new
Lexilogos
Bavarian dictionary

search
dictionnaire
Bavarian > Austrian
German dictionary

Bavaria

Bavarian Bairisch Boarisch
Dictionary - Wörterbuch

Bayrisches-Wörterbuch: Bavarian-German dictionary

BayDat: Die bayerische Dialektdatenbank (database of the dialects of Bavaria)

Sprachnudel: Bavarian-German dictionary

Bayrisch-lernen: Bavarian-German dictionary vocabulary (WaybackMachine)

Das Wiesn-Lexikon: Bavarian-German dictionary vocabulary of the Munich Beer Festival

Oide Wiesn (Oide Wies'n originally, Alte Wiese in German: old meadow), location of the beer festival (Oktoberfest): the Theresenwiese.


Bayerischen Akademie der Wissenschaften: introduction to the Bayerisches Wörterbuch, by the Bavarian Academy of Sciences and Humanities

Stichwortverzeichnis (word index)

Bayerns Dialekte Online (online search in the dialect dictionaries of Bavaria)

Johann Andreas Schmeller: the dictionary's author

Bayerisches Wörterbuch by Johann Andreas Schmeller (1872) (+ other edition)

A-Q & R-Z


Beiträge zu einem baierischen Idiotikon by Johann von Delling (1820)

Dissertatio altera de origine Germanica Latinæ linguæ, Glossarium bavaricum: Bavarian-Latin glossary, dialect of Regensburg, by Johann Ludwig Prasch (1689)


Sprechender Atlas von Bayern: Speaking Atlas of Bavaria (Bavarian, Swabian, Franconian)


Sprachatlas von Nordostbayern: Untersuchungen zur Wortgeographie Nordostbayerns, by Katharina Heyna (2021)

Romanismen im Bairischen: the Romanisms in Bavarian, by Isabel Knoerrich, thesis (2003)

Bavarian language

Wikipedia: Bairisch

Remaraweng Boarisch: pronunciation, grammar & history of the Bavarian language

Bairische Sprache und Mundarten Chiemgau-Inn: introduction to the Bavarian language & dialect of Chiemgau

Bayrisch-lernen: Bavarian course, grammar & culture (WaybackMachine)


Bairische Dialekte by Anthony Rowley, in Historisches Lexikon Bayerns (2010)

Dialekte in Bayern (Dialects in Bavaria) (2015)

Bairisch by Siegfried Bräuer & Alfred Wildfeuer

Dialekte & regionale Kulture


Das “Boarische” in der Presse by Alice Rochová, thesis (2014)


studies about the Bavarian language, by Ludwig Zehetner

Das bairische Dialektbuch: the Bavarian dialect (1985)

Die Mundart der Hallertau: the dialect of Hallertau (1978)

Die Phonologie des Westmittelbairischen by Robert Schikowski, dissertation (2009)

Zur Herkunft der Vergleichspartikel was im Bairischen by Stephen Laker, in Sprachwissenschaft (2002)

Mundart-pflegerische Vereinigungen in Altbayern: Sprach-Kultur jenseits der Kultur-Sprache, by Wolfgang Lindner, dissertation (2006)


Bairische Grammatik, Grammatik der deutschen Mundarten: Bavarian grammar, by Karl Weinhold (1867)

Die Mundarten Bayerns grammatisch dargestellt: Bavarian grammar, by Johann Andreas Schmeller (1821)

Die Mundart von Imst, Laut- und Flexionslehre: the dialect of Imst (Tyrol) by Josef Schatz (1897)

Altbairische Grammatik, Laut- und Flexionslehre, Old Bavarian grammar, by Josef Schatz (1907)

Bavaria: maps, history, heritage

German - languages of Germany

Austrian: Bavarian dialects

Austrian German: the German language spoken in Austria

Germanic languages

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2024