Dictionnaire pachtou


carte Afghanistan

Pachtou پښتو
Dictionnaire   قاموس
dictionnaire pachtou multilingue

dictionnaire pachtou-anglais [PDF]

Dictionary of the Pukkhto or Pukshto language : dictionnaire pachtou-anglais, par Henry Walter Bellew (1901) (caractères arabes & latins)

Dictionary of the Puk'hto, Pus'hto : dictionnaire pachtou-anglais par Henry George Raverty (1860)

Conversational manual : manuel de conversation de phrases usuelles en pachtou, persan, hindoustani, anglais, par George Plunkett (1875) (caractères latins)

vocabulaire de base du pachtou de l'Afghanistan (avec le son) - relations civiles - médical (Defense Language Institute)

vocabulaire de base du pachtou du Pakistan (avec le son) - relations civiles - médical (Defense Language Institute)

prénoms en pachtou

Langue
clavier pachtou pour écrire les caractères arabes

alphabet pachtou

cours de pachtou (en anglais)

    grammaire du pachtou [PDF]

Études afghanes par Victor Henry (1882)

Manual of Pushtu : grammaire du pachtou par George Roos-Keppel & Qazi Abdul Ghani Khan (1922)

Grammar of the Pukkhto or Pukshto language : grammaire du pachtou par Henry Walter Bellew (1867)

Grammar of the Puk'hto, Pus'hto : grammaire du pachtou, par Henry George Raverty (1860)

Grammar and vocabulary of Waziri Pashto [ou PDF] grammaire & vocabulaire du pachtou du Waziristan (Pakistan) par John Lorimer (1902)

Le pachtou (ou afghan) est parlé dans la région frontalière, entre l'Afghanistan et le Pakistan (voir carte linguistique des langues iraniennes).
Informations
BBC en pachtou

Deutsche Welle en pachtou

Voice of America en pachtou

Textes & Littérature
Le diwan par Abdul Rahman Mohmand (ou Rahman Baba)  عبدالرحمان مومند   (XVII-XVIIIe) soufi, considéré comme l'un des plus grands poètes pachtounes

Le Coran en pachtou & persan (texte & son)

The Gospel for the Afgháns : critique de la traduction du Nouveau Testament en pachtou, par Henry George Raverty (1864)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
د بشر ټول افراد آزاد نړۍ ته راځی او د حيثيت او حقوقو له پلوه سره برابر دی.
ټول د عقل او وجدان خاوندان دی او يو له بل سره د ورورۍ په روحيې سره بايد چلند کړی.
Afghanistan   افغانستان
drapeau Afghanistan
Afghanistan : cartes & documents

dari (persan d'Afghanistan) & persan

forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs

achat livre
tous les livres - dictionnaires - cd - dvd - posters