nouveau
Lexilogos
Molière

œuvres & études


recherche
français classique
Molière

Encyclopædia universalis : Molière, par Martin Brecht & Pierre Bühler

Encyclopédie Larousse : Molière

Wikipédia : Molière

L'Histoire par l'image : Molière

Comédie française : Molière NOUVEAU

Molière aux mille visages : (exposition)


Tricentenaire de Molière : recueil des discours prononcés à l'occasion des fêtes du troisième centenaire de Molière (janvier 1922) NOUVEAU


Gallica : documents iconographiques NOUVEAU

Molière actualisé par l'image dans les manuels de collège et de lycée d'aujourd'hui, par Isabelle Calleja-Roque, in Recherches & travaux (2017)

L'image de Molière dans les manuels scolaires depuis le XIXe siècle, thèse (2016)

Molière

Moliere signature

Œuvres de Molière

Tout Molière : œuvres, chronologie, Pézenas

Molière 21 : œuvres & base de données intertextuelle

Observatoire de la vie littéraire : théâtre de Molière


Œuvres complètes de Molière par Félix Lemaistre & Vie de Molière par Voltaire (1904) : I & II - III

Théâtre complet de J.-B. Poquelin de Molière par Damase Jouaust & Georges Monval (1882) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII NOUVEAU

Les œuvres de J.-B. P. Molière par Anatole France (1876-1906) : I & II - III - IV - V - VI

Vie de Molière, notes et variantes

Glossaire

Œuvres de Molière par Eugène Despois & Paul Mesnard (1873-1900) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX

Notice biographique - Notice bibliographique

Album

Œuvres complètes de J.-B. Poquelin Molière par Philarète Chasles (1888) : I & II - III - IV

Œuvres complètes de Molière par Jules Janin (1868)

Œuvres de Molière par Antoine Bret (1773) : I - II - III - IV - V - VI

Œuvres de Molière, avec illustrations de François Boucher (1734) : I & II - III - IV - V - VI NOUVEAU

Les œuvres de Monsieur de Molière, reveües, corrigées & augmentées (1697) : I & II - III - IV - V - VI - VII - VIII


Réimpressions des éditions originales des pièces de Molière par Louis Lacour (1874-1876) :

L'escole des femmes (1663)

La critique de l'escole des femmes (1663 réédition) + édition de 1663

Le misanthrope (1667)

Le médecin malgré-luy (1667 réédition) + édition de 1667

Le Sicilien ou l'amour peintre (1668 réédition) + édition de 1668

Le tartuffe ou l'imposteur (1669 réédition) + édition de 1669

Le tartuffe par ordre de Louis XIV : le véritable prototype de L'imposteur, par Louis Lacour (1877) NOUVEAU

L'avare (1669 réédition) + édition de 1669

Monsieur de Pourceaugnac (1670 réédition) + édition de 1670

Le bourgeois gentilhomme (1671 réédition) + édition de 1670

Les fourberies de Scapin (1671 réédition) + édition de 1671

Les femmes sçavantes (1672 réédition) + édition de 1673

Le malade imaginaire (1674)


La véritable édition originale des œuvres de Molière par Pierre Lacroix (1874) présentation des éditions originales


Molière, auteur des œuvres de Molière : base de données Molière-Corneille, à propos de « l'affaire Corneille-Molière » (Corneille serait l'auteur de certaines pièces de Molière, selon Pierre Louÿs)

Révéler la vérité cachée : le cas Molière comme symptôme du fonctionnement et des enjeux de la pensée hypercritique de la Renaissance à aujourd'hui, par Georges Forestier, in La vérité (2013) NOUVEAU

timbre Molière
Études sur la langue de Molière

Lexique de la langue de Molière & introduction grammaticale, par Arthur & Paul Desfeuilles (1900)

A-F - G-Z

Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps, par Charles Livet (1895)

A-C - D-N - M-Z

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle, par François Génin (1846)


Petites rêveries littérales sur les noms de quelques personnages de Molière par Michel Arrivé, in Linx (2002)

Époux et mari dans le théâtre en vers de Molière par André Eskenazi, in L'Information grammaticale (1985)

De la trivialité expressive de Célimène au franc parler agressif de Madame Jourdain par Mario Bastide, in L'Information grammaticale (1999)

10 injures à piquer à Molière par Alice Develey, in Le Figaro (2017)


Un style de Molière ? par Georges Molinié, in L'Information grammaticale (1993)

La langue de Molière et le bon usage de Vaugelas dans Les femmes savantes, par Nathalie Fournier, in L'Information grammaticale (1993)

Pas et point en français classique (Molière), par André Meunier & Mary-Annick Morel, in Linx (1994)

Autour de Molière, Français et langues de France dans le théâtre du XVIIe siècle (2015) NOUVEAU

Éditer et commenter le « patois » de Monsieur de Pourceaugnac : promenade au fil des éditions, par Philippe Martel, in Littératures classiques (2015)

Le picard de Nérine (Monsieur de Pourceaugnac) : moyen picard, picard moyen ? par Anne Dagnac, Français et langues de France dans le théâtre du XVIIe siècle (2015)

Deux scènes occitanes dans un théâtre des langues : Monsieur de Pourceaugnac, acte II, scènes 7 et 8, par Céline Paringaux

La Lucette de Monsieur de Pourceaugnac : « feinte Gasconne », vrai occitan, par Patrick Sauzet & Guylaine Brun-Trigaud

Monsieur de Pourceaugnac et les enjeux de la prononciation du français par Claude Bourqui

Les « Suisses » de Molière et leur langage : « déguisé en Suisse », par Walter Haas


Molière-Syntax par Friedrich Albert Hamel (1895)

Die Syntax des Verbums bei Molière par Peter Berg (1886)

Traductions des œuvres de Molière

anglais

The dramatic works of Molière : traduction par Henri Van Laun (1875) : I & II - III - IV - V - VI

Le médecin malgré lui : texte bilingue français-anglais, traduction par André Sears (1842)

italien

Le opere di G. B. P. di Moliere : traduction par Nicolò di Castelli (1698) : I & II - III - IV

allemand

Projekt Gutenberg

Molière mit deutschem Commentar, Einleitungen und Excursen herausgegeben, (textes français & commentaires en allemand) par Adolf Laun (1873) : I (Le misanthrope) & II (Les femmes savantes) - III (Tartuffe) - V (L'avare) - VI (Les fâcheux) - VII (Don Juan) - VIII (Le malade imaginaire) - X (L'école de femmes)

occitan

Le Misantrope travesti, comédie en vers patois : adaptation par Joseph Daubian, de Castres (1797)

Le Misanthrope travesti, hypertexte occitan par Fausta Garavini, in Littérature (1983)

Les implications de la première traduction slave de Molière sur le plan du bilinguisme géo-historique, par Boštjan Marko Turk, in Babel (2008)

Molière et sa fortune en Russie par Jules Patouillet, in Revue des études slaves (1922)

Molière au Japon par Rikié Suzuki, in Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1964)

Molière en Chine : étude de l'histoire de la traduction et de l'adaptation de ses pièces de théâtre, par Qiang Zhang, thèse (2016) NOUVEAU

Molière, un modèle pour le théâtre catalan (1900-1939) par Judit Fontcuberta i Famadas, in Meta, journal des traducteurs (2007)

Molière et le théâtre espagnol par Ernest Martinenche (1906)

Molière et l'Inquisition espagnole par Marcelin Défourneaux, in Bulletin Hispanique (1962)

L'œuvre de Molière et sa fortune en Italie par Pietro Toldo (1910)

Molière et la comédie italienne par Louis Moland (1867)

Molière en Angleterre (1660-1670) par Joseph Gillet (1913)

Molière sur les scènes et dans la vie dramatique en Allemagne au XIXe siècle par Christophe Charle (2016)

Molière un auteur arabe…? (l'influence de Molière sur le théâtre arabe) par Omar Fertat, in France monde arabe, culture en partage (2011)

L'adaptation du théâtre de Molière en arabe : l'exemple de la démarche de ʿUṯmān Jalāl, par Ons Trabelsi, in Études de génétique théâtrale et littéraire (2018)

timbre Molière 2022
Études sur Molière

Observatoire de la vie littéraire : critiques de Molière

Odysseum : Molière, homme de théâtre, par dossier dirigé par Georges Forestier NOUVEAU


Molière, Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1964)

Molière et la farce par Raymond Lebègue

Le dialogue moliéresque : contribution à l'étude de la stylistique dramatique de Molière, par Robert Garapon

Quelques réflexions sur le style comique de Molière par Richard Sayce

Molière et les deux styles burlesques par Judd Hubert

Poésie de Molière par Will Moore

Le « libertinage » de Molière et la portée de Dom Juan par Roger Lespire, in Revue belge de philologie et d'histoire (1950)

L'art de la ruse : étude lexicale, rhétorique et dramaturgique de la ruse dans les comédies de Molière, par Houssein Seddik, thèse (2009)

La triple dimension de la dispute chez Molière par Jean-Luc Robin, in Arrêt sur scène (2014)

Éléments d'une topologie classique : les comédies de Molière, par Llewellyn Brown, in Littérature (2007)

Variations sur le « style des nobles » dans quelques comédies de Molière, par Jean-Philippe Grosperrin, in Littératures (1999)

Le nom dit : Molière, satire et diffamation, par Larry Norman, in Littératures classiques (2000)

Molière imitateur de lui-même : la « retractatio » dans ses dernières comédies, par Roger Guichemerre, in Littératures (1992) NOUVEAU


Molière, Le misanthrope, George Dandin, Le bourgeois gentilhomme, Littératures classiques (2000)

Regards d'historiens sur le temps de Molière par Anne-Marie Cocula

Alceste, Dandin, Jourdain, entre titrologie et onomastique : « Vous a-t-on point dit comme on le nomme ? » par Jean Serroy

Le misanthrope, portrait du siècle par Jürgen Grimm

Le misantrope ou les mobiles humains mis à nu par Robert McBride

Les comiques de Molière par Jean Émelina

Molière, des Fourberies de Scapin au Malade imaginaire, Littératures classiques (1993) NOUVEAU

La comédie du ridicule par Patrick Dandrey

Molière et le jeu des mots par Jean Émelina

Molière et la comédie fantasmatique par Christian Delmas

Le secret dans Le misanthrope de Molière : agrément courtois ou arme politique ? par Renée-Claude Lorimier, in Études littéraires (1995)

L'exception d'Alceste, ou comment le classicisme a pu servir à la modernité, par Christophe Angebault, in Dix-septième siècle (2004)

L'impiété dans Le malade imaginaire par Laurent Thirouin, in Libertinage et philosophie au XVIIe siècle (2000)

Le malade imaginaire de Molière : un paradigme, par Gisèle Harrus-Révidi, in Champ psychosomatique (2005)

Molière et la médecine : entre l'agonie et l'euphorie, par Hervé Baudry, in Littérature et médecine (2000)

Molière, impie en médecine par John Cairncross, in Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1964)

Les femmes savantes de Molière et la question des fonctions du savoir par Catherine Kintzler, in Dix-septième siècle (2001)

Démasquer l'imposteur ou le rôle des textes insérés dans Les femmes savantes, par Magali Brunel, in Gueux, frondeurs, libertins, utopiens (2013)

Comment Molière inventa la querelle de L'école des femmes par Georges Forestier, in Littératures classiques (2013)

Structures et espaces de communication dans L'école des femmes par Patrick Dandrey, in Littérature (1986)

Mamamouchi-Molière, ou les enjeux du signifiant au XVIIe siècle, par Hélène Merlin-Kajman, in Dix-septième siècle (2004)

Mamamouchi : la métamorphose du Bourgeois gentilhomme, par René Rebuffat, in Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France (2009)

Molière et l'envoyé de la Sublime Porte par Adile Ayda, in Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1957)

Autour de Molière, in Français et langues de France dans le théâtre du XVIIe siècle (2015)

Monsieur de Pourceaugnac : deux scènes occitanes dans un théâtre des langues, par Céline Paringaux

La Lucette de Monsieur de Pourceaugnac : « feinte Gasconne », vrai occitan, par Patrick Sauzet & Guylaine Brun-Trigaud

Le picard de Nérine : moyen picard, picard moyen ? par Anne Dagnac

Éditer et commenter le « patois » de Monsieur de Pourceaugnac : promenade au fil des éditions, par Philippe Martel

Monsieur de Pourceaugnac et les enjeux de la prononciation du français par Claude Bourqui

Molière et le « Théâtre de Béziers » : état de la question, par Philippe Gardy & Jean-François Courouau

« Déguisé en Suisse » : les « Suisses » de Molière et leur langage, par Walter Haas

Molière et les hérésies par René Rebuffat, in Mélanges de l'École française de Rome (1991)

Le vin et l'ivresse dans l'œuvre de Molière : les « barbouillés », par Matthieu Lecoutre & Goulven Oiry, in Studi francesi (2014)

Les pères de famille dans les comédies-ballets de Molière par Stefan Wasserbäch, in Trajectoires (2014)

Les monomaniaques de Molière par Nathalie Barberger, in Penser pour rien : littérature et monomanie (2007)

Molière et le roi par Charles Mazouer, in Le Pouvoir et ses écritures (2012)

Molière et Marc-Antoine Charpentier, in Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1989)

Molière et la voix de l'acteur, in Littératures classiques (1990) NOUVEAU

La musique dans la comédie de Molière par Julien Tiersot (1922)


La Fontaine et Molière par Jean-Pierre Collinet, in Cahiers de l'Association internationale des études françaises (1974) NOUVEAU

Molière et Lucrèce par Jean-Pierre Weill, in Bulletin de l'Association Guillaume Budé (2004)

Le Descartes de Molière par Olivier Bloch, in Qu'est-ce qu'être cartésien ? (2013)

Molière selon Baudelaire : saint patron de la bourgeoisie ou poète des enfers ? par Jean-Baptiste Amadieu (2011)

Stendhal et Molière par Jean Serroy, in Stendhal et le comique (1999)

Molière jugé par Stendhal par Henri Cordier (1898)

Rousseau et Molière, théâtre et philosophie : description d'un chassé-croisé, par Bruno Bernardi, in Rousseau, politique et esthétique (2011)

Rousseau contre Molière par Émile Faguet (1910)

Molière jugé par ses contemporains par Auguste Poulet-Malassis (1877)

Molière comme personnage de théâtre du XVIIe au XXe siècle, par Tadeusz Kowzan, in Dix-septième siècle (2005)

Pierre Louÿs, Salomon Reinach et l'affaire Corneille-Molière : par Hervé Duchêne, in Gueux, frondeurs, libertins, utopiens (2013)

Molière et Jean-Paul Sartre : visages du Dom Juanisme, par Suzanne Larnaudie, in Littératures (1971) NOUVEAU


Documents sur Le malade imaginaire : Estat de la recette et despence faite par ordre de la compagnie, présenté par Édouard Thierry (1880)

Vie de Molière

Cent ans de recherches sur Molière, sur sa famille et sur les comédiens de sa troupe, par Madeleine Jurgens & Élizabeth Maxfield-Miller, Archives nationales (1963) NOUVEAU


Molière par Roger Duchêne (1998) online

Chronologie moliéresque par Georges Monval (1897)

Recueil sur la mort de Molière (1885)

Molière par Maurice Donnay (1925) NOUVEAU

En lisant Molière : l'homme et son temps, l'écrivain et son œuvre, par Émile Faguet (1914)

Molière, Les grands écrivains français, par Georges Lafenestre (1909)

Molière par Eugène Rigal (1908) : I & II

Molière, Collection des classiques populaires, par Hippolyte Durand (1889)

La comédie de Molière, l'auteur et le milieu, par Gustave Larroumet (1910)

Vie de J.-B. P. Molière : histoire de son théâtre et de sa troupe, par Louis Moland (1892)

Les maîtresses & la femme de Molière, Les femmes illustres, par Léopold Lacour (1914)

Molière, son théâtre et son ménage par Eugène Noël (1880) NOUVEAU

La famille de Molière et ses représentants actuels, par Edmond du Mesnil (1879)

Les aïeux de Molière à Beauvais et à Paris (1879)

Recherches sur Molière et sur sa famille par Eudoxe Soulié (1863)

Les points obscures de la vie de Molière par Jules Loiseleur (1877)

Molière : nouvelles controverses sur sa vie et sa famille (1886)

Les maîtresses de Molière : amours du grand comique, leur influence sur son caractère et son œuvre, par Benjamin Pifteau (1879)

Molière en province : étude sur sa troupe ambulante (1879)

Molière, sa femme et sa fille par Arsène Houssaye (1880)

Les comédiennes de Molière (1879)

Histoire des comédiens de la troupe de Molière par Alfred Copin (1886)

Galerie historique des portraits des comédiens de la troupe de Molière par Frédéric Hillemacher (1869)

La jeunesse de Molière par Gustave Michaut (1922)


Descente de l'âme de Molière dans les Champs-Élysées (1674) avec notice de Georges Monval (1901) NOUVEAU

Vie de Molière avec des jugements sur ses ouvrages, par Voltaire (1739)

La vie de Mr de Molière par Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, avec notice d'Auguste Poulet-Malassis (édition de 1877)

La vie de M. de Molière par Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest (1705) première biographie de Molière (ouvrage contesté pour sa crédibilité)


Molière à Bordeaux par Anatole Loquin (1898) : I & II

Molière et les Limousins par René Fage (1883)

Histoire de pérégrinations de Molière dans le Languedoc (1642-1658), par Léon Galibert (1852)

Molière, son séjour à Montpellier en 1654-1655, par Louis Lacour (1887) NOUVEAU

Recherches sur le séjour de Molière dans l'ouest de la France en 1648, par Benjamin Fillon (1871) NOUVEAU


Le blason de Molière par Benjamin Fillon (1878)


Molière par Arthur Tilley (1921)

Molière, his life and his works, par Brander Matthews (1910)

Molière, a biography, par Hobart Chatfield-Taylor (1906)

Audio & Vidéo

Molière : vérités et légendes par Georges Forestier, CultureGnum (2019)

France Culture : Molière, le satirique (Un grand provocateur - Dramaturge et comédien - Molière médecin) animé par Matthieu Garrigou-Lagrange, La Compagnie des auteurs (2017)

Les pièces les plus célèbres de Molière (Le misanthrope, Les femmes savantes, Les fourberies de Scapin, Tartuffe, Le malade imaginaire) animé par Raphaël Enthoven, Les nouveaux chemins de la connaissance (2009) NOUVEAU

Château de Versailles : Les musiques de Molière, animé par Par Suzanne Gervais (2022) NOUVEAU

Ressources

livres & études en ligne sur Molière : Gallica | Persée | OpenEdition | Google livres | Internet archive

français classique - français contemporain

Jean de La Fontaine

histoire de la langue française & dictionnaires

bibliothèque : textes & livres en ligne

librairie en ligne

œuvres & livres sur Molière > fnac - amazon

Xavier Nègre   © Lexilogos 2002-2022