• Lingvosoft: Azerbaijani-English dictionary
• Pauctle: Azerbaijani-Turkish dictionary
• Azeri.org: common phrases & proverbs
• Defense Language Institute: basic vocabulary (+ audio) - civil affairs - medical
• Hippocrene Azerbaijani-English & English-Azerbaijani dictionary & phrasebook, by Nicholas Awde & Famil Ismailov (1999)
• Classification of the origin of international terms in the Azerbaijani by Aytan Huseynova-Gahramanli, in Path of Science (2023)
→ Azerbaijani keyboard to type a text with the special characters of the Azerbaijani script
→ Turkish conversion capital <> small letters of the Azerbaijani script
→ Azerbaijani conversion: Latin <> Cyrillic script
→ Azerbaijani Cyrillic keyboard
• Azeri.org: Azerbaijani language and literature, alphabet
• Learning Azerbaijani: basic course, pronunciation
• The Azerbaijani language by Hamlet Isaxanli, Elza Ismayilova, Firangiz Nasirova (1977)
• Azerbaijani language manua, Peace Corps
• Essentials of Azerbaijani, an introductory course
• Factivity-alternating attitude verbs in Azeri by Tatiana Bondarenko, in Languages (2023)
• Encyclopædia Iranica: Azerbaijan
• Iranian elements in Azeri Turkish
• Reading in Azerbaijani using Turkish as a bridge by Suzan Özel (2008)
• Mongolian-Turkish language and its effects on Azerbaijan's 7th and 8th centuries, by Ali Akbarpour, in International journal of social and economic research (2014)
• BBC - VOA: news in Azerbaijani
• AzTv: Azerbaijan television & radio
• Azeri.org: Azerbaijani literature, poems & texts with translation into English
• Quran.az: translation of the Quran into Azerbaijani, by Əlixan Musayev (2008) - Vasim Məmmədəliyev & Ziya Bünyadov (1992)
• Körpü: translation of the Bible into Northern Azerbaijani (Latin script)
• Institute for Bible translation: translation of the Bible into Azerbaijani (in Latin characters)
• Инҹил: translation of the New Testament into Azerbaijani (in Cyrillic characters) (1996)
Bütün insanlar ləyaqət və hüquqlarına görə azad və bərabər doğulurlar.
Onarın şüuralrı və vicdanları var və bir-birlərinə mübasibətdə qardaşlıq runhunda davranmalıdırlar.
→ First article in different languages
→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Azerbaijani, Turkish & other languages
→ Azerbaijan - Iran (South Azerbaijan): maps & documents