Slovenské slovníky : dictionnaires slovaques : définition
en slovaque dans plusieurs dictionnaires
Slex : dictionnaire slovaque, définition en slovaque
Slovník.sk : dictionnaire slovaque-français & anglais, allemand
Zoznam : dictionnaire slovaque-français & anglais, allemand, hongrois,
russe, espagnol, italien
dictionnaire slovaque-hongrois
traduction en ligne slovaque-français & multilingue :
texte & page internet
phrases
usuelles [PDF] slovaque-anglais
Praktičný slovensko-anglický tlumač : phrases usuelles
& vocabulaire slovaque-anglais, par Paul Kadak (1905)
clavier slovaque pour écrire les caractères spéciaux
correcteur orthographique : corrige les fautes d'orthographe
alphabet slovaque, prononciation & phrases usuelles
avec le son (en anglais)
grammaire slovaque [PDF]
(en anglais)
grammaire slovaque [PDF]
(en slovaque)
Grammatik der slovakischen Sprache : grammaire
de la langue slovaque, par Josef Viktorin (1865)
Mluvnica jazyka slovenského : grammaire
de la langue slovaque, par Martin Hattala (1865)
Srovnávací
mluvnice jazyka českého a slovenského : grammaire comparée du tchèque et du slovaque, par Martin Hattala (1857)
livres sur la langue slovaque : Google
livres & Internet
archive
histoire
de la littérature slovaque in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse
livres
classiques en ligne
livres en ligne (Zlatý fond)
livres sur la littérature slovaque : Google
livres & Internet
archive
littérature & langue
slovaque (& tchèque) : textes & liens
ressources : langue & littérature
tchèque & slovaque
Biblia : la Bible en slovaque
Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní , čo sa týka ich dôstojnosti
a práv.
Sú obdarení rozumom a majú navzájom jednať v bratskom duchu.
écouter l'article premier
article premier dans plusieurs langues
Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue slovaque,
tchèque, français & autres langues
| Slovák | Slovaque (homme) |
| Slovenka | Slovaque (femme) |
| ahoj ! | salut ! |
| dobrý deň! | bonjour ! |
| dobrý večer ! | bonsoir |
| dobrú noc ! | bonne nuit ! [nots] |
| dovidenia ! | au revoir ! |
| ako sa máte ? | comment allez-vous ? |
| ako sa máš ? | comment vas-tu ? |
| dobre ! | bien ! |
| prosím ! | s'il vous plaît / s'il te plaît ! |
| áno / nie | oui / non |
| dobrú chuť ! | bon appétit ! |
| ďakujem ! | merci ! (la lettre majuscule est : Ďakujem) |
| čo je to ? | qu'est-ce que c'est ? |
Slovaquie : cartes, symboles & documents
forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici
& d'ailleurs
livres sur le slovaque > fnac
- amazon
- abebooks
tous les livres - dictionnaires - cd -
dvd - posters