nouveau
Lexilogos
Dictionnaire sango

recherche
Afrique
Sango Sängö
Dictionnaire - Bakarî

Dictionnaire sango-français par Luc Bouquiaux (1978) (extraits)

Dictionary of Sango : dictionnaire sango-anglais & anglais-sango, par Charles Taber (1965)

Langue

Sangho tî lâsô : cours de sango


Langue sango & prononciation, vocabulaire par Félix Éboué (1918)

Basic course in Sango : cours de base en sango, par William Samarin (1967) : I & II (+ audio)

Esquisse phonologique du sango urbain (Bangui) par André Jacquot, in Journal de la Société des Africanistes (1960)


Le sango, langue officielle de la République centrafricaine, par Helma Pasch, in Faits de langues (1998)

Le sango dans la formation de la nation centrafricaine par Marcel Diki-Kidiri, in Politique africaine (1986) NOUVEAU

Stratégies pour une intégration du sängö dans le système éducatif centrafricaine par Gervais N'Zapali-te-Komongo, in Travaux de didactique du français langue étrangère (2019) NOUVEAU

Que devient le français quand une langue nationale s'impose ? conditions et formes d'appropriation du français en République centrafricaine, par Martine Wenezoui-Déchamps, in Langue française (1994)

A different view of Sango par William Samarin, in Journal des africanistes (2009)

Le sango est, avec le français, la langue officielle de la Centrafrique (Bêafrîka). C'est à l'origine la langue du peuple de la région de Mobaye, sur la rivière Oubangui. C'est dans cette région que les Français ont fondé Bangui, aujourd'hui capitale du pays.
Textes & Littérature

Catéchisme sango par Ch. Feraille (1900)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

Adü âzo kûê yamba, ngâ âla lîngbi terê na lêgë tî nëngö-terê na tî ângangü.
Ala kûê awara ndarä na börö-li sï âla lîngbi tî dutï na âmbâ tî âla gï na lêngö söngö.


article premier dans plusieurs langues

Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue sango, français & autres langues

Quelques mots sango
balaô ! bonjour ! salut !
zo être humain, personne
wâlï femme
kôlï homme
kulä ami
ködörö village, ville, pays
nyama animal
kaga montagne, colline
kofö arbre
   
Ressources

livres sur le sango : Google livres

langues d'Afrique

francophonie

Afrique : cartes & documents

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2022