new
Lexilogos
Thai dictionary

search
dictionnaire
Thailand
Thai ภาษาไทย
Dictionary   พจนานุกรม
Type a word & select a dictionary:
Thai keyboard
English > Thai dictionary

Oliver ETD Thaitux Longdo Bab.la Glosbe Cambridge

Thai > English dictionary

Oliver ETD Thaitux Longdo Bab.la Glosbe Sealang

English > Thai translation

Google Bing

Thai > English translation

Google Bing

Royal Institute Dictionary: meanings in Thai

Transliterated words database system: transliteration of proper names in Thai

Cambridge: English-Thai dictionary

ETD: Thai-English dictionary

Thaitux-Lexitron: Thai-English dictionary

Longdo: Thai-English dictionary

Sealang: Thai-English dictionary, based on the Thai-English student's dictionary by Mary Haas (1964) (+ transliteration)

ClickThai: Thai-English dictionary (+ transliteration) (+ audio)

Thai-notes: Thai-English dictionary (+ transliteration) (+ audio)

Thai-language.com: Thai-English dictionary (+ transliteration)

thematic vocabulary

common phrases

Learn with Oliver: Thai-English dictionary (+ transliteration)

Thai2English: Thai-English dictionary (+ transliteration)

family terms

LineDict: English-Thai dictionary

TouteLaThaïlande: French-Thai dictionaries & grammar, by Charles Degnau (2012)

Dictionnaire français-thaï

Mini-dictionnaire thaï-français

L'essentiel du vocabulaire thaï (by topics)


Thai-English & English-Thai compact dictionary, with classifiers and tones for English speakers, by Benjawan Poomsan Becker (2009) online

Collins Cobuild: English-Thai dictionary (2001) online

English-Thai & Thai-English dictionary by Wit Thīangbūranatham (1999) online

Thai-English student's dictionary by Mary Haas (1964) online

Lonely Planet: Thai phrasebook & dictionary (2005)

Berlitz: Thai phrase book & dictionary (1994) online


Loecsen: Thai-English common phrases (+ audio)

Goethe-Verlag: Thai-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)

LingoHut: Thai-English vocabulary by topics (+ audio)

Wattana: phrases & conversation, Thai-English & French (+ audio)

L-lingo: Thai-English vocabulary, by topics (+ audio)

Into-Asia: basic vocabulary - days & months - country names

Defense language institute: basic vocabulary (+ audio) - civil affaires - medical


Siamese-English dictionary by Basil Osborn Cartwright (1907)

English-Siamese pronouncing hand-book by George McFarland (1900)

English-Siamese dictionary & idiomatic expressions by George McFarland (1903)

English-Siamese dictionary by Luang Ratanayatti (1901)

Siamese-English dictionary by Edward Blair Michell (1892) or another version

English and Siamese vocabulary by William Gedney (1865)

Siamese-French-English dictionary by Jean-Baptiste Pallegoix & Jean-Louis Vey (1896)

Dictionarium linguæ thaĭ, sive siamensis, interpretatione latina, gallica et anglica illustratum: Thai-Latin-French-English dictionary, by Jean-Baptiste Pallegoix (1854)


Konvolut: English-German-Thai & German-English-Thai & Thai grammar, by Gottfried Geissler (manuscripts, ~1942)

Thai language

Thai keyboard to type a text with the Thai script

Thai-language.com

pronunciation & basic grammar

ClickThai: Thai pronunciation (+ audio)


LangHub: Thai course & vocabulary (+ audio)

Thai-notes: Thai basic course (Foreign service institute) (+ transliteration) (+ audio)

Thai basic course, Foreign service institute (Latin characters)

SeaSite: Thai course, spoken Thai


Thai for beginners by Jacob de Groot (2010)

intermediate Thai & Reading exercices

Thai reference grammar by Richard Noss, Foreign Service Institute (1964)



Thai by Alexander Coupe, in Facts about the world's languages (2001)

Reading and spelling acquisition in Thai children by Heather Winskel & Kanyarat Iemwanthong, in Reading and writing (2010)

Thai orthography and the history of marking tone by Anthony Diller, in Oriens Extremus (1996)

studies about the Thai script, by Heather Winskel

Spelling development in Thai children, in Journal of cognitive science (2010)

Reading in Thai: the case of misaligned vowels, in Reading and writing (2009)

The origin of the graph <b> in the Thai script by Michel Ferlus, in Southeast Asian linguistic studies (1997)

Adjectives in Thai: implications for a functionalist typology of word classes, by Mark Post, in Linguistic typology (2008)

Word-final stops in Thai by Arthur Abramson (1972)

A contrastive study of English and Thai compounding and lexical blending by Parichart Charernwiwatthanasri, thesis (2022)


Student's manual of the Siamese language by Basil Osborn Cartwright (1915)

Elementary hand-book of the Siamese language (1906)

Elements of Siamese grammar by Oscar Frankfurter (1900)

Brief grammatical notices of the Siamese language by John Taylor Jones (1842)

Grammar of the Thai or Siamese language, by James Low (1828)

Grammatica linguæ thai by Jean-Baptiste Pallegoix (1850)


Southeast Asian Linguistic Archives

studies about the Thai language

books about the Thai language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia

News

Phujadkan - Matichon (newspapers)

VOA: news in Thai

Texts & Literature

Le poème de la prédiction sur la fin d'Ayudhya : เพลงยาวพยากรณ์กรุง ศรีอยุธยา, by Gilles Delouche, in Moussons (2018)

Essai de reconstruction critique du poème de séparation du prince Aphay : นิราศเจ้าฟ้าอภัย (2016)

La datation du Lilit Phra Lo et l'âge d'or de la littérature classique siamoise (2000)


BibleGateway: translation of the Bible into Thai: Thai New Contemporary Bible (+ audio)

Easy to read version: translation of the New Testament into Thai

The Gospel of Matthew: translation into Thai (1857)

First article of the Universal Declaration of Human Rights

มนุษย์ทั้งหลายเกิดมาอิสระเสรี และเท่าเทียมกันทั้งศักดิ์ศรีและสิทธิ
ทุกคนได้รับการประสิทธิประสาทเหตุผล และมโนธรรม และควรปฏิบัติต่อกันอย่างฉันพี่น้อง


First article in different languages

Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Thai & other languages

Thailand: maps, symboles, heritage & documents

Lao language

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024