nouveau
Lexilogos
Navarre

Cartes & Documents


recherche
Espagne > Navarre
dictionnaire basque espagnol
Navarre Navarra Nafarroa
Profil
Wikipédia   |   Enciclopèdia.cat   |   langues


Gobierno de Navarra, Nafarroako gobernua

Comité du tourisme de la Navarre

Carte & Plan

Sitna : système d'information du territoire de Navarre

Geoportal de Navarra : carte topographique & vue satellite

Toponimia oficial de Navarra

OpenStreetMap : Navarre

Pamplona (Pampelune)


Recherche sur une carte :
    Michelin Google maps Bing maps

Gran atlas de la Navarra, geográfico-histórico [PDF] par Angel Martín Duque (1986) : I & II nouveau

Cartes anciennes

Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes de la Navarre

Navarra par Henricus Hondius (XVIIe)

Royaume de Navarre divisé en six merindades, par Nicolas Sanson (1652)

Provincias Vascongadas y Navarra par Francisco Coello (1874) nouveau

Plan de la ville et citadelle de Pampelune, capitale du royaume de Navarre (1719)

Pampelune, ville considérable d'Espagne, capitale de la haute Navarre (1719)

Institut cartogràfic i geològic de Catalunya : cartes anciennes de l'Aragon

Navarra Regnum par Joan Blaeu, Atlas Van der Hagen (1638)

Symboles

Gobierno de Navarra : los símbolos

Les armes de Navarre au nord des Pyrénées et quelques considérations annexes, par Hervé Pinoteau, in Anales de la Real Academia matritense de heráldica y genealogía (2004) nouveau

drapeau Navarre
blason Navarre
Histoire & Patrimoine

CulturaNavarra : portail de la culture navarraise nouveau

Fundacion Cajanavarra : livres sur la Navarre nouveau

Historia politica del reino de Navarra, desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla, par José Lacarra (1972) : I & II - III

Historia del reino de Navarra en la Edad Media (2000)

Etnografía histórica de Navarra par Julio Caro Baroja (1971) : I & II - III

La catedral de Pamplona par Carmen Jusué (1994) : I & II

Gran Enciclopedia de Navarra (Encyclopédie de la Navarre) nouveau

Fundación Lebrel Blanco : histoire médiévale du royaume de Navarre nouveau

La lengua en Navarra par Carlos Sánchez-Marco (2007)

Atlas del património historico-cultural (atlas historique de la Navarre)


Xavier (Javier) : château de Xavier & saint François Xavier

Livres & Documents

El nombre de los Navarros par Ricardo Cierbide, in Nouvelle revue d'onomastique (2004)

Onomástica personal de los vecinos de Pamplona (siglos XII-XIV) (1996)

Toponimia navarra : historia y lengua, in Fontes linguæ vasconum (1980) nouveau

Notas gráfico-fonéticas sobre la documentación medieval navarra, in Príncipe de Viana (1998) nouveau

Oficios en documentos occitanos de Navarra y Aragón (les noms de métiers dans les documents occitans des XIIe-XIVe siècles) par Julián Santano-Moreno, in Nouvelle revue d'onomastique (1999) nouveau

Une scripta occitane dans la Navarre médiévale (XIIIe-XIVe siècles) : formation et fonctionnement, par Louis Grangé, thèse (2012) nouveau

Variantes del topónimo Iruña (Pamplona) (siglos XI y XII), par Miguel Larrambebere Zabala, in Fontes linguæ vasconum (2019) nouveau

Approches de l'anthroponymie dans les Pyrénées occidentales (XIIIe-XVIIe siècles) : entre allers et retours, par Susana Herreros Lopetegui & Eloísa Ramírez Vaquero, in Des routes et des hommes (2019)


La frontière hispano-française des Pyrénées et les conditions de sa délimitation par Jean Sermet, in Pyrénées (1975)

Limites de Cize et d'Aescoa

Les problèmes de Valcarlos

La question du pays Quint

carte : Les vallées de la Navarre pyrénéenne

Les limites de 1785 du Valcarlos et le territoire d'Ondarolle cédé à l'Espagne

La vallée de Roncal dans la guerre d'indépendance par Rafaël Gambra, in Pyrénées (1993)

Le royaume de Navarre et le territoire de Basse-Navarre (1512-1524), par Maria Isabel Ostolaza Elizondo & Álvaro Adot Lerga, in Annales du Midi (2012)

Le portail occidental de la cathédrale de Pampelune et maître Esteban : relecture d'un mythe historiographique, par Maritchu Etcheverry, in Le portail roman (2014)

Le sceau et la devise à la fin du Moyen Âge : une nouvelle identité sigillaire ? l'exemple de la Navarre, par Laurent Hablot, in Pourquoi les sceaux ? la sigillographie, nouvel enjeu de l'histoire de l'art (2011)

Le petit peuple du royaume de Navarre à la fin du Moyen Âge, par Béatrice Leroy, in Le petit peuple dans l'Occident médiéval (2002)

Le royaume de Navarre aux XIIIe-XIVe siècles : un exemple d'État gouverné par des étrangers, par Béatrice Leroy, in L'étranger au Moyen Âge (2000)

À propos de la succession de 1328 en Navarre par Béatrice Leroy, in Annales du Midi (1970)

Les hommages prêtés aux rois de Navarre Charles II et Charles III : aspects de la vie politique, par Béatrice Leroy, in Annales du Midi (1990)

La justice dans la cité épiscopale de Pampelune jusqu'en 1319, par Roldán Jimeno, in La justice dans les cités épiscopales (2014) nouveau

Les territoires de la sidérurgie médiévale au Pays basque et en Navarre, par Íñigo Mugueta Moreno, in Les industries rurales dans l'Europe médiévale et moderne (2013) nouveau

Tudela, une ville de la vallée de l'Èbre, aux XIIIe-XIVe siècles, par Béatrice Leroy, in Le paysage urbain au Moyen Âge (1980)

Echarri-Aranaz, une bastide frontière navarraise du XIVe siècle (1974)

Les Francos dans la vallée de l'Èbre (XIe-XIIe siècles) par Alexandre Giunta, thèse (2015)

Ressources

CulturaNavarra : revues en ligne

Príncipe de Viana : études historiques et culturelles sur la Navarre et son patrimoine

Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra (Cahiers d'ethnologie et ethnographie de la Navarre)

Fontes linguæ vasconum : revue de linguistique basque

Trabajos de arqueología Navarra : revue d'archéologie

livres & études en ligne sur la Navarre : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

De la Navarre à la France
Après la conquête des Arabes en Espagne, le nord de la péninsule est resté chrétien. Des petites principautés ont alors été créées (Léon, Navarre, Aragon) qui sont devenus ensuite des petits royaumes. Le Léon a rejoint la Castille dont la dernière reine, Isabella a épousé le roi d'Aragon, Fernando. En 1512, ils ont conquis la Navarre et rattaché à la Castille la partie au sud des Pyrénées : le royaume de Navarre se réduit alors à la Basse Navarre, au nord des Pyrénées. Petit état mais néanmoins royaume ! Après la mort de la reine de Castille et du roi d'Aragon, leur fille Juana, devenant folle après la mort de son époux, Philippe (le Beau) de Habsbourg, c'est leur fils Charles qui devient le premier roi d'Espagne (Castille et Aragon réunis). Et ce roi d'Espagne, Charles Ier, deviendra aussi empereur germanique sous le nom de Charles Quint (Charles V).


Au nord des Pyrénées, la dernière reine de Navarre (de 1555 à 1572), Jeanne III d'Albret se convertit au protestantisme. Elle a de son mari Antoine de Bourbon, prince de sang (descendant de Louis IX ou saint Louis), un fils qui lui succédera et deviendra le dernier roi de Navarre sous le nom d'Henri III. Il prendra la tête du parti protestant qui s'oppose à la Sainte Ligue catholique soutenue par le pape et le roi d'Espagne.


Henri III de Navarre épouse (en premières noces) Marguerite (surnommée la reine Margot), sœur des rois de France qui se succèdent sur le trône : François II, Charles IX, Henri III.

La Sainte Ligue, soutenue par le pape et le roi d'Espagne, chasse de Paris le roi de France Henri III qui s'allie alors avec l'autre Henri III, le roi de Navarre et chef du parti des protestants. Mais le roi de France est assassiné par un moine fanatique. Avec sa mort disparaît le dernier descendant de François Ier. L'aîné des Bourbon se retrouve donc héritier du trône de France, un trône qui reste cependant à conquérir…

Ainsi, le roi de Navarre Henri III devient roi de France sous le nom de Henri IV. Il est alors roi de France et de Navarre… en France ; et en Navarre, il est considéré comme roi de Navarre et de France. Henri IV n'apporte pas seulement la Navarre à la France, mais aussi le bien le plus précieux : la paix. Ce qui ne l'a pas empêché d'être assassiné comme son prédécesseur.

basque - espagnol

occitan médiéval

Béarn - Pays basque (nord)

Pays Basque - Aragon

Pyrénées

Espagne

Xavier

librairie en ligne

livres, guides & cartes sur la Navarre > fnac - amazon

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2021