Dictionnaire napolitain
italien   Italie
      langues d'Italie > napolitain
     
 
napolitain napoletano napulitano
Dictionnaire
  dictionnaire napolitain-italien
  dictionnaire napolitain-italien
     
  proverbes napolitains
     
  Vocabolario domestico napolitano-italiano de Giuseppe Gargano (1841)
     
 
 
 
Langue napolitaine
  chansons napolitaines : textes & musique
  O sole mio : la plus célèbre chanson napolitaine en version originale & traductions en français, anglais, allemand...
  Napoletanita : culture & langue de Naples
     
     
     
 
Origines de Naples & la Campanie
Napule vient du grec Νεάπολις (litt. nouvelle ville, cf. Villeneuve), en latin Neapolis, en italien Napoli (l'accent tonique se place sur la première syllabe), en français Naples. Fondée par les Grecs, elle devient romaine en -326. De la même origine grecque, on trouve en France la Napoule, près de Cannes, sur la côte d'Azur.
Naples est la capitale de la Campanie. Au temps des Romains, les champs de Campanie étaient réputés pour donner des roses plus parfumées que les roses cultivées. C'est pourquoi on disait que la Campanie produit plus de parfum que les autres pays ne produisent de l'huile. (Pline, hist. nat. XVIII)

Ce nom a la même origine que la Champagne (du latin campania, campagne) dont le vin est réputé dans le monde entier.

 
 
  photo satellite de Naples
 
 
 
 
  langues d'Italie
  italien : dictionnaire & langue
  Italie : cartes & documents
  forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs