nouveau
Lexilogos
Dictionnaire croate

recherche
English
serbo-croate > croate
Croatie
Croate Hrvatski
Dictionnaire - Rječnik
écrire un mot & choisir un dictionnaire :
č ć đ š ž
dictionnaire français > croate

Lingea Glosbe Eudict Iate

dictionnaire croate > français

Lingea Glosbe Eudict Iate

traduction français > croate

Google Bing

traduction croate > français

Google Bing

dictionnaire croate

Wiktionary prononciation

Hrvatski jezični portal, portail de la langue croate : dictionnaire de la langue croate, avec définitions, étymologie

Lingea : dictionnaire croate-français & multilingue

Eudict : dictionnaire croate-français & anglais, espagnol, italien, néerlandais

Ambassade de Croatie : dictionnaire croate-français par thème

Iate : dictionnaire terminologique européen multilingue (Union européenne)

Crodict : dictionnaire croate-anglais & croate-allemand

traduction en ligne croate-français & multilingue : texte & page internet


Loecsen : expressions usuelles croate-français (+ audio)

Goethe-Verlag : expressions usuelles croate-français & vocabulaire thématique illustré (+ audio)

LingoHut : vocabulaire thématique croate-français (+ audio)

expressions usuelles croate-français (+ audio)

Serbo-Croatian : vocabulaire thématique croate-anglais, édité par U.S. War Departement (1943)

Dictionary of common Turkish words : dictionnaire turc-anglais-croate & bulgare-bosniaque-macédonien des mots turcs utilisés dans les Balkans, Balkan Babel United project (2013)


Hrvatska Enciklopedija : encyclopédie croate

Struna : termes techniques croates

Hrvatski jezični korpus : corpus linguistique de la langue croate


Veliki hrvatsko-engleski rječnik : dictionnaire croate-anglais, par Željko Bujas (2011)

Rječnik hrvatskoga jezika : dictionnaire de la langue croate, par Franjo Iveković & Ivan Broz (1901)

A-O & P-Ž

Englesko-hrvatski rječnik : dictionnaire anglais-croate, par Šandor Lochmer (1906)

Najveći hrvatsko-engleski riječnik : dictionnaire croate-anglais & anglais-croate, par Francis Bogadek (1882)

Dizionario italiano-illirico : dictionnaire italien-croate, par Giovanni Jurasich (1863)

Vocabulario italiano-illirico-latino : dictionnaire italien-croate-latin, par Joakim Stulli (1810)

A-I & L-Z

Rjecsoslòxje slovinsko-italiansko-latinsko : dictionnaire croate-italien-latin, par Joakim Stulli (1806)

A-O & P-Z

Lexicon latino-italico-illyricum : dictionnaire latin-italien-croate, par Joakim Stulli (1801)

A-I & L-Z

Dizionario italiano-latino-illirico : dictionnaire italien-latin-croate, par Ardelio della Bella (1785)

Gazophylacium : dictionnaire latin-croate & croate-latin, par Ivan Belosteneć (1740)


Portal hrvatske rječničke baštine : anciens dictionnaires de croate, recherche en ligne

Dictionar, ili Réchi Szlovenszke : dictionnaire croate-latin (dialecte kaïkavien) par Juraj Habdelić (1670)

dictionnaire croate-italien, manuscrit, par Bartol Kašić (1599)

Dictionarium quinque nobilissimarum Europæ linguarum Latinæ, Italicæ, Germanicæ, Dalmaticæ et Ungaricæ : dictionnaire latin-italien-allemand-croate-hongrois, par Faustus Verantius (Faust Vrančić) (1595)


Les emprunts français en croate dans le domaine de la gastronomie par Ana Horvat, mémoire (2014)

On Turkish loanwords in Croatian language : les emprunts turcs de la langue croate, par Lidija Ban & Darko Matovac (2012)

Plants and geographical names in Croatia : plantes et noms géographiques en Croatie, par Hrvoje Čargonja, Branko Đaković, Antun Alegro (2008)

Lexical borrowings from German and English into Serbian and Croatian : les emprunts de l'allemand et de l'anglais au serbe et au croate, par Radmila Gorup, in Journal of the North American society for Serbian studies (2000)

Langue croate

clavier croate pour écrire un texte avec les caractères spéciaux de l'alphabet croate


Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje : Institut de la langue & linguistique croates

Hrvatski pravopis : orthographe du croate, règles & dictionnaire

Hrvatski jezik - gramatika : grammaire croate

Ambassade de Croatie : prononciation du croate & présentation de la langue croate

