new
Lexilogos
Faroese dictionary
search

dictionnaire
Faroe Islands

Faroese Føroyskt mál
Dictionary - Orðabók

Sprotin : Faroese dictionary & Faroese-English, Danish, German, Spanish…


Føroysk-ensk orðabók : Faroese-English dictionary, by George Young & Cynthia Clewer (1985)

Orðaskyn, mín fyrsta orðabók : Faroese dictionary for children (1994)

Heimur okkara alfrøði : Faroese encyclopedia for children (1992)

A-L & M-A

Heimsins lond : Faroese world atlas, by Simon Adams (1999)

Føroysk flora : flora of the Faroe Islands, by Jóhannes Jóhansen (2000)

Føroya jarðfrøði : geology of the Faroe Islands, by Jóannes Rasmussen (2005)


The vocabulary of insular Scandinavian, lexical purism, neologisms and language contact in Icelandic and Faroese, by Edward Smith (2014)

Faroese language

Faroese keyboard to type the special characters of the Faroese alphabet

Verbix : verb conjugation

LanguagesAndPeoples : pronunciation of the Faroese words & comparison with the other Germanic languages (+ audio)

FaroeseOnline : Faroese course, for beginners (+ audio)


Faroese by Helge Sandøy, in Wieser Encyclopaedia Western European languages (2008) new

Faroese skjaldur, an endangered oral tradition of the North Atlantic, by Stephen Pax Leonard (2010)

studies about the Faorese language, by Hjalmar Petersen new

Jakobsen's Faroese orthography from 1889 (2010)

The change of þ to h in Faroese

Variation in Faroese and the development of a spoken standard by Remco Knooihuizen, in Nordic journal of linguistics (2014)

studies about the Faorese language, by Jógvan í Lon Jacobsen new


Introduction to Modern Faroese by William Burley Lockwood (1977)

Faroese : course for beginners, by Jonathan Adams & Hjalmar Petersen (2009)

Mállæra : Faroese grammar, by Paulivar Andreasen & Árni Dahl (1998) (in Faroese)

News

Norðlýsið

Kringvarp Føroya : online radio

Texts & Literature

Google books : books in Faroese

Føroysk kórbók : Faroese songs (sangir) & hymns (sálmar) (with sheet music) by Karl Clausen

Traditional music in the Faroe Islands : texts in Faroese & Danish, with sheet music

Føroya søga : history of the Faroe Islands, by Hans Jacob Debes (1990) : I & II - III


Lesibók : Faroese texts published by Andreas Christian Evensen (1911)


Bíblian : Bible translation by Jákup Dahl & Kristian Osvald Viderø (1961)

Bíblian : Bible translation by Victor Danielsen (1949)

KJVcompare: comparison of the translations of Dahl-Viderø, Danielsen & King James (1611) translated in Faorese, by Sjúrður Højgaard

First article of the Universal Declaration of Human Rights

Øll menniskju eru fødd fræls og jøvn til virðingar og mannarættindi.
Tey hava skil og samvitsku og eiga at fara hvørt um annað í bróðuranda.


Heimsyvirlýsing um mannarættindi: translation in Faroese (+ audio)

-> First article in different languages

-> Universal Declaration of Human Rights: bilingual text in Faroese, Icelandic & other languages

Faroe Islands - Føroyar

Faroe Islands: maps, heritage & documents

-> Icelandic - Danish - Norwegian

-> Germanic languages