pays arabes |
|
Dictionnaire arabe | |
| pays arabes |
|||
Dictionnaire قاموس
 |
Ajeeb : dictionnaire arabe-français & anglais, allemand, turc | |
|
Alexandria : dictionnaire arabe-français & autres langues | |
|
Dicts : dictionnaire arabe-français & autres langues | |
|
Dictionaric : dictionnaire arabe-français (alphabet arabe & translittérés en caractères latins) | |
|
vocabulaire arabe-français | |
|
vocabulaire arabe-anglais (avec le son) | |
|
Université Al-Balqa' (Bau, Jordanie) dictionnaire arabe-anglais | |
|
Al-Buraq : dictionnaire arabe > anglais & anglais > arabe | |
|
Ebn-Masr : dictionnaire anglais > arabe | |
|
dictionnaire arabe-espagnol | |
|
dictionnaire des racines sémitiques arabe, hébreu... (en anglais) | |
|
dictionnaire médical arabe-anglais | |
|
dictionnaire arabe-français des mots du Coran | |
|
dictionnaire arabe-anglais des principaux termes de l'islam (en caractères latins) | |
|
Dictionnaire français-arabe par Jean-Baptiste
Belot, Beyrouth (1913)  |
|
| A-J & K-Z | ||
|
Dictionnaire françois-arabe à l'usage de ceux qui se destinent au Commerce du Levant, par Jean-François Ruphy (1802) | |
|
Dictionnaire français-arabe [ou DjVu] par Joseph Habeiche, Alexandrie (1896) | |
|
Dictionnaire français-arabe par Ellious Bocthor, Égyptien (1828) | |
|
Vocabulaire phraséologique français-arabe à l'usage des étrangers en Égypte, par Mr Barthélémy (Julius Zenker) (1854) en caractères arabes & latins | |
|
Dictionnaire français-arabe de
la langue parlé en Algérie, par Belkassem Ben Sedira (1910) |
|
|
Vocabulaire français-arabe des dialectes vulgaires africains d'Alger, de Tunis, de Marok et d'Égypte par Jean-Joseph Marcel (1837) en caractères arabes & latins | |
|
L'idiome d'Alger ou dictionnaires français-arabe et arabe-français précédés des principes grammaticaux de cette langue par Théodore Roland de Bussy (1838) en caractères arabes & latins | |
|
Guide de la conversation française-arabe, ou Dialogues avec le mot-à-mot et la prononciation interlinéaires figurés en caractères français, par Honorat Delaporte, Alger (1841) | |
|
Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les Arabes par Reinhart Dozy (1845) | |
|
Mémoire sur les noms propres et les titres musulmans, par Joseph Garcin de Tassy (1854) | |
|
Arabic-English Lexicon : dictionnaire arabe-anglais par Edward William Lane (1863) | |
|
Lexicon arabico-latinum : dictionnaire arabe-latin
par Georg Wilhelm Freytag (1837) |
|
| Traduction | ||
 |
traduction en ligne arabe-français & multilingue : texte & page internet | |
|
traduction arabe-anglais (systran) : texte & page internet | |
| Mots & Expressions | ||
 |
mots arabes : quelques mots faciles à retenir | |
|
mots arabes par thème | |
|
mots français d'origine arabe | |
|
proverbes & dictons algériens (en caractères latins) | |
|
mots & expressions usuelles arabe-français avec le son, par thème | |
|
phrases usuelles en arabe (vidéo) & traduction en anglais | |
|
vocabulaire civil & militaire (avec le son) (Defense Language Institute) | |
|
atlas du monde (site koweitien, anti-israélien) | |
|
Remarques sur les mots français dérivés de l'arabe par Henri Lammens (1890) | |
|
Mots turks et persans conservés dans le parler algérien par Mohammed Ben Cheneb (1922) | |
| Noms & Prénoms arabes | ||
|
prénoms algériens arabes et berbères (en caractères latins) | |
|
prénoms marocains arabes (en caractères latins) | |
|
prénoms français en lettres arabes (certains sons français n'existent pas en arabe) | |
|
Notes sur l'organisation des tribus et l'étymologie des noms propres par Élie Tabet (1882) | |
| Langue arabe | ||
|
clavier arabe pour écrire avec l'alphabet arabe | |
|
alphabet arabe : graphie, prononciation, phonétique, écriture des lettres | |
|
test en ligne : pour apprendre à reconnaître les lettres arabes | |
|
grammaire de l'arabe | |
|
conjugaison des verbes arabes | |
|
cours d'arabe & vocabulaire pour débutant (avec le son) | |
|
grammaire arabe pour débutants & présentation de la langue arabe | |
|
cours d'arabe (en espagnol) | |
 grammaire arabe |
||
|
grammaire arabe de base (en anglais) | |
|
grammaire arabe (en anglais) | |
|
grammaire arabe [PDF] : cent et une règles (en anglais) | |
|
cours d'arabe : prononciation & phrases (avec le son) (en anglais) | |
|
cours d'arabe : vocabulaire (avec le son) (en anglais) | |
|
cours d'arabe [PDF] (US Departement of State) (en anglais) | |
|
Colloquial Arabic : cours d'arabe levantin (syrien, libanais, palestinien) & vocabulaire de base (en anglais) | |
|
Cours pratique et théorique de langue arabe & traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en Algérie, par Louis-Jacques Bresnier (1915) | |
|
Grammaire arabe, idiome d'Algérie, à l'usage de l'armée et des employés civils de l'Algérie, par Alexandre Bellemare (1850) | |
|
Cours pratique et théorique de langue arabe & Traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en Algérie, par Louis Bresnier (1855) | |
|
Principes de l'idiome arabe en usage à Alger par Honorat Delaporte (1845) | |
|
Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'école spéciale des langues orientales vivantes, par Antoine Silvestre de Sacy (1831) : I & II | |
|
Alfiyya ou la quintessence de la grammaire arabe d'Ebn-Malec (XIIIe), commentaires d'Antoine Silvestre de Sacy (1833) | |
|
Grammaire arabe par Charles Schier (1849) | |
|
Grammatica Arabica par Carl Paul Caspari (1848) (en latin) | |
|
Principes de la grammaire arabe, à l'usage des écoles de français en Orient, par Louis Xavier Abougit (1862) | |
|
Grammaire arabe vulgaire pour les dialectes d'Orient et de Barbarie, par Armand Caussin de Perceval (1858) | |
|
Essai sur les formes des pluriels arabes par Hartwig
Derenbourg (1867) |
|
|
livres sur la langue arabe : Google books & Internet archive | |
| Informations | ||
|
Al Jazira : الجزيرة (en arabe et en anglais) | |
|
An Nahar : جريدة النهار quotidien libanais | |
|
BBC radio en arabe | |
|
google news | |
| Textes & Littérature | ||
|
Fables de Lokman, en arabe, traduction littérale & texte en français, par Léon & Henri Hélot (1847) | |
|
Ruses de femmes : conte arabe, traduction littérale & texte en français par Honorat Delaporte (1845) | |
|
Voyages d'Ibn Batoutah (de Tanger, XIVe siècle) texte arabe & traduction en français par Beniamino Sanguinetti (1853) | |
| I - II - III - IV | ||
|
le Coran en arabe, français et autres langues | |
 |
la Bible en arabe & bilingue arabe-français & autres langues | |
| Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme | ||
يولد جميع الناس أحرارًا متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وهبوا عقلاً وضميرًا وعليهم أن يعامل بعضهم بعضًا بروح الإخاء. |
||
|
article premier dans plusieurs langues | |
|
Déclaration des droits de l'homme texte bilingue arabe, persan, français & autres langues | |
|
maltais : langue apparentée à l'arabe - berbère | |
|
alphabet arabe & calligraphie | |
|
mots arabes faciles à retenir | |
|
le Coran en arabe & traductions | |
|
pays arabes & civilisation arabe, Arabie | |
|
Afrique : cartes & documents | |
|
forum Babel : études & recherches sur les langues d'ici & d'ailleurs > forum arabe | |
 |
||
 |
dictionnaires & méthodes de langue en arabe > amazon - fnac | |
|
dictionnaires (sélection) : Dictionnaire des mots français d'origine arabe (avec étymologie, citations) | |
|
tous les livres - cd - dvd - posters | |