Basic Croatian : cours de croate

Easy Croatian : cours de croate


Handbook of Bosnian, Serbian and Croatian : grammaire croate, serbe, bosniaque, par Wayles Brown & Theresa Alt (2004)

Hrvatska gramatika : grammaire croate, par Eugenija Barić (1997)


Kroatisch : le croate, par Monika Wingender, in Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens (2002)

Burgenlandkroatisch : le croate du Burgenland (Autriche orientale) par Siegfried Tornow

La langue des Croates du Burgenland autrichien par Gerhard Neweklowsky, in Lengas (2010)

The name of the Croatian language : le nom de la langue croate, étude sur son origine, in Folia Croatica-Canadiana (1999)

La Croatie : un exemple d'« épuration langagière » ? par David Bruce MacDonald, in Raisons politiques (2001)

études sur le croate, par Mate Kapović

Language, ideology and politics in Croatia (langue, idéologie et politique en Croatie) (2011)

Sprache und Sprachbewusstsein in Kroatien : empirische Untersuchungen zum heutigen Kroatischen in Zagreb (langue et conscience de la langue en Croatie) par Boris Neusius, thèse (2008)


Some remarks on recent lexical changes in the Croatian language : remarques sur les récents changements lexicaux de la langue croate, par Mario Grčević (2002)

L'aspect verbal en croate contemporain : étude des valeurs aspectuelles de l'infinitif, par Évaine Le Calvé-Ivičević, thèse (2015) NOUVEAU


Studia lexicographica : revue croate en ligne


Grammaire de la langue serbo-croate par Antun Parčić & Jean-Baptiste Feuvrier (1904)

Grammatik der serbo-kroatischen Sprache : grammaire serbo-croate, par August Leskien (1914)

Horvaczka grammatika, oder Kroatische Sprachlehre (1810)

Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga jezika : grammaire de la langue serbo-croate, par Tomislav Maretić (1931)

Kratka osnova horvatsko-slavenskoga pravopisanja : orthographe croate-slave, par Ljudevit Gaj (1830)

Institutionum linguæ illyricæ : grammaire croate, par Bartol Kašić (1604)


livres sur la langue croate : Google livres | Internet archive | Academia | Wikipédia

Presse

Nacional - Feral

Hrvatska radiotelevizija : radio & télévision croate

DW : infos en croate

Textes & Littérature

Nacionalna i sveučilišna knjižnica (Bibliothèque nationale de Zagreb) : collections de manuscrits & livres anciens

Misal po zakonu rimskoga dvora (1483) le premier livre croate, écrit en alphabet glagolitique

Knjižnice grada Zagreba, bibliothèque de Zagreb : collections de documents & livres anciens

LyrikLine : poèmes croates, avec traduction (+ audio)


Histoire de la littérature croate, in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse

Die Entstehung der kroatischen Literatursprache : la formation de la langue littéraire croate, par Mario Grčević (1997)

Povijest hrvatske knjievnosti : histoire de la littérature croate par Branko Vodnik (1913)

Geschichte der illirischen und kroatischen Literatur : histoire de la littérature croate, par Pavel Josef Šafařík (1864)


Images ottomanes dans la littérature croate : Marulić (1450-1524), Gundulić (1589-1638), Mazuranić (1814-1891), par Sineva Bene-Katunarić, in Cahiers balkaniques (2008)

Marc Marule de Split, un humaniste exemplaire par Charles Béné, in Réforme, Humanisme, Renaissance (2005)


Serbo-Croatian folk songs : chansons populaires serbo-croates, par Béla Bartók & Albert Lord (1951) + partitions


The Bible among the Croatian people[PDF] traduction, impression et diffusion de la Bible en Croatie, par Stanko Jambrek, in Kairos (2007)

Zagrebačka Biblija : la Bible de Zagreb, catholique (1968)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima.
Ona su obdarena razumom i sviješću pa jedna prema drugima trebaju postupati u duhu bratstva.


Opća deklaracija o pravima čovjeka : traduction en croate (+ audio)

article premier dans plusieurs langues

Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue croate, serbe, français & autres langues

Croatie - Bosnie - Autriche

serbo-croate - serbe - bosniaque - monténégrin

slovène - allemand

langues slaves

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

librairie en ligne

livres sur le croate > fnac - amazon

tous les livres - dictionnaires - cd - dvd

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024