christian Normand, in Fortification et artillerie en Europe autour de 1500 : le temps des ruptures (2018)

• Richard Cœur de Lion à Bayonne et dans le Labourd, par Frédéric Boutoulle, in Annales du Midi (2011)

• La construction de la maison d'Arbéroue par les rois de Navarre (1283), par Anne Berdoy & Jean-Paul Cazes, in Annales du Midi (2013)

• Une tour du front oriental de l'enceinte antique de Bayonne par Jean-Pascal Fourdrin & Raymond Monturet, in Aquitania (2001)

• L'origine de Bayonne par Camille Jullian, in Revue des études anciennes (1905)

• The Basques of Lapurdi, Zuberoa and Lower Navarre (Les Basques de Labourd, de Soule et de Basse-Navarre : leur histoire et leurs traditions) par Philippe Veyrin (traduction en anglais) (1942)

• Petite histoire du pays de Labourd, à l'usage des écoles primaires, par Pierre Yturbide (1914)

• Petite histoire de Bayonne, à l'usage des écoles primaires

• Les Basques et le Pays basque d'après La nouvelle géographie universelle d'Élisée Reclus, par Pierre Laborde, in Lapurdum (1999)

• L'habitation basque par Louis Colas (1925) (photographies & plans)

• Le mobilier basque (1927)

• La pelote basque par Edmond Blazy (1929)

• Le Pays basque, sa population, sa langue, ses mœurs, sa littérature et sa musique, par Francisque Michel (1857)

• Le peuple basque, sa langue, son origine, ses traditions, ses caractères anthropologiques, par Emmanuel Inchauspe (1892)

• La tradition au Pays basque : divers articles sur l'éthnographie, le folklore… édité par la Société d'ethnographie nationale et d'art populaire (1899)

• De l'organisation de la famille chez les Basques par Eugène Cordier (1869)

• Saint-Jean-de-Luz par René Cuzacq (1933)

• Bayonne au premier âge par Gabriel de Blaÿ (1898)

• Le Pays basque et la Basse-Navarre, les Pyrénées françaises, par Paul Perret (1882)

• Autour de Biarritz : promenades à Bayonne, à la frontière et dans le Pays basque, par Alfred Germond de Lavigne (1856)

• Vocabulaire français-gascon-espagnol-basque

• Biarritz et autour de Biarritz (1879)

• Pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle : les voies romaines, les chemins romius et les établissements hospitaliers dans le pays basque, par Pierre Haristoy (1900)

• Les paroisses du Pays basque pendant la période révolutionnaire (1895) : I & II - III

• Un coin du pays basque, récit de voyage, par Albert Jannin (1906)

• Quelques mots sur l'ancien Bayonne par Henry Poydenot (1890)

• Bayonne et le Pays basque en 1528 : extrait du voyage d'un ambassadeur vénitien en France et en Espagne, par Andrea Navagero (édition de 1886)

• Notes et documents concernant l'ancienne noblesse du pays et vicomté de Soule par Charles Le Clerc de Bussy (1874)

• Voyage archéologique et historique dans le Pays basque : le Labour et le Guypuscoa, Par Justin Cénac-Moncaut (1857)

• Histoire du Béarn et du Pays basque par Adolphe Mazure (1839)

• Bayonne, vues historiques et descriptives par Félix Morel (1836)

• Biarritz and Basque countries par Henry Russell (1873)

Ressources

• Lapurdum : revue d'études basques

• Bulletin du Musée basque