nouveau
Lexilogos
Dictionnaire serbe
recherche

in English
carte Serbie

Serbe Српски Srpski
Dictionnaire - Речник
 

dictionnaire serbe (en caractères cyrillique ou caractères latins)

dictionnaire serbe-anglais (caractères latins)

dictionnaire serbe-anglais (caractères latins)

traduction en ligne serbe-français & multilingue : texte & page internet

phrases usuelles, questions et réponses, serbe-anglais (caractères latins) [PDF]

Serbo-Croatian : vocabulaire thématique serbe-anglais, édité par le U.S. War Departement (1943)

Serbian-English dictionary : dictionnaire serbe-anglais & anglais-serbe, par Louis Cahen (1920)

Wörterbuch der serbischen und deutschen Sprache : dictionnaire allemand-serbe, par Georg Popović (1879)

dictionnaire serbe-allemand

Deutsch-serbisches Wörterbuch : dictionnaire allemand-serbe, par Vuk Stefanović Karadžić (1872)

Српски рјечник, Lexicon serbico-germanico-latinum : dictionnaire serbe-allemand-latin, par Вук Стефановић Караџић (Vuk Stefanović Karadžić) (1818)

Langue serbe
clavier serbe cyrillique pour écrire un texte avec l'alphabet cyrillique

clavier serbe latin pour écrire un texte avec les caractères spéciaux de l'alphabet latin

conversion serbe : alphabet cyrillique <> latin

grammaire serbe (en anglais)

prononciation (avec le son)

Handbook of Bosnian, Serbian and Croatian [PDF] grammaire de serbe, croate, bosniaque, par Wayles Brown & Theresa Alt (2004)

Formal grammar for a fragment of the Serbian language [PDF] par Mirjana Lazić (2002)

On function of word order in English and Serbian : l'ordre des mots en anglais et en serbe, par Slobodanka Kitić (2002)

Lexical borrowings from German and English into Serbian and Croatian : les emprunts de l'allemand et de l'anglais, par Radmila Gorup, in Journal of the North American society for Serbian studies (2000)

Les parlers de Niš et des villages environnants dans une perspective sociolinguistique, réflexions sur une recherche en dialectologie urbaine et rurale, par Paul-Louis Thomas, in Revue des études slaves (1995)

Grammaire élémentaire de la langue serbe par Pierre de Lanux & Augustin Ouyévitch (1916)

Grammaire de la langue serbo-croate par Antun Parčić & Jean-Baptiste Feuvrier (1904)

Serbian grammar : grammaire serbe, par Dragutin Subotić & Nevill Forbes (1918)

Servian conversation grammar : grammaire serbe, par Woïslav Petrovitch (1914)

Simplified grammar of the Serbian language : grammaire simplifiée de la langue serbe, par William Morfill (1887)

Kleine serbische Grammatik : petite grammaire serbe, par Wuk Stephanowitsch Karadschitsch (Vuk Stefanović Karadžić) & Jacob Grimm (1824)

Српска граматика : grammaire serbe, par Живојин Симић (Živojin Simić) (1922)

Скупљени граматички и полемички списи : grammaire serbe, par Вук Стефановић Караџић (Vuk Stefanović Karadžić) (1894) : I & II & III

Grammatik der serbo-kroatischen Sprache: grammaire serbo-croate, par August Leskien (1914)

Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga jezika : grammaire de la langue serbo-croate, par Tomislav Maretić (1899)

livres sur la langue serbe : Google livres & Internet archive

livres sur le serbo-croate : Google livres & Internet archive

Le serbe s'écrit en général avec l'alphabet cyrillique.
Il est apparenté au croate, qui s'écrit avec l'alphabet latin.
Presse
Danas - Политика

DW - VOA : infos en serbe (caractères latins)

Textes & Littérature

histoire de la littérature serbe in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse

Chronologie de la littérature serbe par Jovan Deretić, in Revue des études slaves (1984)

Analyse philologique d’une traduction serbe du Télémaque, par Nenad Krstić, in Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde (2003)

La réception et l'utilisation des Aventures de Télémaque en Serbie par Biljana Stikić

Geschichte des serbischen Schriftthum : histoire de la littérature serbe, par Pavel Josef Šafařík (1865)

Bibliothèque nationale de Serbie

livres pour enfants

œuvres de Vuk Stefanović Karadžić (Вук Стефановић Караџић), écrivain et linguiste serbe

Српске народне пјесме : chansons populaires serbes, par Vuk Stefanović Karadžić (Вук Стефановић Караџић) (1891) : I & II - III -IV -V -VI -VIII -VIII -IX

Басне : fables, par Dositej Obradović (Доситеј Обрадовић) : I & II

Le Nouveau Testament en serbe [PDF]

Свето писмо Старога и Новога Завјета : Ancien & Nouveau Testament par Đura Daničić & Vuk Stefanović Karadžić (Ђуро Даничић & Вук Стефановић Караџић) (1870)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

Сва људска бића рађају се слободна и једнака у достојанству и правима.
Она су обдарена разумом и свешћу и треба једни према другима да поступају у духу братства.

Sva ljudska bića rađaju se slobodna i jednaka u dostojanstvu i pravima.
Ona su obdarena razumom i svešću i treba jedni prema drugima da postupaju u duhu bratstva.


-> article premier dans plusieurs langues

-> Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue serbe (cyrillique et latin) croate, français & autres langues

Serbie - Србија
drapeau serbie
Serbie : cartes, symboles & documents

Monténégro : cartes, symboles & documents

-> langue croate & bosniaque

-> macédonien - slovène - bulgare

-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs > forum des langues slaves

librairie en ligne
livres sur le serbe > fnac - amazon - abebooks

tous les livres - dictionnaires - cd - dvd - posters