Dictionnaire tamoul français traduction en ligne LEXILOGOS >>

• Kapruka : dictionnaire tamoul-anglais & singhalais

• Tamildict : dictionnaire tamoul-anglais & allemand

• Tamilcube : dictionnaire tamoul-anglais

• Tamil moli akarathi : dictionnaire tamoul par Kathiraiver Pillai (1928)

• Tamil lexicon : dictionnaire tamoul, Université de Madras (1924-1936)

• Vocabulaire français-tamoul par les Missions étrangères de Paris (1850)

• Tamil and English dictionary : dictionnaire tamoul-anglais par Johann Philipp Fabricius (1972)

• Core vocabulary for Tamil : vocabulaire tamoul-anglais par David McAlpin (1981)

• Anglo-Tamil dictionary : dictionnaire anglais-tamoul par Peter Percival (1867)

• Comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil : dictionnaire tamoul-anglais par Miron Winslow (1862)

• English and Tamil dictionary : dictionnaire anglais-tamoul par Joseph Knight & Levi Spaulding (1852)

• English and Tamil dictionary : dictionnaire anglais-tamoul pour les écoles, par Joseph Knight, Levi Spaulding & Samuel Hutchings (1844)

• Phrasebook : phrases de conversation anglais-tamil, par P. Ramasawmy (1854)

• Classified collection of Tamil proverbs : proverbes tamouls avec traduction en anglais, par Herman Jensen (1897)

• Collection of proverbs in Tamil : proverbes tamouls avec traduction en anglais, par Peter Percival (1843)

• clavier tamoul pour écrire avec l'alphabet tamoul

• alphabet tamoul (vidéo)

• cours de tamoul (avec le son) (en anglais)

• grammaire tamoule [PDF] (en anglais)

• cours de tamoul (en anglais)

• Locutions verbales en tamoul par Apassamy Murugaiyan in Faits de langues (1997)

• Posséder et éprouver en tamoul

• Les particules énonciatives -ee et -taan en tamoul, par Jean-Luc Chevillard, in Faits de langues (1997)

• Les mots dans la tradition tamoule classique par Jean-Luc Chevillard, in Histoire Épistémologie Langage (2002)

• Sur l'adjectif dans la tradition grammaticale tamoule par Jean-Luc Chevillard, in Histoire Épistémologie Langage (1992)

• L'accord dans la tradition tamoule par Jean-Luc Chevillard, in Faits de langues (1996)

• Le vocabulaire de la deixis dans la tradition grammaticale tamoule par Jean-Luc Chevillard, in Histoire Épistémologie Langage (1998)

• Beschi, grammairien du tamoul et l'origine de la notion de verbe appellatif, par Jean-Luc Chevillard, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (1992)

• Sur la classification des noms chez des grammairiens autochtones et occidentaux du tamoul, par Jean-Luc Chevillard, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (1993)

• La personne en tamoul classique : théories et faits, par Jean-Luc Chevillard, in Faits de langues (1994)

• Mission linguistique, l'indigénisation du Verbe en pays tamoul (XVIe-XVIIe siècles) par Inès Županov, in Archives des sciences sociales des religions (1998)

• Manuel de la langue tamoule : grammaire, textes, vocabulaire, par Julien Vinson (1903)

• Notice sur les langues et l'écriture des Indiens et sur celles des Tamouls en particulier (1806)

• Tamil grammar self-taught : grammaire tamoule par Martino de Zilva Wickremasinghe (1906) en caractères tamouls et latins

• Progressive grammar of common Tamil : grammaire tamoule par Albert Henry Arden (1910)

• Larger grammar of the Tamil language in both its dialects, par George Uglow Pope (1858)

• Grammar of the Tamil Language : grammaire de la langue tamoule par Charles Rhenius (1846)

• Grammar of the common dialect of the Tamul language, par Giuseppe Beschi, traduction de George William Mahon (1848)

• First Lessons in English and Tamul : cours de tamoul édité par la Jaffna Book Society (1836) : I & II

• Reference grammar of classical Tamil poetry par V. S. Rajam : grammaire de la poésie tamoule classique (de -150 au VIe siècle)

• livres sur la langue tamoule : Google livres & Internet archive

• histoire de la littérature tamoule in Dictionnaire mondial des littératures, Larousse

• Les étapes de la littérature tamoule par David Annoussamy, in Droit & Cultures (2007)

• Le Tēvāram au XXe siècle par Jean-Luc Chevillard, in Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (2000)

• Studies in Tamil literature and history par Ramachandra Dikshitar (1936)

• Tamil studies : histoire du peuple tamoul, sa langue, sa religion et sa littérature, par Srinivasa Aiyangar (1914)

• Un homme nommé Bapu : biographie de Gandhi pour les enfants, en tamoul & en anglais

• The Naladiyār : texte en tamoul classique avec traduction en anglais par George Uglow Pope (1893)

• The ‘Sacred’ Kurral of Tiruvalluva-Nâyanâr : texte tamoul avec traduction en anglais & notes, lexique par George Uglow Pope (1886)

• La Bible en tamoul [PDF]

• Nouveau Testament en tamoul (1859)

• Évangile de Matthieu en tamoul (1841)

• Livre des psaumes en tamoul (1849) (alphabet latin, phonétique)

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme

மனிதப் பிறிவியினர் சகலரும் சுதந்திரமாகவே பிறக்கின்றனர் ;
அவர்கள் மதிப்பிலும், உரிமைகளிலும் சமமானவர்கள், அவர்கள் நியாயத்தையும் மனச்சாட்சியையும் இயற்பண்பாகப் பெற்றவர்கள்.
அவர்கள் ஒருவருடனொருவர் சகோதர உணர்வுப் பாங்கில் நடந்துகொள்ளல் வேண்டும்.