• Sproget: multi-dictionary with meanings in danish: Den Danske Ordbog, Retskrivningsordbogen
• Ordnet.dk: dictionaries edited by the Society for Danish Language and Literature (Det Danske Sprog- og Litteraturselskab)
• Den danske ordbog: the Danish dictionary (DDO)
• Ordbog over det danske sprog: comprehensive dictionary of the Danish language (1700-1950) (ODS)
• KorpusDK: corpus of the Danish language (around the years 1990-2000)
• Svensk-dansk ordbog: Swedish-Danish dictionary
• Latinsk-dansk ordbog: Latin-Danish dictionary
• Græsk-dansk ordbog: Greek-Danish dictionary
• Retskrivningsordbogen: spelling of Danish words
• Nye ord i dansk: Danish dictionary of new terms (from 1955 to today)
• Den Store Danske: Danish encyclopedia
• Lingea: Danish-English dictionary & multilingual
• Ord: Danish-English dictionary
• Danish-English basic dictionary (with phonetic) by John Madsen (WaybackMachine)
• Ordbogen.com: Danish-English dictionary
• Iate: multilingual terminological dictionary (European Union)
→ online translation: Danish-English & other languages & web page
• Collins-Gads Danish dictionary, English-Danish & Danish-English (1994) 
• Gyldendal: Dansk-engelsk ordbog (Danish-English dictionary) by Hermann Vinterberg & Jens Axelsen (1975)
• Engelsk-dansk ordbog (English-Danish dictionary) (1979)
• Berlitz: Danish phrase book & dictionary (1993)
• Hugo: Danish phrase book (1989)
• Loecsen: Danish-English common phrases (+ audio)
• Goethe-Verlag: Danish-English common phrases & illustrated vocabulary (+ audio)
• LingoHut: Danish-English vocabulary by topics (+ audio)
• Rimordbog.dk: rhyming dictionary
• Dansk ordbog: Danish dictionary by Christian Molbech (1833)
• Dansk etymologisk ordbog: Danish etymological dictionary, by Edwin Jessen (1893)
• Dansk synonymik: Danish synonyms, by Peter Erasmus Müller (1872)
• Engelsk-Dansk ordbog: Danish-English dictionary by Svend Rosing (1887)
• Dictionary of the English and Danish languages, adapted to the use of schools and learners of both languages, by Cecil Hornbeck (1863)
• Danish > English
• Dansk-Engelske ordbog: Danish-English dictionary by William Mariboe (1861)
• Dansk-norsk–engelsk ordbog, Dictionary of the Dano-Norwegian and English languages, by Anton Larsen (1897)
• Dansk-norsk–svensk ordbok: Danish-Norwegian–Swedish dictionary by Ida Natanael Beckman (1907)
• Svensk–dansk-norsk ordbog: Swedish–Danish-Norwegian dictionary by Ida Falbe-Hansen (1912)
• Dictionnaire français-danois: French-Danish dictionary by Lauritz Stephan Borring (1841)
• University of Copenhagen: Names in Denmark, place names & personal names
• Ordbog til det ældre danske sprog (1300-1700) by Otto Kalkar (1907)
→ Danish keyboard to type a text with the special characters of the Danish alphabet
• Verbix: verb conjugation & Danish-English translation
• Danish essential grammar (2000)
• Beginner's Danish (2007)
• Samtalegrammatik.dk: Grammar of Danish talk in interaction, Aarhus University
• Danish grammar by Tomasz Sienicki (WaybackMachine)
• Dansk her og nu (Danish here and now): Danish course (+ audio) & Danish-English vocabulary
• Grammar explorer: texts in danish (+ audio)
• Sproget.dk: the Danish language, spelling rules, grammar
• Dansk Sprognævn (Danish language council)
• Grammatisk talt: grammatical dictionary (1996)
• Det danske sprog- og litteraturselskab (The Society for Danish Language and Literature)
• Københavns Universitet: the Danish dialects
• Danish by Jørgen Rischel, in Revue belge de philologie et d'histoire (2012)
• Danish, guide to the spoken language published by the United States war department (1943)
• Practical and easy method of learning the Danish and Norwegian languages by H. Lund (1900)
• Danish and Dano-Norwegian grammar by Peter Groth (1894)
• Simplified grammar of the Danish language by Elise Otté (1883) & Swedish
• The Danish speaker, pronunciation of the Danish language, vocabulary, dialogues, and idioms, for the use of students and travellers in Denmark and Norway, by Maria Bojesen (1865)
• Guide to the Danish language for English students, by Maria Bojesen (1863) with phrases translated into English
• Danish grammar by Rasmus Rask (1846)
• Dansk grammatik: Danish grammar by Edwin Jessen (1891)
• books & papers about the Danish language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia
• Danish Institute : words & phrases in Danish
• YouTube: pronunciation of common phrases
• Les sons du danois: pronunciation of Danish words, recorded in 1914
• newspapers: Berlingske Tidende - Politiken
• Danmarks Radio (DR): online radio
• Arkiv for Dansk Litteratur: Danish literature, online books
• Digital collections: ancient books & manuscripts
• LyrikLine: poems in Danish, with translation (+ audio)
• books about the Danish literature: Google books & Internet archive
• the Bible translated into Danish
→ bilingual Bible Danish-English & other languages
• Luther in Danish by Anna Vind, in Lutheran Quarterly (2021)
Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder.
De er udstyret med fornuft og samvittighed, og de bør handle mod hverandre i en broderskabets ånd.
• Verdenserklæring om Menneskerettigheder: translation into Danish (+ audio)
→ First article in different languages
→ Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Danish, English, Norwegian, Swedish…
→ Denmark: maps, symbols, heritage & documents
→ Norwegian - Icelandic - Swedish
→ Germanic languages (in French)
