Pour écrire directement avec le clavier d'ordinateur :
→ créole : dictionnaires, prononciation, grammaire
→ antillais : martiniquais & guadeloupéen - guyanais - haïtien - réunionnais - mauricien
→ clavier alphabet latin (pour toutes les langues)
→ clavier multilingue : index