Origines de Naples & la Campanie

Napule vient du grec Νεάπολις (litt. nouvelle ville, cf. Villeneuve), en latin Neapolis, en italien Napoli (l'accent tonique se place sur la première syllabe), en français Naples. Fondée par les Grecs, elle devient romaine en -326. De la même origine grecque, on trouve en France la Napoule, près de Cannes, sur la côte d'Azur.
Naples est la capitale de la Campanie. Au temps des Romains, les champs de Campanie étaient réputés pour donner des roses plus parfumées que les roses cultivées. C'est pourquoi on disait que la Campanie produit plus de parfum que les autres pays ne produisent de l'huile. (Pline, hist. nat. XVIII)

Ce nom a la même origine que la Champagne (du latin campania, campagne) dont le vin est réputé dans le monde entier.