Dictionnaire piémontais

italien   Italie

langues d'Italie > piémontais

Piémontais Piemontese Piemunteis

Dictionnaire - Dissionari

• dictionnaire piémontais-italien : traduction de phrases

• dictionnaire italien > piémontais & piémontais > italien

• dictionnaire piémontais-italien

• dictionnaire piémontais-allemand

• proverbes piémontais avec traduction en italien

• Glossario etimologico piemontese : glossaire étymologique du piémontais, par Giuseppe dal Pozzo (1893)

• Dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua commune : dictionnaire piémontais-italien, par Giovanni Pasquali (1870)

• Gran dizionario piemontese-italiano : grand dictionnaire piémontais-italien, par Vittorio di Sant'Albino (1859)

• Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis : dictionnaire piémontais-italien-latin-français, par Casimiro Zalli (1830)

      A-N   M-Z

• Vocabolario piemontese par Maurizio Pipino (1783)

• Dictionnaire piémontais-français des termes usités dans les Arts et Métiers, par Louis Capello (1814)

• prénoms

• vocabulaire français concernant les Arts et Métiers

Langue piémontaise

• présentation de la langue piémontaise

• cours de piémontais

• prononciation du piémontais

• études sur le piémontais

• grammaire & orthographe

• L'identité du piémontais face aux langues romanes officielles, par bruno Villatat, in micRomania (1999)

• Écrire dans une langue régionale, l'expérience piémontaise vue de l'extérieur, par Georg Bossong (2000)

• Gramatica piemontese par Maurizio Pipino, revue par Luigi Rocca (1875)

• Gramatica piemontese par Maurizio Pipino (1783) : première grammaire piémontaise imprimée

Le piémontais peut être considérée comme une langue aussi proche du provençal que de l'italien.

Audio

• archives de la paroles : enregistrements en piémontais (~1910)

Textes & Littérature

• littérature piémontaise

• poèmes piémontais : anthologie (avec le son)

• archives de la paroles

• La lingua delle canzoni popolari piemontesi : la langue des chansons populaires piémontaises, par Benvenuto Aron Terracini (1914)

• Il teatro in dialetto piemontese, studio critico : étude du théâtre en dialecte piémontais, pars Delfino Orsi (1890)

• Gigin a bala nen, Teatro comico in dialetto piemontese, par Luigi Pietracqua (1862)

• Canti popolari del Piemonte : chansons populaires du Piémont, avec traduction en italien, par Costantino Nigra (1888)

• Canzoni piemontesi : chansons piémontaises, par Angelo Brofferio (1886)

• Poesie piemontesi & falvole morali : poèmes en piémontais, par Ignazio Isler (1871)

• Poesie piemontesi : poèmes en piémontais recueillis par Maurizio Pipino (1783)

Piémont - Piemunt

• vue satellite de Turin

Le Piémont (Piemunt en piémontais, Piemonte en italien) doit son nom à sa localisation au pied des monts des Alpes.

-> langues d'Italie

-> italien : dictionnaire & langue

-> Italie : cartes & documents

-> savoyard

-> Savoie : cartes & documents

-> forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs