• Isizulu.net : dictionnaire zoulou-anglais
• Useful Zulu medical dictionary : dictionnaire médical zoulou-anglais, par Jason Wolfe (1993)
• Unisa : vocabulaire thématique & phrases usuelles : zoulou-anglais (+ audio)
• Zulu-English dictionary : dictionnaire zoulou-anglais, par Clement Doke & Benedict Vilakazi (1972) 
• Zulu-English dictionary : dictionnaire zoulou-anglais & grammaire & histoire du peuple zoulou, par Alfred Bryant (1905)
• Zulu-English dictionary : dictionnaire zoulou-anglais, par John Colenso (1905) & édition de 1861
• English-Zulu dictionary : dictionnaire anglais-zoulou, par Charles Roberts (1895)
• Metaphor in Zulu : problems in the translation of Biblical metaphor in the Book of Amos, par Eric Hermanson (2006)
• Isizulu.net : prononciation (+ audio)
• grammaire de base : noms & verbes
• Zulu grammar for beginners : grammaire de zoulou pour débutants, par P. A. Stuart (1940)
• Lessons in Zulu : leçons de zoulou, par Fred Suter (~1910)
• The Zulu-Kafir language simplified for beginners, par Charles Roberts (1902)
• A Zulu manual or vade-mecum, being a companion volume to The Zulu-Kafir language and the English-Zulu dictionary (1900)
• First steps in Zulu-Kafir : an abridgement of the elementary grammar of the Zulu-Kafir language, par John Colenso (1859)
• The Isizulu : grammaire du zoulou, par Lewis Grout (1859)
• First steps in Zulu : grammaire élémentaire du zoulou, par John Colenso (1882)
• livres & études sur le zoulou : Google livres | Internet archive | Academia | Wikipédia
• Isolezwe
• Pourquoi traduire un roman zoulou ? le devoir de traduction, par Michel Lafon, in French studies in Southern Africa (2014)
• Nursery tales, traditions, and histories of the Zulus : contes, traditions, histoires des Zoulous, texte bilingue zoulou-anglais, par Henry Callaway (1868)
• Izinyanga zokubula : la religion des Zoulous, texte bilingue zoulou-anglais, par Henry Callaway (1885)
• Ibaible eli ingcwele (la sainte Bible) : traduction en zoulou (1883)
• Incwadi ka Genesise : le livre de la Genèse traduit en zoulou (1863)
• Ivangeli ngokuloba ku ka Johane : Évangile de Jean (1860)
• Ukuhamba nokufundisa kuka Jesu Kristu, édité par l'American Zulu Mission (1907)
• Incwadi yamagama : livre de cantiques, édité par l'American Zulu Mission (1841)
Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo.
Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye.
→ article premier dans plusieurs langues
→ Déclaration des droits de l'homme : texte bilingue zoulou, afrikaans, français & autres langues
| umZulu | Zoulou (personne) |
| amaZulu | le peuple zoulou |
| isiZulu | zoulou (langue) |
| kwaZulu | le pays zoulou (Zululand en anglais) |
| isiBhunu | afrikaans (langue) |
| isiNgisi | anglais (langue) |
| isiFulentshi | français (langue) |
| iFlansi | France |
| sawubona ! | bonjour ! (à une personne) |
| sanibonani ! | bonjour ! (à plusieurs personnes) |
| ngiyabonga (kakhulu) ! | merci (beaucoup) ! |
| ilanga | soleil |
| inyanga | lune |
| ulwandle | mer, océan |
| umoya | vent |
| umuzi | village |
→ Afrique du Sud : cartes, symboles & documents
→ forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs
