• Schedario napoletano [PDF]
dictionnaire napolitain-italien, par Giuseppe Giacco (2006) 
• Vocabolario etimologico odierno napoletano-italiano : vocabulaire étymologique du napolitain moderne, en anglais & italien, par Dale Erwin & Piero Bello (2009)
• Francesismi nel dialetto napoletano
[PDF] les mots d'origine française dans le dialecte napolitain
• Vocabolario napolitano-italiano : vocabulaire napolitain-italien,
par Pietro Paolo Volpe (1869)
• Dizionario domestico italo-napoletano : dictionnaire italien-napolitain, par Domenico Contursi (1868)
• Vocabolario domestico napoletano e toscano : vocabulaire napolitain-italien,
par Basilio Puotti (1850)
• Vocabolario domestico napolitano-italiano : vocabulaire napolitain-italien, par Giuseppe Gargano (1841)
• Vocabolario delle parole del dialetto napoletano : vocabulaire napolitain-italien (1789)
• Del dialetto napoletano, scelta di scritori, par Ferdinando Galiani (1827)
• Studi di storia letteraria napoletana : étude sur l'histoire de la littérature
napolitaine, par Francesco Torraca (1884)
• Notizie biografiche e bibliografiche degli scrittori del dialetto napoletano
par Pietro Martorana (1865) 
• Canti popolari raccolti in Napoli : chants populaires de Naples, par Luigi Molinaro del Chiaro (1916)
• Teatro dialettale napoletano : pièces de théâtre en napolitain, par Menotti Bianchi (1911)
• Il Vangelo di S. Matteo, volgarizzato in dialetto
napoletano : l'Évangile de Matthieu en napolitain (1861)
• Il Dante popolare o la Divina commedia in dialetto
napolitano, Inferno : La Divine comédie, L'Enfer de Dante en napolitain (1871)
• Lo Tasso napoletano zoè La Gierosalemme
libberata de lo sio Torquato tasso votata a llengua nosta : traduction de La Jérusalem délivrée du Tasse, par Grabiele Fasano (1689)
-> italien : dictionnaire & langue
-> Italie : cartes & documents
-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs